Criomag Bhidio
Briathran Òran
It’s murder on the dance floor
– ‘S e murt air an làr dannsa
You’d better not kill the groove
– Cha b ‘fheàrr dhut a’ mhòine a mharbhadh
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– Dj, gonna burn this damn taigh dìreach sìos
Oh I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know
– Tha fios agam, tha fios agam, tha fios agam, tha fios agam, tha fios agam, tha fios agam
About your kind
– Mu do sheòrsa
And so, and so, and so, and so, and so, and so, and so
– Agus mar sin, agus mar sin, agus mar sin, agus mar sin air adhart
I’ll have to play
– Feumaidh mi cluich
If you think you’re getting away
– Ma tha thu a ‘ smaoineachadh gu bheil thu air falbh
I will prove you wrong
– Dearbhaidh mi thu ceàrr
I’ll take you all the way
– Bheir mi dhuit an t-slighe gu lèir
Boy, just come along
– Balach, dìreach thig còmhla
Hear me when I say
– Èist rium nuair a chanas mi
Hey
– Hey
It’s murder on the dance floor
– ‘S e murt air an làr dannsa
But you’d better not kill the groove
– ‘S fheàrr dhut gun a bhith a’ marbhadh na mònach
Hey, hey
– Hey, hey ann
It’s murder on the dance floor
– ‘S e murt air an làr dannsa
But you’d better not steal the moves
– Ach b ‘fheàrr dhut gun a bhith a’ goid nan gluasadan
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– Dj, gonna burn this damn taigh dìreach sìos
Oh I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know
– Tha fios agam, tha fios agam, tha fios agam, tha fios agam, tha fios agam, tha fios agam
There may be others
– Is dòcha gu bheil feadhainn eile ann
And so, and so, and so, and so, and so, and so, and so
– Agus mar sin, agus mar sin, agus mar sin, agus mar sin air adhart
You’ll just have to pray
– Chan eil agad ach ùrnaigh
If you think you’re getting away
– Ma tha thu a ‘ smaoineachadh gu bheil thu air falbh
I will prove you wrong
– Dearbhaidh mi thu ceàrr
I’ll take you all the way
– Bheir mi dhuit an t-slighe gu lèir
Stay another song
– Fuirich òran eile
I’ll blow you all away
– Bheir mi air falbh thu uile
Hey
– Hey
It’s murder on the dance floor
– ‘S e murt air an làr dannsa
But you’d better not kill the groove
– ‘S fheàrr dhut gun a bhith a’ marbhadh na mònach
Hey, hey
– Hey, hey ann
It’s murder on the dance floor
– ‘S e murt air an làr dannsa
But you’d better not steal the moves
– Ach b ‘fheàrr dhut gun a bhith a’ goid nan gluasadan
DJ, gonna turn this house around somehow
– DJ, gonna tionndaidh an taigh seo timcheall air dòigh air choreigin
Murder on the dance floor (on the dance floor)
– On tha floor (on tha floor)
You’d better not kill the groove
– Cha b ‘fheàrr dhut a’ mhòine a mharbhadh
Hey, hey
– Hey, hey ann
It’s murder on the dance floor (on the dance floor)
– On tha floor (on tha floor)
You’d better not steal the moves
– Cha b ‘ fheàrr dhut na gluasadan a ghoid
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– Dj, gonna burn this damn taigh dìreach sìos
Don’t think you’ll get away
– Na bi a ‘ smaoineachadh gum faigh thu air falbh
I will prove you wrong
– Dearbhaidh mi thu ceàrr
I’ll take you all away
– Bheir mi air falbh thu uile
Boy, just come along
– Balach, dìreach thig còmhla
Hear me when I say
– Èist rium nuair a chanas mi
Hey
– Hey
It’s murder on the dance floor
– ‘S e murt air an làr dannsa
You’d better not kill the groove
– Cha b ‘fheàrr dhut a’ mhòine a mharbhadh
It’s murder on the dance floor
– ‘S e murt air an làr dannsa
You’d better not steal the moves
– Cha b ‘ fheàrr dhut na gluasadan a ghoid
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– Dj, gonna burn this damn taigh dìreach sìos
It’s murder on the dance floor
– ‘S e murt air an làr dannsa
But you’d better not kill the groove
– ‘S fheàrr dhut gun a bhith a’ marbhadh na mònach
Hey, hey
– Hey, hey ann
It’s murder on the dance floor
– ‘S e murt air an làr dannsa
You’d better not steal the moves
– Cha b ‘ fheàrr dhut na gluasadan a ghoid
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– Dj, gonna burn this damn taigh dìreach sìos
It’s murder on the dance floor (on the dance floor)
– On tha floor (on tha floor)
You’d better not kill the groove
– Cha b ‘fheàrr dhut a’ mhòine a mharbhadh
Hey, hey
– Hey, hey ann
It’s murder on the dance floor (on the dance floor)
– On tha floor (on tha floor)
You’d better not steal the moves
– Cha b ‘ fheàrr dhut na gluasadan a ghoid
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– Dj, gonna burn this damn taigh dìreach sìos
Oh I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know (on the dance floor)
– Tha fios agam, tha fios agam, tha fios agam, tha fios agam, tha fios agam, tha fios agam, tha fios agam, tha fios agam, tha fios agam (air an làr dannsa)
You’d better not steal the moves
– Cha b ‘ fheàrr dhut na gluasadan a ghoid
Hey, hey
– Hey, hey ann