Videoclip
Letras
Ayy
– Ai
(Can I trust you?)
– Podo confiar en ti ?)
We both lie ’cause we’re scared
– Ambos mentimos porque temos medo
If I didn’t care, I’d hold back a whole lot more from you
– Se non me importase, reteríame moito máis de ti
But I’m open and that’s real
– Pero estou aberto e iso é real
It’s not like me
– Non é como min
When I met you, you was in the club servin’ bottles
– Cando te coñecín, estaba no club servindo botellas
Workin’ for Mickey
– Traballar para mickey
Movin’ too keezy
– Movendo demasiado keezy
Had to tell you to gwan easy
– Tiña que dicirlle a gwan con calma
I could tell you love your prized possessions, what’s your favorite?
– Podería dicirche que amas os teus bens preciados, cal é o teu favorito?
Bustdown watches, Cuban links
– Reloxos De detención, enlaces Cubanos
Van Cleef necklace, Carti’ bracelets
– Colar Van Cleef, pulseiras Carti
After all of those stressed-out nights, public fights
– Despois de todas esas noites estresadas, loitas públicas
All you got to show for that is sentimental gifts that you just can’t part ways with
– Todo o que tes que mostrar é un agasallo sentimental co que non podes separarte
Even if I replace it
– Aínda que o substitúa
You just can’t part ways with it
– Non podes separarte dela
Say you went through too much for it
– Diga que pasou demasiado por iso
You had to fake fall in love for it
– Tiñas que fingir namorarte
And it’s drivin’ me crazy
– E está a volverme tolo
Sentimental gifts that you just can’t part ways with
– Agasallos sentimentais cos que non podes separarte
Yeah
– Si
I’ll buy somethin’ better for you, fuck it
– Vou mercar algo mellor para ti, que se foda
Point somethin’ out, I’ll get it for you, fuck it
– Apunta algo, vou conseguilo por ti, que se foda
Whoever set the stone, baby, that ain’t gon’ cut it
– Quen puxo a pedra, nena, que non a vai cortar
Scammers and them drug dealers flex on a budget
– Os estafadores e os traficantes de drogas flexionan cun orzamento
I’ll trick-trick on you like I’m Detroit thuggin’
– Vou facer un truco contigo como Se Eu Fose Detroit thuggin’
Put you on a jet ’cause I miss you and I love you
– Ponche nun avión porque te sinto a falta e te amo
And I wanna see my baby
– Quero ver o meu bebé
Ayy, ayy
– Ayy, ayy
Put that price on your love
– Pon ese prezo no teu amor
Ten bands, you’re mine
– Dez bandas, es miña
Twenty bands, you’re mine
– Vinte bandas, es meu
We could have a real good time
– Poderiamos pasar un bo momento
Hundred bands, you’re mine
– Centos de bandas, es meu
Five hundred bands, you better be mine
– Cincocentas bandas, mellor que sexas miña
‘Cause that price on your love
– Porque ese prezo no teu amor
Showtime
– Hora do espectáculo
You know I love you, girl, but it’s goin’ one way
– Sabes que te amo, rapaza, pero vai dun xeito
It’s goin’ in one ear and out the other way
– Vai nun oído e fóra do outro camiño
I need a drink ’cause it’s been a long day
– Necesito unha bebida porque foi un longo día
Make it somethin’ strong so I can float on this wave
– Faino algo forte para poder flotar nesta onda
I just wanna go out
– Só quero saír
I just wanna ball out
– Só quero xogar
Shawty right here cryin’ in the middle of Chanel
– Shawty aquí chorando no medio De chanel
Are those tears of joy from your eyes? I can’t tell
– Son esas bágoas de alegría dos teus ollos? Non podo dicir
She say things I do for her, I did for someone else
– Ela di cousas que fago por ela, fixen por outra persoa
I’m just tryna help, make me feel bad about myself
– Só son tryna help, fai que me sinta mal por min mesma
Like my love language ain’t felt, damn
– Como a miña linguaxe de amor non se sente, carallo
(I just wanna ride with you), I just wanna ride
– (Só quero montar contigo), só quero montar
(I just wanna go out), I just wanna catch my vibe
– (Só quero saír), só quero atrapar a miña vibra
I just wanna ride with you
– Só quero montar contigo
I just wanna ball out
– Só quero xogar
I just wanna ride with you
– Só quero montar contigo
I just wanna ball out
– Só quero xogar
I just wanna ride with you
– Só quero montar contigo
I just wanna ball out
– Só quero xogar
