Videoclip
Letras
I don’t wanna talk right now
– Non quero falar agora mesmo
I just wanna watch TV
– Só quero ver A TELEVISIÓN
I’ll stay in the pool and drown
– Quedarei na piscina e afogarei
So I don’t have to watch you leave
– Así que non teño que velo marchar
I put on Survivor just to watch somebody suffer
– Puxen A Survivor só para ver a alguén sufrir
Maybe I should get some sleep
– Quizais debería durmir un pouco
Sinking in the sofa while they all betray each other
– Afundindo no sofá mentres todos se traicionan
What’s the point of anything?
– Cal é o punto de algo?
All of my friends are missing again
– Todos os meus amigos están desaparecidos de novo
That’s what happens when you fall in love
– Iso é o que pasa cando te namoras
You don’t have the time, you leave them all behind
– Non tes tempo, deixas todos atrás
You tell yourself, “It’s fine, you’re just in love”
– Dígoche: “está ben, só estás namorado”
Don’t know where you are right now
– Non sei onde estás agora
Did you see me on TV?
– Vichesme NA TELE?
I’ll try not to starve myself
– Tentarei non morrer de fame
Just because you’re mad at me
– Só porque estás enfadado comigo
And I’ll be in denial for at least a little while
– E eu vou negar polo menos por un tempo
What about the plans we made?
– E os plans que fixemos?
The internet’s gone wild watching movie stars on trial
– Internet volveuse salvaxe vendo estrelas de cine en xuízo
While they’re overturning Roe v. Wade
– Mentres derruban A Roe contra Wade
Now all of my friends are missing again
– Agora todos os meus amigos están desaparecidos de novo
‘Cause that’s what happens when you fall in love
– Porque iso é o que pasa cando te namoras
You don’t have the time, you leave them all behind
– Non tes tempo, deixas todos atrás
And you tell yourself, “It’s fine, you’re just in love”
– E dis a ti mesmo: “está ben, só estás namorado”
And I don’t get along with anyone
– E non me dou ben con ninguén
Maybe I’m the problem
– Quizais eu sexa o problema
Maybe I’m the problem
– Quizais eu sexa o problema
Maybe I, maybe I, maybe I’m the problem
– Quizais eu, quizais eu, quizais eu son o problema
Maybe I, maybe I, maybe I’m the problem
– Quizais eu, quizais eu, quizais eu son o problema
Maybe I, maybe I, maybe I’m the problem
– Quizais eu, quizais eu, quizais eu son o problema
Maybe I, maybe I, maybe I’m the problem
– Quizais eu, quizais eu, quizais eu son o problema
Maybe I, maybe I, maybe I’m the problem
– Quizais eu, quizais eu, quizais eu son o problema
Maybe I, maybe I, maybe I’m the problem
– Quizais eu, quizais eu, quizais eu son o problema
Baby, I, baby, I, baby, I’m the problem
– Bebé, eu, bebé, eu, bebé, eu son o problema
Baby, I, baby, I, baby, I’m the problem
– Bebé, eu, bebé, eu, bebé, eu son o problema
Baby, I, baby, I, baby, I’m the problem
– Bebé, eu, bebé, eu, bebé, eu son o problema
Baby, I, baby, I, baby, I’m the problem
– Bebé, eu, bebé, eu, bebé, eu son o problema
Baby, I, baby, I, baby, I’m the problem
– Bebé, eu, bebé, eu, bebé, eu son o problema