Videoclip
Letras
Yeah, okay, okay
– Si, ok, ok
Yeah, yeah, yeah
– Si, si, si
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Esta canción é Hae-geum, si (uh), sube agora, si (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae ritmo, quizais este é tamén Outro Hae-geum (woo, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Esta canción é Hae-geum, si (uh), sube agora, si (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae ritmo, quizais este é tamén Outro Hae-geum (woo, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah, 올라타 봐 지금, yeah (uh, uh)
– Esta canción está levantada, si, sube agora, si (uh, uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금, yeah (woo)
– Bokjakdae ritmo, quizais este é tamén outro lanzamento, si (woo)
해석들은 자유, yeah (okay), 개소리는 아웃, yeah (okay)
– A interpretación é libre ,si (ok), a merda está fóra, si (ok)
표현들의 자유, 어쩌면 누군가의 죽음 사유 (okay, okay)
– Liberdade de expresión, quizais a razón da morte de alguén (vale, vale)
그것 또한 자유일런지? (-일런지?)
– Tamén é gratis? (Ilunzi?)
당신의 판단과 추측엔 확실한 신념들이 있는지? (있는지?)
– Os teus xuízos e adiviñas teñen certas crenzas? (Se?)
당신의 자유와 타인의 자유가 동일하다 믿는지? (믿는지?)
– Cres que a túa liberdade e a liberdade dos demais son iguais? (Crelo?)
그렇다면, 주저 말고 올라타 봐, 금지된 것들로부터의 해방
– Se é así, non dubides, sube, libre do prohibido
각자의 취향조차 이해들을 못 하는 불행한
– É unha mágoa que nin sequera entendas os teus gustos.
이 시대를 살아가는 이들을 (woo)
– Os que viven esta idade (woo)
위한 이 노랜 금지된 것을 푸는 것뿐이지
– Esta canción para ti trata de desentrañar o prohibido.
허나 자유와 방종의 차이쯤은 부디 구분하길 (yeah, mmm)
– Por favor, distingue a diferenza entre liberdade e indulxencia (si, mmm)
이 노래는 해금, 올라타 봐 지금
– Esta canción foi lanzada, get on now
복작대는 리듬 또 다른 해금
– Bokjakdae ritmo outro lanzamento
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Esta canción é Hae-geum, si (uh), sube agora, si (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae ritmo, quizais este é tamén Outro Hae-geum (woo, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Esta canción é Hae-geum, si (uh), sube agora, si (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae ritmo, quizais este é tamén Outro Hae-geum (woo, hae-geum)
쏟아지는 정보들은 상상의 자유들을
– A información que sae é a liberdade da imaxinación.
금지시킴과 동시에 사상의 통일성을 원해 (원해)
– Quero a unidade de pensamento ao mesmo tempo que a prohibición (quero)
꽤나 머리 아픈 각종 노이즈는 눈을 가리고
– Fermosa cabeza ferida Varios ruídos vendados
이제는 생각의 자유조차 범해
– Agora mesmo a liberdade de pensamento é violada.
각종 논란들은 판단들의 혼란들을
– Varias controversias levaron á confusión de xuízos.
야기시키고 또 쉴 틈 없이 생산되네, uh
– Produciuse sen descanso, eh.
과연 우릴 금지시킨 건 무엇일까?
– Que nos prohibiu realmente?
어쩌면은 우리 자신 아닐까?
– Quizais sexa nós mesmos?
자본의 노예 (ayy), 돈들의 노예 (ayy)
– Escravos Da Capital (ayy), Escravos Do Diñeiro (ayy)
증오심과 편견 혐오의 노예 (woo, woo)
– Escravos do odio e Do Prexuízo Do Odio (woo, woo)
유튜브의 노예 (yeah), 플렉스의 노예 (yeah)
– Escravo De YouTube( si), Escravo De Flex (si)
이기심과 탐욕이 미쳐 날뛰네 (woo)
– O egoísmo e a avaricia volven loiros (woo)
눈 감으면 편해 (ayy), 모든 게 뻔해 (ayy)
– É fácil pechar os ollos (ayy), todo está claro (ayy)
이득에 따라서 뻔히 갈리는 견해 (woo, woo)
– Unha visión que é obvia dependendo do beneficio (woo, woo)
시기와 질투에 다들 말야 눈들이 머네
– Os ollos de todos son envexa e celos.
서로가 서로에게 족쇄를 거는 것도 모른 채 (ah)
– Sen coñecerse uns aos outros (ah)
정보의 쓰나미에서 쓸려 내려가지 말길
– Non se deixe borrar polo tsunami de información.
우린 자유와 방종의 차이쯤은 모두 구분하니, yeah
– Facemos a diferenza entre a liberdade e a indulxencia, si.
이 노래는 해금, 올라타 봐 지금
– Esta canción foi lanzada, get on now
복작대는 리듬 또 다른 해금
– Bokjakdae ritmo outro lanzamento
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Esta canción é Hae-geum, si (uh), sube agora, si (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae ritmo, quizais este é tamén Outro Hae-geum (woo, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Esta canción é Hae-geum, si (uh), sube agora, si (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae ritmo, quizais este é tamén Outro Hae-geum (woo, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Esta canción é Hae-geum, si (uh), sube agora, si (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae ritmo, quizais este é tamén Outro Hae-geum (woo, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Esta canción é Hae-geum, si (uh), sube agora, si (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금, yeah (woo)
– Bokjakdae ritmo, quizais este é tamén outro lanzamento, si (woo)