Videoclip
Letras
Love me, love me, love me, say you do
– Amarme, amarme, amarme, dicir que o fas
Let me fly away with you
– Déixame voar contigo
Satisfy this hope
– Satisfacer esta esperanza
Ayy, ayy, baby
– Ayy, ayy, nena
I’ve been lying to your faces, yeah
– Mentín para os teus rostros, si
I’ve been always wasted, it’s too late to save me
– Sempre me perdín, é demasiado tarde para salvarme
Save me (Save me), save me (Save me), save me (Save me)
– Salvarme (Salvarme), salvarme (Salvarme), salvarme (Salvarme)
Oh, save me (Woah)
– Salva-me (Woah)
Fill another cup of forsaken (Baby)
– Enche outra copa de abandonados (Baby)
Yeah, ’til my stomach achin’, bloated in my face, and
– Si ,’ ata o meu estómago dolorido’, inchado na miña cara, e
Face it (Face it), face it (Face it), face it (Face, yeah)
– Cara a cara( Cara a Cara), cara a cara (Cara a Cara), cara a cara (Cara, si)
Just let me go
– Déixame ir
I’ll always lie to you (To you)
– Sempre te mentirei (a ti)
I’m unreliable (For you, babe)
– Non son fiable (para ti, nena)
Tell me you care for me
– Dime que te preocupas por min
Just give me what I need, eh
– Dáme o que necesito, eh
Why won’t you let me go?
– Por que non me deixas ir?
Why won’t you let me leave?
– Por que non me deixas marchar?
I’ve given up on me, yeah
– Renunciei a min, si
I think I’m in too deep
– Creo que estou demasiado profundamente
Why won’t you let me go? Oh-oh
– Por que non me deixas ir? Oh-oh
Why won’t you let me leave? (Yeah)
– Por que non me deixas marchar? (Si)
I’ve given up on me, yeah
– Renunciei a min, si
I think I’m in too deep
– Creo que estou demasiado profundamente
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
– Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
I need you to let go, let go, let go, oh-oh-oh
– Necesito que te deixes ir, deixe ir, deixe ir, oh-oh-oh
Why won’t you let me sleep?
– Por que non me deixas durmir?
Why won’t you let me go?
– Por que non me deixas ir?
Why won’t you let me try?
– Por que non me deixas probar?
Why won’t you let me die?
– Por que non me deixas morrer?
I could never leave you alone
– Nunca poderei deixarte en paz
I could never leave you alone
– Nunca poderei deixarte en paz
I could never leave you alone
– Nunca poderei deixarte en paz
Leave you alone—
– Déixate en paz—
Leave you alone—
– Déixate en paz—
Leave you alone—
– Déixate en paz—
Leave you—
– Déixate—
It keeps calling me back, the sunshine
– Volvo a chamarme, o sol
I can feel the warmth on my skin for the first time
– Podo sentir a calor na miña pel por primeira vez
When I’m far away from you, babe, I’m on fire
– Cando estou lonxe de ti, nena, estou en lume
My sunshine, my sunshine
– O meu sol, o meu sol
I know it’s not good for me, I know it’s not good for me
– Sei que non é bo para min, sei que non é bo para min
I know it’s not fair to me, I know
– Sei que non é xusto para min, sei
You’re no good for me, baby, my sunshine
– Non es bo para min, nena, o meu sol
It’s not good for me, no, the sunshine
– Non é bo para min, non, o sol
Ooh, Lord
– Oh, Señor
I want your company (Eh)
– Quero a túa empresa (Eh)
Ooh, oh, Lord, oh, Lord
– Oh, Oh, Señor, Oh, Señor
Don’t you give up on me
– Non te desistas de min
Mercy-cy me
– Misericordia
Oh, Lord, my company
– Oh, Señor, a miña compañía
Mercy me
– Misericordia
Oh-oh, listen
– Oh, oh, escoita
