twenty one pilots, Arcane & League of Legends Music – The Line Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh

Criomag Bhidio

Briathran Òran

My body’s on the line now
– Tha mo ghaol air àird a ‘ chuain
I can’t fight this time now
– Chan urrainn dhomh fuireach an seo a-nis
I can feel the light shine on my face
– ‘S urrainn dhomh solas na grèine air mo bheulaibh
Did I disappoint you?
– An do rinn mi gàire?
Will they still let me over
– An leig iad seachad mi fhathast
If I cross the line?
– Ma thèid mi tarsainn air an loidhne?

Take a seat
– Gabh suidhe
But I’d rather you not be here for
– B ‘ fheàrr leam nach biodh tu ann
What could be my final form
– Dè am foirm mu dheireadh a dh ‘ fhaodadh a bhith agam
Stay your pretty eyes on course
– Fuirich do shùilean breagha air a ‘ chùrsa
Keep the memories of who I was before
– A ‘ cuimhneachadh air cò ris a bha mi coltach
So stay with me because
– Mar sin fuirich còmhla rium oir

My body’s on the line now
– Tha mo ghaol air àird a ‘ chuain
I can’t fight this time now
– Chan urrainn dhomh fuireach an seo a-nis
I can feel the light shine on my face
– ‘S urrainn dhomh solas na grèine air mo bheulaibh
Did I disappoint you?
– An do rinn mi gàire?
Will they still let me over
– An leig iad seachad mi fhathast
If I cross the line?
– Ma thèid mi tarsainn air an loidhne?

Honestly
– Gu h-onarach
I thought I was fully prepared for
– Bha mi a ‘ smaoineachadh gu robh mi làn ullachaidh
The threshold in store
– An stairsneach anns a ‘ bhùth
Stay your pretty eyes on course
– Fuirich do shùilean breagha air a ‘ chùrsa
I guess I never really faced my fears before
– Tha mi creidsinn nach robh mi a-riamh a ‘ cur aghaidh air na h-eagal agam roimhe
So stay with me because
– Mar sin fuirich còmhla rium oir

My body’s on the line now
– Tha mo ghaol air àird a ‘ chuain
Pull the blanket tight now
– Tarraing am plaide gu teann a-nis
I can feel the light shine on my face
– ‘S urrainn dhomh solas na grèine air mo bheulaibh
Did I disappoint you?
– An do rinn mi gàire?
Will they still let me over
– An leig iad seachad mi fhathast
If I cross the line?
– Ma thèid mi tarsainn air an loidhne?


Please don’t let them see me
– Na leig leotha m ‘ fhaicinn
Sure there’s nothing left to try
– Gu cinnteach chan eil dad air fhàgail airson feuchainn
I can feel the light shine on my face
– ‘S urrainn dhomh solas na grèine air mo bheulaibh
Did I disappoint you?
– An do rinn mi gàire?
Will they still let me over
– An leig iad seachad mi fhathast
If I cross the line?
– Ma thèid mi tarsainn air an loidhne?

If I cross the line
– Ma thèid mi tarsainn na loidhne
If I cross the line
– Ma thèid mi tarsainn na loidhne


twenty one pilots

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: