Videoclip
Letras
Mm-mm
– Mm-mm
There’s lots of fish out in the pond
– Hai moitos peixes no estanque
In the oceans and the rivers and in all the waterfalls
– Nos océanos e nos ríos e en todas as cataratas
But if I’m made for land and not the sea at all
– Pero se estou feito para a terra e non o mar en absoluto
Could I crawl and find some kind Neanderthal?
– Podo arrastrarme e atopar Algún Tipo De Neandertal?
What if I’m from outer space?
– E se son do espazo exterior?
And I have fire in my bones and in my veins?
– E teño lume nos meus ósos e nas miñas veas?
I let it show and scare my suitors far away
– Deixei que se mostrase e asustase aos meus pretendentes lonxe
Leave them traumatized with visions of its glow behind my face
– Deixalos traumatizados con visións do seu brillo detrás da miña cara
They say that God makes no mistakes, but I might disagree
– Din Que Deus Non comete erros, pero eu podería estar en desacordo
When I outstretch my empty hand
– Cando estiro a miña man baleira
I watch them build society, domesticated land
– Vexo como constrúen a sociedade, a terra domesticada
It goes according to the plan
– Vai segundo o plan
While they’re in paradise, I’m exiled in the sand
– Mentres están no paraíso, estou exiliado na area
If everyone has someone, then the math just isn’t right
– Se todos teñen alguén, entón as matemáticas non están ben
And I’m the only outlier, the lonely archetype
– E son o único outlier, o arquetipo solitario
If everything is by design, well, I might disagree
– Se todo é por deseño, ben, podería estar en desacordo
You all know something that I don’t
– Todos sabedes algo que non
You all learned something that I fear I’ll never know
– Todos aprendestes algo que temo que nunca saiba
You all grew body parts I fear I’ll never grow
– Todos vós medrastes partes do corpo temo que nunca medrei
You all know something that I don’t
– Todos sabedes algo que non
You all know something that I don’t
– Todos sabedes algo que non
You all know something that I don’t
– Todos sabedes algo que non
What if I’m just cosmic dust?
– E se son po cósmico?
Put me in a metal box that’s bound to rust
– Ponme nunha caixa de metal que está destinada a enferruxar
Shoot me into space and leave me to combust
– Dispara no espazo e déixame queimar
Return to earth and just dissolve into its crust
– Volver á terra e disolverse na súa corteza
Well, I was born all by myself
– Ben, eu nacín todo por min
It’s not unlikely that I’ll die that way as well
– Non é improbable que eu vou morrer de que xeito tan ben
