Videoclip
Letras
Talk to me
– Fala comigo
Troye, baby
– Troye, nena
Hay una fiesta en mi casa, vengan
– Unha festa na miña casa, vengan
Será muy divertido
– Sorá muy divertido
Are we getting too close?
– Estamos demasiado preto?
You’re leaving things in my head
– Deixas cousas na miña cabeza
I’ll be honest, you scare me
– Serei sincero, asustarásme
My life’s supposed to be a party
– A miña vida é unha festa
(Do yo-you ever think about me?)
– (Algunha vez pensas en min?)
‘Cause we talk that talk, yeah we talk all night
– Porque falamos esa conversa, si, falamos toda a noite
And the more I know you, the more I like you
– Canto máis te coñezo, máis me gusta
Can you stick with me? Maybe just for life?
– Podes quedar comigo? Quizais só para a vida?
And say what’s on your mind? My baby
– E diga o que está na súa mente? O meu bebé
Talk to me in French, talk to me in Spanish
– Fala comigo en galego, fala comigo en castelán
Talk to me in your own made-up language
– Fala comigo na túa propia linguaxe inventada
Doesn’t matter if I understand it (My baby)
– Non importa se o entendo (meu fillo)
Talk right in my ear (Yeah, yeah)
– Fala no meu oído (Si, si)
Tell me your secrets and fears (Yeah, yeah)
– Cóntame os teus segredos e medos (Si, si)
Once you talk to me, I’ll talk to you
– Unha vez que fales comigo, falarei contigo
And say, “Hey, shall we go back to my place?”
– E dicir: “ei, imos volver ao meu lugar?”
‘Kay, here’s the plan
– Kay, aquí está o plan
I wanna fly you out to Amsterdam
– Quero voarte a Amsterdam
I got a good hotel to fuck you in, I wanna—
– Teño un bo hotel para foderte, quero—
Boy, come see me
– Rapaz, ven verme
We could pop our shit to Charli
– Poderiamos darlle a Merda A Charli
In the med your arms around me
– Nos teus brazos ao meu redor
Talk to me in French, French, French, French
– Conversa en francés, francés, francés, francés
Talk-talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish, Spanish, Spanish
– Conversa-conversa-conversa-conversa-conversa-conversa comigo en español, español, español, español
Talk-talk-talk-talk to me in French, French, French, French
– Conversa-conversa-conversa-conversa comigo en francés, francés, francés, francés
Talk-talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish
– Conversa-conversa-conversa-conversa-conversa-conversa comigo en castelán, castelán
Shall we go back to my place?
– Volveremos ao meu lugar?
You’re thinkin’ ’bout me (Thinkin’ ’bout me)
– Estás pensando en min (Pensando en min)
No, don’t pretend that you aren’t (You aren’t)
– Non, non fingas que non es (Non Es)
We’re still obsessed like we just met (Just met)
– Aínda estamos obsesionados como nos acaban de coñecer(Acaban de coñecer)
And when you fuck me, it’s crazy (Crazy)
– E cando me fodas, é unha loucura
You’re thinkin’ ’bout me
– Estás pensando en min
‘Cause we talk that talk, yeah we talk all night
– Porque falamos esa conversa, si, falamos toda a noite
And the more I know you, the more I like you
– Canto máis te coñezo, máis me gusta
Can you stick with me? Maybe just for life?
– Podes quedar comigo? Quizais só para a vida?
And say what’s on your mind? My baby
– E diga o que está na súa mente? O meu bebé
Talk to me in French, talk to me in Spanish
– Fala comigo en galego, fala comigo en castelán
Talk to me in your own made-up language
– Fala comigo na túa propia linguaxe inventada
Doesn’t matter if I understand it
– Non importa se o entendo
Talk right in my ear
– Fala no meu oído
Tell me your secrets and fears
– Cóntame os teus segredos e medos
Once you talk to me, I’ll talk to you
– Unha vez que fales comigo, falarei contigo
And say, “Hey, shall we go back to my place?”
– E dicir: “ei, imos volver ao meu lugar?”
‘Kay, here’s the plan
– Kay, aquí está o plan
I wanna fly you out to Amsterdam
– Quero voarte a Amsterdam
I got a good hotel to fuck you in, I wanna—
– Teño un bo hotel para foderte, quero—
Boy, come see me
– Rapaz, ven verme
We could pop our shit to Charli
– Poderiamos darlle a Merda A Charli
In the med your arms around me
– Nos teus brazos ao meu redor
Shall we go back to my—
– Volveremos ao meu—
Talk to me in French, French, French, French
– Conversa en francés, francés, francés, francés
Talk-talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish, Spanish, Spanish
– Conversa-conversa-conversa-conversa-conversa-conversa comigo en español, español, español, español
Talk-talk-talk-talk to me in French, French, French, French
– Conversa-conversa-conversa-conversa comigo en francés, francés, francés, francés
Talk-talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish
– Conversa-conversa-conversa-conversa-conversa-conversa comigo en castelán, castelán
Shall we go back to my place?
– Volveremos ao meu lugar?
J’ai perdu mon téléphone mais tu sais quoi
– J ‘ ai perdu mon teléphone mais tu sais quoi
Ça valait la peine parce que c’était une soirée de fou
– Porque valeu o peine parce que c ‘ était un soirée de fou
Yeah, last night was crazy
– A noite pasada foi unha loucura
Let’s do it again
– Volvamos a facelo
Shall we go back to my place?
– Volveremos ao meu lugar?
