Videoclip
Letras
Ooh-ooh-ooh-ooh
– Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
– Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
– Ooh-ooh-ooh-ooh
I’m leanin’ like I’m usin’ a needle
– Estou inclinado como se estivese a usar unha agulla
Party, party by myself because I don’t fuck with people
– Festa, festa por min mesma porque non me meto coa xente
Marijuana with the pills, euphoric and cerebral
– Marihuana con pílulas, eufóricas e cerebrais
I do it all to chase the thrill
– Fago todo para perseguir a emoción
I know what I’m doing’s illegal
– Sei que o que fago é ilegal
But ain’t nothin’ else gon’ numb my pain like the pills and the reefer
– Pero non hai máis que adormecer a miña dor como as pílulas e o arrecife
I popped a few, they made me sing like Franklin, Aretha
– Eu puxen algúns, fixeron que cantase Como Franklin, Aretha
I think they caught up to my brain
– Creo que me alcanzaron o cerebro
Oh, tell Perky I need her
– Dille A Perky que a necesito
Without her, I get to sweatin’, shakin’, and catchin’ a fever
– Sen ela, podo sudar, sacudir e contraer febre
I know some people regret takin’ the shit that they been takin’
– Sei que algunhas persoas se arrepentirán de tomar a merda que estaban tomando
But baby, I can’t take it, so I guess I need it
– Pero nena, non podo soportalo, así que creo que o necesito
I’ma keep it
– Eu mantéñoo
Yeah, yeah (Ooh-ooh-ooh, ooh)
– Si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si.
Yeah, yeah, yeah
– Si, si, si
Yeah, yeah (Ooh-ooh, yeah-yeah)
– Si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Ooh)
– Si, si, si, si, si, si, si, si (Ooh)
Yeah, oh
– Si, oh
I’m leanin’ like I’m usin’ a needle
– Estou inclinado como se estivese a usar unha agulla
Party, party by myself because I don’t fuck with people
– Festa, festa por min mesma porque non me meto coa xente
Marijuana with the pills, euphoric and cerebral
– Marihuana con pílulas, eufóricas e cerebrais
I do it all to chase the thrill
– Fago todo para perseguir a emoción
I’m leanin’ like I’m usin’ a needle
– Estou inclinado como se estivese a usar unha agulla
Party, party by myself because I don’t fuck with people
– Festa, festa por min mesma porque non me meto coa xente
Marijuana with the pills, euphoric and cerebral
– Marihuana con pílulas, eufóricas e cerebrais
I do it all to chase the thrill
– Fago todo para perseguir a emoción
Oh-woah, oh-woah, oh, oh
– A pobra do caramiñal, a coruña
Oh-woah, oh (Oh-woah, oh)
– A pobra do caramiñal (a coruña)
I need to let the past go
– Teño que deixar pasar o pasado
But my anxiety’s a handful
– Pero a miña ansiedade é un puñado
When I wake up in the mornin’
– Cando espertei pola mañá
I lean over and kiss my baby, she kill my torment
– Eu inclínome e bico o meu bebé, ela mata o meu tormento
But some of it is inside me, it’s hurting and hiding
– Pero algo está dentro de min, está a doer e a esconderse
That’s why I get high, so high that no one can find me
– É por iso que me fago alto, tan alto que ninguén me pode atopar
I’m leanin’ like I’m usin’ a needle
– Estou inclinado como se estivese a usar unha agulla
Party, party by myself because I don’t fuck with people
– Festa, festa por min mesma porque non me meto coa xente
Marijuana with the pills, euphoric and cerebral
– Marihuana con pílulas, eufóricas e cerebrais
I do it all to chase the thrill
– Fago todo para perseguir a emoción
I know what I’m doing’s illegal
– Sei que o que fago é ilegal
But ain’t nothin’ else gon’ numb my pain like the pills and the reefer
– Pero non hai máis que adormecer a miña dor como as pílulas e o arrecife
I popped a few, they made me sing like Franklin, Aretha
– Eu puxen algúns, fixeron que cantase Como Franklin, Aretha
I think they caught up to my brain
– Creo que me alcanzaron o cerebro