Игорь Крутой (Igor Krutoy) & ANNA ASTI – Я хочу быть… (I Want to Be…) રશિયન ગીતો & ગુજરાતી ભાષાંતરો

વિડિઓ ક્લિપ

ગીતો

Я хочу быть последней женщиной
– હું છેલ્લી સ્ત્રી બનવા માંગુ છું.
Окончательной, заключительной
– અંતિમ, અંતિમ
Не уболтанной, а обвенчанной
– ગપસપ નહીં, પણ લગ્ન કર્યા
Ясным светом твоей обители
– તમારા મઠના સ્પષ્ટ પ્રકાશ દ્વારા
Добрым утром и тихой пристанью
– ગુડ મોર્નિંગ અને શાંત મરિના
И сводящим с ума желанием
– અને પાગલ ઇચ્છા
Я хочу быть контрольным выстрелом
– હું નિયંત્રણ શૂટ બનવા માંગુ છું.
И последним твоим признанием
– અને તમારી છેલ્લી કબૂલાત

Не умею я жить на меньшее
– હું ઓછું જીવી શકતો નથી.
Что ты смотришь в глаза так пристально?
– ‘તું મારી આંખોમાં આટલી નજર કેમ કરે છે?
Я хочу быть последней женщиной…
– હું છેલ્લી સ્ત્રી બનવા માંગુ છું.…
Просто женщиной, и единственной…
– માત્ર એક સ્ત્રી, અને માત્ર એક…
Не умею я жить на меньшее!
– હું ઓછું જીવી શકતો નથી!
Что ты смотришь в глаза так пристально?
– ‘તું મારી આંખોમાં આટલી નજર કેમ કરે છે?
Я хочу быть последней женщиной…
– હું છેલ્લી સ્ત્રી બનવા માંગુ છું.…
Просто женщиной, и единственной…
– માત્ર એક સ્ત્રી, અને માત્ર એક…

Я хочу быть твоими крыльями
– હું તમારી પાંખો બનવા માંગુ છું
Этим лёгким надёжным бременем
– આ પ્રકાશ વિશ્વસનીય બોજ
Я хочу быть твоими былями
– હું તમારો ભૂતકાળ બનવા માંગુ છું
В рамках времени и безвременно
– સમય અને અકાળે માળખામાં
Я хочу быть последней женщиной
– હું છેલ્લી સ્ત્રી બનવા માંગુ છું.
Окончательной, заключительной
– અંતિમ, અંતિમ
Не уболтанной, а обвенчанной
– ગપસપ નહીં, પણ લગ્ન કર્યા
Ясным светом твоей обители
– તમારા મઠના સ્પષ્ટ પ્રકાશ દ્વારા

Не умею я жить на меньшее
– હું ઓછું જીવી શકતો નથી.
Что ты смотришь в глаза так пристально?
– ‘તું મારી આંખોમાં આટલી નજર કેમ કરે છે?
Я хочу быть последней женщиной…
– હું છેલ્લી સ્ત્રી બનવા માંગુ છું.…
Просто женщиной, и единственной…
– માત્ર એક સ્ત્રી, અને માત્ર એક…
Не умею я жить на меньшее!
– હું ઓછું જીવી શકતો નથી!
Что ты смотришь в глаза так пристально?
– ‘તું મારી આંખોમાં આટલી નજર કેમ કરે છે?
Я хочу быть последней женщиной…
– હું છેલ્લી સ્ત્રી બનવા માંગુ છું.…
Просто женщиной, и единственной…
– માત્ર એક સ્ત્રી, અને માત્ર એક…


Не умею я жить на меньшее
– હું ઓછું જીવી શકતો નથી.
Что ты смотришь в глаза так пристально?
– ‘તું મારી આંખોમાં આટલી નજર કેમ કરે છે?
Я хочу быть последней женщиной…
– હું છેલ્લી સ્ત્રી બનવા માંગુ છું.…
Просто женщиной, и единственной…
– માત્ર એક સ્ત્રી, અને માત્ર એક…


Игорь Крутой (Igor Krutoy)

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: