Videoclip
Letras
People think I’m big but I’m small
– A xente pensa que son grande pero son pequena
I ain’t satisfied with the goals
– Non estou satisfeito cos obxectivos
Looking at my dreams, still they grow
– Mirando os meus soños, aínda crecen
They give my scale a name, do-re-mi-fa “King Giant”
– Dan a miña escala un nome, do-re-mi-Fa”Rei Xigante”
力こそ武器 傾けている耳
– 力こそ武器 傾けている耳
目に映るさ toxic, 俺の器 so big
– To tóxico ,のの so tan grande
ただ 働く蟻のよう
– ただ 働く蟻のよう
痛み越えてさ 巨人となろう
– 痛み越えてさ 巨人となろう
They call us God of Gods
– Que nos chaman Deus dos Deuses
To use our powers that we hold
– Para usar os nosos poderes que temos
For their own desires, watch them explode
– Para os seus propios desexos, mira como explotan
大体 I’m 知られている巨人
– 大’m son’mい人人
ないないない 合ってるけど deny it
– Den den den den den den den negalo
We got a place to go, we got places to flow
– Temos un lugar para ir, temos lugares para fluír
I am not satisfied, I want it more
– Non estou satisfeito, quero máis
I’m a giant (Call me, call me, call me, call me, call me)
– Son un xigante (Chámame, chámame, chámame, chámame, chámame, chámame)
I’m a giant, crushing worlds below
– Son un mundo xigante e esmagador por baixo
I’m a giant (Call me, call me, call me, call me, call me)
– Son un xigante (Chámame, chámame, chámame, chámame, chámame, chámame)
I’m a giant, brushing off the lows
– Son un xigante, que se desprende dos baixos
Run, run, run before we come, come, come
– Correr, correr, correr antes de vir, vir, vir
Burn, burn, burn ’cause we’re not done, done, done
– Queimar, queimar, queimar porque non estamos feitos, feitos, feitos
Run, run, run before we come, come, come
– Correr, correr, correr antes de vir, vir, vir
I’m a giant, crushing worlds below
– Son un mundo xigante e esmagador por baixo
Nobody’s up there, this game’s easy to play
– Ninguén está alí, este xogo é fácil de xogar
I can cover the sky with my hand like I said
– Podo cubrir o ceo coa man como dixen
そう くしゃみは typhoon, ah-ah, achoo
– Typ tifón, ah-ah, achoo
囲まれたとして 眼中にはないね
– 囲まれたとして 眼中にはないね
舞台に立つ巨人 瞳孔広げた犯人
– 舞台に立つ巨人 瞳孔広げた犯人
チリツモ山盛り 圧倒的 進撃
– チリツモ山盛り 圧倒的 進撃
いじけ 下げた頭 今は熟された
– いじけ 下げた頭 今は熟された
超える 20の坂 壮大な自己 explora
– Expl 20の大大 expl explora
They call us God of Gods
– Que nos chaman Deus dos Deuses
To use our powers that we hold
– Para usar os nosos poderes que temos
For their own desires, watch them explode
– Para os seus propios desexos, mira como explotan
I’m a giant (Call me, call me, call me, call me, call me)
– Son un xigante (Chámame, chámame, chámame, chámame, chámame, chámame)
I’m a giant, crushing worlds below
– Son un mundo xigante e esmagador por baixo
I’m a giant (Call me, call me, call me, call me, call me)
– Son un xigante (Chámame, chámame, chámame, chámame, chámame, chámame)
I’m a giant, brushing off the lows
– Son un xigante, que se desprende dos baixos
Cross the mountains, break all the pain
– Cruzar as montañas, romper toda a dor
World’s in my hand, oh, oh
– O mundo está na miña man, oh, oh
We go overseas, 巨大化する body
– Imos ao estranxeiro ,大大 body corpo
Though tough, ニヤリ けどつかん injury
– Aínda que dura, ニヤリ けどつかん lesión
無謀さえもね 勇気さ fearless, scarless, it’s our palace
– Sen medo, sen cicatrices, é o noso palacio
I’m a giant (Woo)
– Son un xigante (Woo)
I’m a giant (Woo, woo)
– Son un xigante (woo, woo)
Brushing off the lows
– Descarga os baixos
Run, run, run before we come, come, come
– Correr, correr, correr antes de vir, vir, vir
Burn, burn, burn ’cause we’re not done, done, done
– Queimar, queimar, queimar porque non estamos feitos, feitos, feitos
Run, run, run before we come, come, come
– Correr, correr, correr antes de vir, vir, vir
I’m a giant, crushing worlds below
– Son un mundo xigante e esmagador por baixo
