Criomag Bhidio
Briathran Òran
Patrzcie co spotkałem
– Patrzcie co spotkałem
Ej! bóbr, kurwa!
– Ej! bhòbr, allt a’
Ej! bóbr
– Ej! bhei
Ej! bóbr, kurwa!
– Ej! bhòbr, allt a’
Ej! bóbr
– Ej! bhei
Сидим с бобром за столом
– Tha sinn nar suidhe aig bòrd le bìobhair
Вдвоём, на ужин готовим полено
– Còmhla, bidh sinn a ‘ còcaireachd log airson dìnnear
Давай поговорим, бобёр
– Bruidhnidh sinn, alasdair.
О том, что наболело
– Mu dè a ghoirteachadh
Скажи, зачем же между нами плотина
– Inns dhomh, carson a tha dam eadar sinn?
Скажи, зачем между нами обрыв?
– Inns dhomh, carson a tha beàrn eadar sinn?
Я обниму твоё пушистое тело
– Tha mi a ‘ dol a dh’fheuchainn ri ur furry body.
Ну почему бобры так добры?
– Carson a tha bìobhairean cho coibhneil?
Сидим с бобром за столом
– Tha sinn nar suidhe aig bòrd le bìobhair
Я и он, текила, ром, точим полено
– Me and him, rum, rum, rum, rum a ‘ geur – leanmhainn log
Скажи мне честно, бобёр (Бобёр)
– Inns dhomh gu h-onarach, bìobhair (Beaver)
Почему (Почему?), бобёр (Бобёр), мне так офигенно?
– Carson (No Carson?)[ màiri] a bheil mi a ‘ faireachdainn cho uamhasach?
Ej! bóbr, kurwa (Будь добр, будь добр!)
– Ej! bobr, kurwa (Bi coibhneil, bi coibhneil!)
Ej! bóbr, bóbr (Бобр, будь добр, будь kurwa!)
– Ej! bòbr, bòbr (Bìobhair, bi coibhneil, bi kurwa!)
Ej! bóbr, bóbr (Будь добр, будь добр!)
– Ej! bòbr, bòbr (Bi coibhneil, bi coibhneil!)
Ej! bóbr, bóbr (Бобр, будь добр, будь kurwa!)
– Ej! bòbr, bòbr (Bìobhair, bi coibhneil, bi kurwa!)
Идём с бобром мы в лесу
– Tha sinn a ‘coiseachd le bìobhair anns a’ choille
На руках его несу (Болтает хвост на весу)
– Tha mi sgith (i am wearing)
Идём вдвоём и поём с бобром хиты Алсу (Алсу-су-су)
– Seinneamaid Còmhla (le ceòl)
Ej! bóbr, kurwa (Будь добр, будь добр!)
– Ej! bobr, kurwa (Bi coibhneil, bi coibhneil!)
Ej! bóbr, bóbr (Бобр, будь добр, будь kurwa!)
– Ej! bòbr, bòbr (Bìobhair, bi coibhneil, bi kurwa!)
Ej! bóbr, bóbr (Будь добр, будь добр!)
– Ej! bòbr, bòbr (Bi coibhneil, bi coibhneil!)
Ej! bóbr, bóbr (Бобр, будь добр, будь kurwa!)
– Ej! bòbr, bòbr (Bìobhair, bi coibhneil, bi kurwa!)
Пришли мы к дому бобра (Бобра)
– Thàinig sinn gu taigh a ‘ bhealaich (Beaver)
Он мне дал (Дал) с собой добра четыре ведра
– Agus thug e dhomh ceithir bucaidean.
И произнёс мне бобёр:
– Agus thuirt am bìobhair rium:
“Ну всё давай, а-а, я попёр!” (Ej!)
– “Thig air adhart, tha mi air mo shàrachadh! “(Ej!)
