Videoclip
Letras
‘Di na makausad, ‘di malinawan
– “Non é fácil, non é fácil”
‘Di na mabura ang iyong mga larawan
– As túas fotos non serán eliminadas
‘Di alam kung sa’n tutungo ang mga hakbang patalikod, naghihingalo
– Non sei onde virar, avanzar
Ang lapis na ginamit sa kuwento nating naudlot
– A trama da historia que usamos
Bawat buklat ng aklat, binabalikan
– Cada páxina do libro, de volta a
Mga liham na ang laman ligayang dala
– As cartas que traen alegría
Ikaw lang ang may akda
– Ti es o único traballo
Sa lahat ng pahinang sinulat ng tadhana’y
– Nas páxinas De Destino
Ikaw at ikaw at ikaw pa rin
– Ti e ti e aínda así
Ang yugtong paulit-ulit kong babalik-balikan
– Unha e outra vez repito
Sigaw ay sigaw ay ikaw pa rin
– Aínda estás chorando
Patuloy kong panghahawakan ang ‘yong mga salitang
– Seguirei usando as túas palabras
Hindi na nakikita sa tingin ng ‘yong mga mata
– Xa non está nos teus ollos
Ngunit kung sarado na ang puso sa nadarama
– Cando o corazón está pechado
Puwede bang isipin mo kung bakit tayo nagsimula?
– Podes dicirnos por que comezamos?
Ating katotohana’y
– É a nosa verdade
Naging isang nobelang
– Convertido nunha novela
Winakasan ng pagdududang
– Poñer fin ás dúbidas
‘Di na nalabanan
– Xa non loita
Nais na maramdaman muli
– Querer sentirse ben de novo
Kung pa’no isulat ang pangalan mo
– Como escribir o teu nome
Ngunit bawat letra’y mahirap nang iguhit
– Cada carta é difícil de atopar
Dahil binubuo nila ang ‘yong mga pangako
– Porque cumpren as súas promesas
Sa lahat ng pahinang sinulat ng tadhana’y
– En todas as páxinas Do Destino
Ikaw at ikaw at ikaw pa rin
– Ti e ti e aínda así
Ang yugtong paulit-ulit kong babalik-balikan
– Unha e outra vez repito
Sigaw ay sigaw ay ikaw pa rin
– Aínda estás chorando
Simula sa wakas na ‘di matuklasan
– O comezo do fin descoñecido
Pabalik kung saan ‘di na natagpuan
– Volver a onde non se atopou
Ang mga matang nakatanaw sa umpisa
– Os ollos ao principio
Ng yugtong ‘di na sana naisulat pa
– Nun momento en que non debería ter sido escrito
Simula sa wakas na ‘di matuklasan
– Desde o principio ata o final do descoñecido
Pabalik kung saan ‘di na natagpuan
– Volver a onde non se atopou
Ang mga matang nakatanaw sa umpisa
– Os ollos ao principio
Ng yugtong ‘di na sana naisulat pa
– Nun momento en que non debería ter sido escrito
Sa lahat ng pahinang sinulat ng tadhana’y
– Nas páxinas De Destino
Ikaw at ikaw at ikaw pa rin
– Ti e ti e aínda así
Ang yugtong paulit-ulit kong babalik-balikan
– Unha e outra vez repito
Sigaw ay sigaw ay ikaw pa rin
– Aínda estás chorando
Patuloy kong panghahawakan ang ‘yong mga salitang
– Seguirei usando as túas palabras
Hindi na nakikita sa tingin ng ‘yong mga mata
– Xa non está nos teus ollos
Ngunit kung sarado na ang puso sa nadarama
– Cando o corazón está pechado
Pwede bang isipin mo kung bakit tayo nagsimula?
– Imaxinas por que empezamos?
(Simula sa wakas na ‘di matuklasan)
– (Comezo a fin non descuberto)
Ikaw at ikaw at ikaw pa rin
– Ti e ti e aínda así
(Pabalik kung saan ‘di na natagpuan)
– (Onde non se atopou)
(Ang mga matang nakatanaw sa umpisa)
– (Visto desde o principio)
Sigaw ay sigaw ay
– Chorar Chorar Chorar
(Ng yugtong ‘di na sana naisulat pa)
– (Inédito)
