Videoclip
Letras
Man, there’s a lot of niggas doin’ a lot of time, young bull
– Hai moitos negros que fan moito tempo, mozo touro
Don’t let your emotions supercede your intelligence
– Non deixes que as túas emocións superpoñan a túa intelixencia
Fifteen seconds will get you a life sentence, boy
– Quince segundos conseguirán unha condena a perpetua, rapaz
Ayy, I can’t say I’m the same from last year
– Non podo dicir que sexa o mesmo do ano pasado
You can see the pain inside my eyes and I can’t mask it
– Podes ver a dor dentro dos meus ollos e non podo enmascaralo
We was cuttin’ metal off the bunks so we can stash shit
– Estábamos cortando metal das camas para poder esconder merda
Too much fishin’ in my conversation could get drastic
– Demasiado peixe na miña conversa podería ser drástico
Five hundred on a Zelle will make him do gymnastics
– Cincocentos nun Zelle farán que faga ximnasia
Hurt you when your partner tell on you and get your stash hit
– Faite dano cando o teu compañeiro che diga e te golpea o escondite
It’s war time, I got it tucked all in the mattress
– É tempo de guerra, metín todo no colchón
Alert at 6 a.m. inside the mornin’ because shit could crack then
– Alerta ás 6 da mañá porque a merda podería romperse
Magician make you disappear and that’s a hat trick
– O mago fai que desaparezas e iso é un hat trick
Seen that nigga run out to the yard and he got backflipped
– Visto que o negro correu ao patio e volveu atrás
Cryin’ in the cell so many nights that I felt trapped in
– Chorando na cela tantas noites que me sentín atrapado
Had to pray to God and ask the Lord if he can free me
– Tiña que rezar a Deus e preguntarlle Ao Señor se podía liberarme
I got a son, I got some family that need me
– Teño un fillo, teño unha familia que me necesita
Plus I gotta stunt on some bitches that tried to G me
– Ademais teño que facer acrobacias nalgunhas putas que intentaron G me
Prison isn’t easy, niggas wanna sleep me
– A prisión non é fácil, os negros queren durmirme
I mean really sleep me, bitch, I’m talkin’ ZZ’s
– Quero dicir, dorme, puta, estou a falar de ZZ
I can tell your body language by the way you greet me
– Podo dicir a súa linguaxe corporal pola forma en que me saúdas
I was in there fadin’ in that cell like I was needlin’
– Estaba alí a desaparecer nesa cela como se fose needlin
I can’t stop the hustle, man, I swear I’m in there knee-deep
– Non podo parar o axitación, home, xuro que estou alí ata o xeonllo
County jail sendin’ kites, niggas yellin’, “TD”
– Cárcere do condado enviando cometas, negros gritando, “TD”
You can never know about them nights unless you live it
– Nunca se sabe sobre eles as noites a menos que o vivas
Sippin’ White Lightning, it’s fuckin’ up my liver
– Sippin ‘ White Lightning, é unha merda no meu fígado
You can lose your life out here fuckin’ with these niggas
– Podes perder a túa vida aquí, foda-se con estes negros
Chamomile tea receipt paper, that’s my spliffer
– Papel de recibo de té de camomila, ese é o meu esplifer
You wouldn’t understand that shit unless you been to prison
– Non entenderías esa merda a menos que estiveses na prisión
If he my nigga, gotta know he my nigga
– Se é o meu negro, ten que saber que é o meu negro
I got all his back-fades for these pussy niggas trippin’
– Teño todas as súas costas para estes negros de pussy trippin’
Lord, please
– Señor, por favor
Please will you free me?
– Por favor, vas liberarme?
‘Cause I need a blessing
– Porque necesito unha bendición
So many nights I spent stressin’
– Tantas noites pasei estresando
‘Cause the night don’t get better
– Porque a noite non vai mellor
From the window in my jail cell
– Desde a fiestra da miña cela
I’m talkin’ to the moon
– Estou falando coa lúa
God can hear me up in Heaven, yeah
– Deus pode escoitarme no Ceo, si
Pray that I’ma come home soon, home soon
– Reza para que volva a casa pronto, casa pronto
Home soon, ah
– Casa pronto, ah
Yeah, uh
– Si, eh
I lost the trial, there’s no more Gucci and Chanel
– Perdín o xuízo, non hai Máis Gucci e Chanel
Fresh up out of county, straight to prison, shit ain’t fair
– Fresco fóra do condado, directo á prisión, a merda non é xusta
Couple days ago, I had like fifty in my ear
– Hai uns días, tiña como cincuenta no oído
Judge gave me ten ’cause he ain’t wanna give me bail
– O xuíz deume dez porque non quere darme a fianza
Niggas fadin’ in the court tanks and givin’ hell
– Os negros desaparecen nos tanques da corte e dan o inferno
So many nights I had to pray to God that I prevail
– Tantas noites tiven Que rezar a Deus que prevalecín
Respect is like a pistol
– O respecto é como unha pistola
From the day you lose it, niggas feel like they can diss you
– Desde o día en que o perdes, os negros senten que poden desacreditarte
Richest nigga in the prison, I ain’t gotta diss you
– O negro máis rico da prisión, non teño que desacreditarte
I can dismiss you or make this shit a issue
– Podo despedirte ou facer que esta merda sexa un problema
Lookin’ at the warden like I got more money than you
– Mirando ao director como se tivese máis diñeiro ca ti
Niggas wanna go to war, I’ll have ’em on the menu
– Os negros queren ir á guerra, tereinos no menú
Dog, if I respect you, I won’t say shit to offend you
– Can, se te respeto, non vou dicir merda para ofenderte
Know it’s on and poppin’ day, I hop up out this venue on God
– Sei que está en e poppin ‘ day, eu salto deste lugar en Deus
I need someone to free me, free me
– Necesito alguén para liberarme, liberarme
I got a child, baby mama and some niggas and they all need me
– Teño un fillo, unha nai e uns negros e todos me necesitan
I gotta feed the streets and keep the piece on me
– Teño que alimentar as rúas e gardar a peza en min
And it ain’t easy, that’s why I’m yellin’, “Free me”
– E non é fácil, por iso estou gritando, “Libérame”
Nigga, free me
– Negro, liberádeme
Take these chains off and free me
– Quita estas cadeas e liberame
Take this pain away and free me
– Quítame esta dor e liberádeme
Been through all the rainy days, free me, uh
– Pasaron todos os días chuviosos, liberádeme,
Unlock the cell, nigga, free me
– Desbloquear a cela, negro, liberarme
Ayy, yeah, until I walk up out the jail, nigga, free me
– Ayy, si, ata que saia da cadea, negro, liberádeme
*Prison disorder in background*
– * Trastorno carcelario en segundo plano*
Tell a nigga free me
– Dille a un negro que me libere
I was cooped up in a cell like a preemie
– Estaba encerrado nunha cela como unha preemie
When I get home, some of you niggas gotta see me
– Cando chego a casa, algúns de vós negros teñen que verme
GTL phone call and you was talkin’ greasy
– Gtl chamada telefónica e estaba falando graxa
And I’m on a lock up, cops wanna knock us
– E estou encerrado, os policías queren derrubarnos
They be up there watchin’ from the towers with binoculars
– Están alí mirando desde as torres con binoculares
Some of them will watch you get stabbed and won’t stop it
– Algúns deles verán que te apuñalan e non o deterán
They know who gon’ run away and they know who gon’ chop ya
– Saben quen vai fuxir e saben quen vai chop ya
When I’m in that visit room, shit feel like a livin’ room
– Cando estou nesa sala de visitas, a merda parece unha sala de estar
When my bitch walk inside that visit, gotta give her room
– Cando a miña cadela entra nesa visita, ten que darlle o seu cuarto
Niggas gettin’ swept up off they feet, you gotta give ’em brooms
– Os negros son arrastrados dos seus pés, tes que darlles vasos
Ain’t nobody animated here, but bitch, I’m still in tune
– Non hai ninguén animado aquí, pero puta, aínda estou en sintonía
I’m yellin’, “Free me”, all in the cell, this shit ain’t easy
– Estou gritando, “Liberádeme”, todo na cela, esta merda non é fácil
Got OG cookin’ up the pruno
– Ten og cociñando o pruno
I’m off the drank, shorty, you know
– Estou borracho, shorty, sabes
Oh, oh
– Oh, oh
