Criomag Bhidio
Briathran Òran
The sky is burning
– Tha na speuran a ‘ losgadh
타들어 가는 회색 잿빛 세상, there’s no way
– A ‘ losgadh saoghal liath liath, chan eil dòigh ann
차가운 눈빛
– Sùilean fuar
악마의 손짓, huh, 망가져 갈 이유가 많네
– Uill, tha, tha mòran adhbharan ann airson briseadh.
Like magic, 이 시간을 멈춘다면
– Coltach ri draoidheachd, ma stadas tu an turas seo
네 앞에 설게 도망가자, hold my hand
– Seasaidh mi mu do choinneamh. Ruith sinn, cùm mo làmh.
뜨겁게 날 태우며
– Tha mi a ‘ losgadh hot.
차가워진 널 녹여
– Tapadh leat gu dearbh.
I can’t let you go, ’cause the world’s ’bout to break
– Chan urrainn dhomh leigeil leat falbh, ‘ adhbhar gu bheil an saoghal ’bout a’ briseadh
Just follow me, I’ll lead, night and day (Escape now)
– Dìreach lean mi, stiùiridh mi, oidhche is latha (Teich a-nis)
In exchange for this pain, can you promise me
– Mar mhalairt air a ‘ phian seo, an urrainn dhut gealltainn dhomh
To show your love for me every day? Oh
– A bheil thu airson mo ghràdh a h-uile latha? Oh
Come with me, let’s escape now
– Thig còmhla rinn a-nis
(Run, run, run) Ah-oh!
– (Ruith, ruith, ruith)Ah-oh!
Escape now
– Teich a-nis
(Run, run, run) Run, run, run
– (Ruith, ruith, ruith) Ruith, ruith, ruith
Let me take you to a place that nobody even knows
– Bheir mi thu gu àite far nach eil fios aig duine sam bith
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off
– ‘S na h-uisgeachan,’ s tu ‘ g imeachd air falbh
Escape now
– Teich a-nis
(Run, run, run) Run, run, run
– (Ruith, ruith, ruith) Ruith, ruith, ruith
Escape now
– Teich a-nis
Feel the rhythm of your
– Mothaich do ruitheam
Heartbeat pounding loud
– Buille cridhe a ‘ bualadh gu h-àrd
We’re on a thrill adventure
– Tha sinn air cuairt-dànachd thrill
Hold my hand, just let it out
– Gabh mo làmh, dìreach leig às e
Escape from reality, come with me
– Teich às an fhìrinn, thig còmhla rium
I’ll fulfill all your fantasies, follow me
– Bidh mi a ‘ cumail a h-uile fantasy agad, leanaidh mi
Let’s run away from the world, shh
– Tha sinn a-mach às an t-saoghal, ge-tà
Don’t you love the sound of silence? It’s all we need, oh, oh, oh
– Nach toigh leat fuaimean neònach? Tha a h-uile dad a dh ‘ fheumas sinn, oh, oh
I can’t let you go, ’cause the world’s ’bout to break
– Chan urrainn dhomh leigeil leat falbh, ‘ adhbhar gu bheil an saoghal ’bout a’ briseadh
Just follow me, I’ll lead, night and day (Escape now)
– Dìreach lean mi, stiùiridh mi, oidhche is latha (Teich a-nis)
I’ll take all this pain, can you promise me
– Gabhaidh mi a h-uile pian seo, an urrainn dhut gealltainn dhomh
To give me all of you every day? Oh
– A ‘ toirt dhomh gach latha? Oh
Come with me, let’s escape now
– Thig còmhla rinn a-nis
(Run, run, run) Ah-oh!
– (Ruith, ruith, ruith)Ah-oh!
Escape now
– Teich a-nis
(Run, run, run) Run, run, run
– (Ruith, ruith, ruith) Ruith, ruith, ruith
Let me take you to a place that nobody even knows
– Bheir mi thu gu àite far nach eil fios aig duine sam bith
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off
– ‘S na h-uisgeachan,’ s tu ‘ g imeachd air falbh
Escape now
– Teich a-nis
(Run, run, run) Run
– (Ruith, ruith, ruith) Ruith
Escape now
– Teich a-nis
All hell’s breaking loose on the surface we live on
– A ‘briseadh a h-uile ifrinn sgaoilte air an uachdar air a bheil sinn a’ fuireach
There isn’t a heaven, no more (Heaven, no more)
– No air (no more)
Hold onto my hands, headed for the climax
– A ‘cumail mo làmhan, a’ dol air adhart
Baby, let’s run away together (Yeah)
– ‘Leanabh, ruith sinn air falbh còmhla’ (Yeah)
Come with me, let’s escape now
– Thig còmhla rinn a-nis
Ah-oh!
– Ah bha ouais!
Escape now
– Teich a-nis
(Run, run, run) Run, run, run
– (Ruith, ruith, ruith) Ruith, ruith, ruith
Let me take you to a place that nobody even knows (Come with me)
– Leig leam do thoirt gu àite nach eil fios aig duine eadhon (Thig còmhla rium)
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off (Come with me, come with me)
– Tha iad a ‘cluich còmhla rium (Yeah, come with me)
Escape now (Come with me, come with me, come with me)
– Thig còmhla rium (Come with me)
(Run, run, run) Run, run, run
– (Ruith, ruith, ruith) Ruith, ruith, ruith
Escape now
– Teich a-nis
