Videoclip
Letras
Oh, yeah, yeah
– Oh, si, si
Last night I took a walk in the snow
– Onte pola noite fun dar un paseo pola neve
Couples holdin’ hands, places to go
– Parellas que se agarran das mans, lugares para ir
Seems like everyone but me is in love
– Parece que todos menos eu estamos namorados
Santa, can you hear me?
– Papá noel, podes escoitarme?
I signed my letter that I sealed with a kiss
– Asinei a miña carta que selei cun bico
I sent it off, and just said this
– Eu mandei-lo e só dixo isto
I know exactly what I want this year
– Sei exactamente o que quero este ano
Santa can you hear me?
– Papá noel podes escoitarme?
I want my baby, baby
– Quero o meu bebé, nena
I want someone to love me, someone to hold
– Quero que alguén me ame, que alguén me agarre
Maybe, maybe
– Quizais, quizais
He’ll be all my own in a big red bow
– Será todo o meu nun gran arco vermello
Santa, can you hear me?
– Papá noel, podes escoitarme?
I have been so good this year
– Este ano estiven moi ben
And all I want is one thing
– Todo o que quero é unha cousa
Tell me my true love is here
– Dime que o meu verdadeiro amor está aquí
He’s all I want, just for me
– É todo o que quero, só para min
Underneath my Christmas tree
– Debaixo da miña árbore De Nadal
I’ll be waiting here
– Estarei esperando aquí
Santa, that’s my only wish this year
– Papá noel, ese é o meu único desexo este ano
Ooh, yeah, yeah, yeah
– Oh, si, si, si
Christmas Eve, I just can’t sleep
– Noite de nadal, non podo durmir
Would I be wrong for takin’ a peek
– Estaría equivocado por botar unha ollada
‘Cause I heard that you’re coming to town
– Porque oín que viñestes á cidade
Santa, can you hear me?
– Papá noel, podes escoitarme?
Yeah, I really hope that you’re on your way
– Si, espero que esteas no teu camiño
With something special for me in your sleigh
– Con algo especial para min no teu trineo
Oh, please make my wish come true
– Por favor, fai que o meu desexo se faga realidade
Santa, can you hear me?
– Papá noel, podes escoitarme?
I want my baby, baby
– Quero o meu bebé, nena
I want someone to love me, someone to hold
– Quero que alguén me ame, que alguén me agarre
Maybe, maybe
– Quizais, quizais
We’ll be all alone under the mistletoe
– Estaremos todos sós baixo o muíño
Santa, can you hear me?
– Papá noel, podes escoitarme?
I have been so good this year
– Este ano estiven moi ben
And all I want is one thing
– Todo o que quero é unha cousa
Tell me my true love is near
– Dime que o meu verdadeiro amor está preto
He’s all I want, just for me
– É todo o que quero, só para min
Underneath my Christmas tree
– Debaixo da miña árbore De Nadal
I’ll be waiting here
– Estarei esperando aquí
Santa, that’s my only wish this year
– Papá noel, ese é o meu único desexo este ano
I hope my letter reaches you in time, oh, yeah
– Espero que a miña carta chegue a ti a tempo, oh, si
Bring me love, I can call all mine, oh, yeah
– Trae-me amor, podo chamar todo o meu, oh, si
‘Cause I have been so good this year, oh oh
– Porque este ano fun tan bo, oh oh
Can’t be alone under the mistletoe
– Non podo estar só baixo o visco
He’s all I want in a big red bow
– É todo o que quero nun gran arco vermello
Santa, can you hear me?
– Papá noel, podes escoitarme?
I have been so good this year
– Este ano estiven moi ben
And all I want is one thing
– Todo o que quero é unha cousa
Tell me my true love is near
– Dime que o meu verdadeiro amor está preto
He’s all I want, just for me
– É todo o que quero, só para min
Underneath my Christmas tree
– Debaixo da miña árbore De Nadal
I’ll be waiting here
– Estarei esperando aquí
Santa, that’s my only wish this year
– Papá noel, ese é o meu único desexo este ano
Oh, Santa, can you hear me?
– Oh, Papá noel, podes escoitarme?
Oh, Santa
– Oh, Papá Noel
Well, he’s all I want, just for me
– Ben, é todo o que quero, só para min
Underneath my Christmas tree
– Debaixo da miña árbore De Nadal
I’ll be waiting here
– Estarei esperando aquí
Santa, that’s my only wish this year
– Papá noel, ese é o meu único desexo este ano
Santa, that’s my only wish this year
– Papá noel, ese é o meu único desexo este ano