Criomag Bhidio
Briathran Òran
I don’t know what you’re looking for
– Chan eil fhios agam dè a tha thu ag iarraidh
You haven’t found it baby, that’s for sure
– Cha do lorg thu e pàisde, tha sin gu cinnteach
You rip me up, you spread me all around
– Reub thu mi, sgaoil thu mi air feadh
In the dust of the dead of time
– Ann an duslach nam marbh am
And this is not a case of lust, you see
– Agus chan eil seo a ‘chùis lust, thu a’ faicinn
It’s not a matter of you versus me
– Chan eil e mu do dheidhinn
It’s fine the way you want me on your own
– ‘S math dh’fhaoidte gur ann leat fhèin a tha mi
But in the end it’s always me alone
– Mu dheireadh tha mi nam aonar
And I’m losing my favorite game
– Agus tha mi a ‘ call mo favorite game
You’re losing your mind again
– Mar a chailleas tu inntinn a-rithist
I’m losing my baby
– Chaill mi mo mhaighdeanas
Losing my favorite game
– A ‘call a’ gheama as fheàrr leam
I only know what I’ve been working for
– Chan eil fios agam ach na tha mi air a bhith ag obair
Another you so I could love you more
– Mar sin, gus an urrainn dhomh barrachd gaol a thoirt dhut
I really thought that I could take you there
– Bha mi a ‘smaoineachadh gum b’ urrainn dhomh do thoirt ann
But my experiment is not getting us anywhere
– Ach chan eil an deuchainn agam a ‘ faighinn àite sam bith
I had a vision I could turn you right
– Bha sealladh agam gum b ‘ urrainn dhomh do thionndadh ceart
A stupid mission and a legal fight
– Misean gòrach agus sabaid laghail
I should have seen it when my hope was new
– Bu chòir dhomh a bhith air fhaicinn nuair a bha mo dhòchas ùr
My heart is black and my body is blue
– Tha mo ghaol air aird a ‘ chuain my heart is blue
And I’m losing my favorite game
– Agus tha mi a ‘ call mo favorite game
You’re losing your mind again
– Mar a chailleas tu inntinn a-rithist
I’m losing my favorite game
– Chaill mi mo mhaighdeanas
You’re losing your mind again
– Mar a chailleas tu inntinn a-rithist
I’m losing my baby
– Chaill mi mo mhaighdeanas
Losing my favorite game
– A ‘call a’ gheama as fheàrr leam
I’m losing my favorite game
– Chaill mi mo mhaighdeanas
You’re losing your mind again
– Mar a chailleas tu inntinn a-rithist
I’ve tried
– Tha mi air feuchainn
I’ve tried
– Tha mi air feuchainn
But you’re still the same
– Tha thu fhathast mar an ceudna
I’m losing my baby
– Chaill mi mo mhaighdeanas
You’re losing a savior and a saint
– Tha thu a ‘ call slànaighear agus naomh