Videoclip
Letras
Toi t’es chelou
– Estás tolo
Tu crois même pas en Dieu;
– Nin sequera credes En Deus;
Un coup de machette
– Un golpe cun machete
Et t’es vite converti
– E rapidamente convertido
L’ingé veut des WAV
– O enxeñeiro quere wavs
J’envoie des MP3
– Envío MP3s
Il dit que je rends fou
– Di que te estou volvendo tolo
Et il doit convertir
– E ten que converterse
Mon problème à 12 ans était de manger
– O meu problema aos 12 anos era comer
Enculé j’men foutais
– Mamá non me importaba
De très bien me vêtir
– Para vestirme moi ben
Moi j’suis comme Donald
– Son Como Donald
Je crains même pas vos tirs
– Nin sequera teño medo dos teus disparos
Une voiture comme toiture
– Un coche como teito
J’ai pas honte de le dire
– Non me avergoño de dicilo
J’le vois dans tes yeux
– Podo velo nos teus ollos
Tu veux ken
– Queres a ken
Moi j’taquine
– Estou a burlarme
À coup de bédos
– Coa axuda dos cómics
Et de émoticônes
– E emoticonos
Dans ma tête, trop de films
– Na miña cabeza, demasiadas películas
On dirait vraiment Cannes
– Parece Cannes
Trop easy d’la tromper
– É moi fácil enganala
Elle est vraiment trop conne
– É demasiado estúpida
Les porcs tournent beaucoup
– Os porcos xiran moito
Me font tourner la tête
– Fai que a miña cabeza gire
On devrait les recycler en Mcbacon
– Deberiamos reciclalos En Mcbacon
Jamais j’serai une icône
– Nunca serei unha icona
Que le H qui déconne
– Que O H que está a xogar
Qui met du hash dans cône
– Quen pon o haxix no cono
Et puis après il canne
– E despois de que cane
Y’a plus rien qui m’étonne
– Xa non hai nada que me sorprenda
Les hommes deviennent des femmes
– Os homes fanse mulleres
Moi m’identifie comme un tueur de prod
– Identifícome como un asasino de produtos
Un putain de kickeur
– Un maldito pateador
Mais des fois j’fais d’la crotte
– Ás veces fago merda
Un baiseur d’Israël
– Un carallo De Israel
Et j’ai pas besoin d’prot’
– E non necesito un protector’
La concu fait chier
– A competencia pisa
Fait que de cramponner
– Fai iso para cólicas
Je prends pas de coco
– Non tomo coco
Donc pas de crampe au nez
– Así que non hai cólicas no nariz
Batard t’es choqué
– Bastardo estás sorprendido
Że rapuję en polak
– O rapuję en polak
Ale za niedlugo będzie japonais
– Cervexa za niedlugo Będzie Xaponés
J’suis comme le loup, eux comme le chat
– Son como o lobo, son como o gato
Han, écoute, écoute bien
– Han, escoita, escoita con coidado
J’voudrais régner tout comme le shah
– Gustaríame gobernar como o shah
Faut que je les nettoie tout comme le chat
– Teño que limpalos como o gato
La beuh est verte comme un avocat
– A herba é tan verde como un aguacate
J’dis des dingueries m’faut un avocat
– Estou falando de parvadas necesito un avogado
Les malheurs viennent, mais qui invoqua ?
– Chegan as desgrazas, pero quen invocou?
Nique les vegans j’aime quand un veau canne
– Foda se os veganos gústame cando un becerro canes
Démontrer, des montres et démonter des folles
– Demostrar, observar e desmontar loucos
J’dois monter des monts et des montées m’affolent
– Teño que subir montañas e subir asustarme
J’devais être chez Def Jam
– Tiña que estar en Def Jam
J’ai perdu l’accord
– Perdín o trato
J’voulais me tuer
– Quería suicidarme
Mais j’ai perdu la corde
– Pero perdín a corda
