Videoclip
Letras
Ever since you appeared
– Desde que apareceu
I’ve been running from something deep inside
– Fuxín de algo profundo dentro
And it’s worse than I feared
– E é peor do que temía
‘Cause I look in your eyes and I can’t hide
– Porque miro nos teus ollos e non podo esconderme
I push you away
– Eu empurro-te lonxe
Don’t push me away
– Non me afastes
But the feelings come back, just twice as strong
– Pero os sentimentos volven, só o dobre de fortes
I don’t know what to say
– Non sei que dicir
You know just what to say
– Sabes o que dicir
But I know that I’m right where I belong
– Pero sei que teño razón onde pertenzo
The way you know just where to be
– A forma en que sabes onde estar
I don’t know
– Non sei
The way you move, the way you see
– A forma en que te moves, a forma en que ves
You see me
– Vesme
The way you feel when you’re with me
– A forma en que te sentes cando estás comigo
Beside me
– Ao meu lado
Don’t hide from me anymore
– Non me escondas máis
Tell me it’s you, I know it’s you
– Dime que es ti, sei que es ti
What do I say? Where do I go? How do I know you feel the same?
– Que digo? Onde vou? Como sei que sentes o mesmo?
Tell me it’s you, I know it’s you
– Dime que es ti, sei que es ti
Quiet and low, letting it go, letting you know what’s in me
– Tranquilo e baixo, deixalo ir, deixándote saber o que hai en min
Everywhere that I roam
– Por todas partes onde vou
I remind myself not to overstay
– Non me lembro de quedarme máis
Every time I find home
– Cada vez que atopo a casa
Somethin’ happens to take that home away
– Algo leva a casa
But you’ve seen what I’ve seen
– Viches o que vin
I see you
– Vémonos
As you lead with a strength that shines right through
– Mentres lideras cunha forza que brilla directamente
You move like a queen, a true queen
– Moverse como unha raíña, unha verdadeira raíña
Don’t let anything take me away from you
– Non deixes que nada me afaste de ti
Tell me it’s you, I know it’s you
– Dime que es ti, sei que es ti
Say it again, say it again, tell me I’ll always be with you
– Dilo de novo, dilo de novo, dígame que sempre estarei contigo
Tell me it’s you, I know it’s you
– Dime que es ti, sei que es ti
Say it again, say it again, tell me you’re always with me
– Dilo de novo, dilo de novo, dígame que estás sempre comigo
The way you know just where to be
– A forma en que sabes onde estar
Now I know
– Agora sei
The way you move, the way you see
– A forma en que te moves, a forma en que ves
I see you
– Vémonos
The love I feel when you’re with me
– O amor que sinto cando estás comigo
Beside me, beside me
– Ao meu lado, ao meu lado
Say it again, say it again, say it again
– Dilo de novo, dilo de novo, dilo de novo
Tell me the world won’t interfere
– Dime que o mundo non interfire
Say it again, say it again
– Dilo de novo, dilo de novo
Tell me the words I wanna hear
– Dime as palabras que quero escoitar
Say it again, say it again
– Dilo de novo, dilo de novo
Open your eyes and here we go
– Abre os ollos e aquí imos
I know it’s you
– Sei que es ti
I know it’s you
– Sei que es ti
