Kategori: GD
-
Good Neighbours – Home Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran It’s a light relief from a bad habit – ‘S e faochadh aotrom a th’ ann bho dhroch chleachdadh It’s my mother’s cooking when I can’t have it – Is e mo mhàthair nuair nach urrainn dhomh a bhith ri feise It’s the last train home from a day trippin’ –…
-
Joe Dassin – Salut Fraingis Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Salut, c’est encore moi – Hi, tha mi ann a-rithist Salut, comment tu vas? – Hi, ciamar a tha thu? Le temps m’a paru très long – Bha an ùine a ‘ còrdadh rium gu mòr Loin de la maison j’ai pensé à toi – Air falbh bhon dachaigh tha mi…
-
MACAN & A.V.G – Спой Ruisis Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Солнце в заход, босота в расход – Tha a ‘ghrian a’ deàrrsadh, tha na brògan aig call Чёрный Range Sport, сумки на спорт – Spòrs Raon dubh, pocannan spòrs В череде событий череда забот – Ann an sreath de thachartasan, sreath de dhraghan Через объездные, задом наперёд – Air ais, air…
-
Donna Summer – Hot Stuff Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Sittin’ here eatin’ my heart out waitin’ – Suidh’ an seo ‘s mo chridhe a-mach a’feitheamh Waitin’ for some lover to call – A’ feitheamh ri cuideigin a ghràdhachadh Dialed about a thousand numbers lately – Mu mhìle not lately Almost rang the phone off the wall – Cha mhòr nach…
-
Troye Sivan – Got Me Started Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran He’s got the personality not even gravity could ever hold him down – Tha am pearsa aige nach b ‘ urrainn eadhon grabhataidh a chumail sìos He’s got the sexuality of a man who can take a room and drown it out – Tha e a ‘ faighinn gnèitheas fear as…
-
Rich Amiri – One Call Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran (Woah) – (Woah) Famous – Ainmeil Yeah, she part of us, I got her that, Rolls Royce (Wo-Woah) – Yeah, tha i na pàirt dhuinne, fhuair mi sin, Rolls Royce (Wo-Woah) Go and get some money, she’ll never listen – Rach agus faigh beagan airgid, cha chluinn i a-riamh Bitch just…
-
Lady Gaga – Always Remember Us This Way Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran That Arizona sky – Tha sin Arizona sky Burning in your eyes – A ‘ losgadh nad shùilean You look at me and babe, I wanna catch on fire – Seall orm, a ghaoil, tha mi a ‘ dol a shnàmh It’s buried in my soul – Tha e air a…
-
alyona alyona & Jerry Heil – Teresa & Maria Ucràinis Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Джере-джере-джерело пробива собі шлях – Is e jeria an t-àite airson do shlighe a dhèanamh Що би що би не було, світ на її плечах – Ge bith dè, tha an saoghal air a ghuailnean Мані-мані-манівці звивисті, скелясті – Mani-mani-mani a ‘ lùbadh, creagach Але знай: в твоїй руці твоє власне…
-
SAYGRACE – You Don’t Own Me (feat. G-Eazy) Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran You don’t own me – Chan eil sealbh agad orm You don’t own me – Chan eil sealbh agad orm Well, let’s go – Uill, rachamaid But I’m Gerald and I can always have just what I want – Ach is Mise Gerald agus is urrainn dhomh an-còmhnaidh na tha mi…