Stray Kids – Falling Up -English version- Inglés Letras & Galego Traducións

Videoclip

Letras

I’m walking my way, I’m walking my way
– Estou camiñando, estou camiñando
I’m taking a step closer every day
– Cada día vou dando un paso máis
I’m climbing my way, I can’t feel the pain
– Estou a subir, non podo sentir a dor
Don’t know where the end is, so I can not stop this
– Non sei onde está o final, así que non podo parar isto
I’m not gonna stay where I am, don’t stop and I never look back
– Non vou quedar onde estou, non pare e nunca miro para atrás
So steep but I don’t care about that, going up this highway, fast track
– Tan stegreme pero non me importa iso, subindo por esta estrada, rápido
I don’t think about giving up, I’ll never tap outta this
– Non penso en desistir, nunca sairei disto
It’s a long way down, a cliffhanger but I’m not gonna slip
– É un longo camiño cara abaixo, un cliffhanger pero non vou deslizarme

I’m so lonely, falling slowly
– Estou tan só, caendo lentamente
When will I stop falling?
– Cando deixarei de caer?
I’m fighting through the pain as it keeps getting louder
– Estou loitando contra a dor mentres se fai máis alta
I’m broken, faded like a withering flower
– Estou roto, desbotado como unha flor moribunda
But in the pouring rain, that’s when I get stronger
– Pero na chuvia torrencial, é cando me fago máis forte
Push me off again
– Empurra-me de novo

I’m falling up, falling up, falling up
– Estou caendo, caendo, caendo
And again, I’m falling up, falling up, falling up
– E de novo, estou caendo, caendo, caendo
I shed my blood, sweat and tears, head to the top
– Derramo o meu sangue, suor e bágoas, cabeza cara arriba
I give it my all, I got no slump
– Eu dou todo, eu non teño caer
I’m falling up, falling up, falling up
– Estou caendo, caendo, caendo
And again, I’m falling
– E de novo, estou caendo

Fate intervenes and changes everything, I never change, I just follow me
– O destino intervén e cambia todo, nunca cambio, só me sigo
When I need direction, I take a look inside at my integrity
– Cando necesito dirección, miro a miña integridade
Go higher, I can almost taste the fire
– Vai máis alto, case podo probar o lume
Gonna light up this tiny spark, unleash my inner fighter (Yeah)
– Vou iluminar esta pequena chispa, soltar o meu loitador interior (Si)
I’m like a winter tree waiting to grow back all my leaves
– Son como unha árbore de inverno esperando para volver a crecer todas as miñas follas
It’s only temporary, you can’t keep me from my dream
– É só temporal, non me podes gardar do meu soño
My shadow black as night and now it’s turned its back on me
– A miña sombra negra como a noite e agora volveume as costas
It’s dark up ahead, but it’s brighter than what’s hiding behind me
– Está escuro por diante, pero é máis brillante do que se esconde detrás de min

I’m so lonely falling slowly
– Estou tan só caendo lentamente
When will I stop falling?
– Cando deixarei de caer?

I’m falling up, falling up, falling up
– Estou caendo, caendo, caendo
And again I’m falling up, falling up, falling up
– E de novo estou caendo, caendo, caendo
I shed my blood, sweat and tears, head to the top
– Derramo o meu sangue, suor e bágoas, cabeza cara arriba
I give it my all, I got no slump
– Eu dou todo, eu non teño caer
I’m falling up, falling up, falling up
– Estou caendo, caendo, caendo
And again I’m falling
– E de novo estou caendo

Yeah, yeah, yeah
– Si, si, si

I’m falling up, falling up, falling up (Falling up, falling up, falling up)
– Estou caendo ,caendo, caendo (caendo, caendo, caendo)
I shed my blood, sweat and tears, head to the top
– Derramo o meu sangue, suor e bágoas, cabeza cara arriba
I give it my all, I got no slump
– Eu dou todo, eu non teño caer
I’m falling up, falling up, falling up
– Estou caendo, caendo, caendo
And again I’m falling
– E de novo estou caendo

I’m falling up
– Estou caendo
Yeah, yeah
– Si, si


Stray Kids

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: