વિડિઓ ક્લિપ
ગીતો
They say, “The holy water’s watered down
– તેઓ કહે છે, “પવિત્ર પાણી નીચે પાણીયુક્ત છે
And this town’s lost its faith
– આ વિશ્વાસ ગુમાવ્યો
Our colors will fade eventually”
– અમારા રંગો આખરે ઝાંખા પડી જશે”
So, if our time is runnin’ out
– જો આપણો સમય
Day after day
– દિવસ પછી દિવસ
We’ll make the mundane our masterpiece
– અમે દુનિયાને અમારી શ્રેષ્ઠ કૃતિ બનાવીશું
Oh my, my
– ઓહ મારા, મારા
Oh my, my love
– ઓહ માય, માય લવ
I take one look at you
– હું તમને એક નજર
You’re takin’ me out of the ordinary
– તમે મને સામાન્ય
I want you layin’ me down ’til we’re dead and buried
– હું ઇચ્છું છું કે તમે મને નીચે મૂકો’ જ્યાં સુધી અમે મૃત અને દફનાવવામાં ન આવે
On the edge of your knife, stayin’ drunk on your vine
– તમારા છરીની ધાર પર, તમારા વાઇન પર નશામાં રહો
The angels up in the clouds are jealous knowin’ we found
– વાદળોમાં દૂતો ઇર્ષ્યા છે ખબર ‘ અમે મળી
Somethin’ so out of the ordinary
– સામાન્યથી બહાર કંઈક
You got me kissin’ the ground of your sanctuary
– તમે મને તમારા અભયારણ્યની જમીન પર ચુંબન કર્યું
Shatter me with your touch, oh Lord, return me to dust
– તમારા સ્પર્શથી મને તોડી નાખો, ઓહ ભગવાન, મને ધૂળમાં પાછા ફરો
The angels up in the clouds are jealous knowin’ we found
– વાદળોમાં દૂતો ઇર્ષ્યા છે ખબર ‘ અમે મળી
Hopeless hallelujah
– નિરાશાજનક હલેલુયા
On this side of Heaven’s gate
– સ્વર્ગના દરવાજાની આ બાજુ
Oh, my life, how do ya
– ઓહ, મારું જીવન, યા કેવી રીતે
Breathe and take my breath away?
– શ્વાસ લો અને મારો શ્વાસ દૂર કરો?
At your altar, I will pray
– તમારી વેદી પર, હું પ્રાર્થના કરીશ
You’re the sculptor, I’m the clay
– તમે શિલ્પકાર છો, હું માટી છું
Oh my, my
– ઓહ મારા, મારા
You’re takin’ me out of the ordinary
– તમે મને સામાન્ય
I want you layin’ me down ’til we’re dead and buried
– હું ઇચ્છું છું કે તમે મને નીચે મૂકો’ જ્યાં સુધી અમે મૃત અને દફનાવવામાં ન આવે
On the edge of your knife, stayin’ drunk on your vine
– તમારા છરીની ધાર પર, તમારા વાઇન પર નશામાં રહો
The angels up in the clouds are jealous knowin’ we found
– વાદળોમાં દૂતો ઇર્ષ્યા છે ખબર ‘ અમે મળી
Somethin’ so out (Out) of the ordinary (Ordinary)
– સામાન્ય (સામાન્ય) માંથી કંઈક (આઉટ)
You got me kissing the ground (Ground) of your sanctuary (Sanctuary)
– તમે મને જમીન ચુંબન મળી (જમીન) તમારા અભયારણ્ય (અભયારણ્ય)
Shatter me with your touch, oh Lord, return me to dust
– તમારા સ્પર્શથી મને તોડી નાખો, ઓહ ભગવાન, મને ધૂળમાં પાછા ફરો
The angels up in the clouds are jealous knowin’ we found
– વાદળોમાં દૂતો ઇર્ષ્યા છે ખબર ‘ અમે મળી
Somethin’ so heavenly, higher than ecstasy
– કંઈક ‘ સ્વર્ગીય, એક્સ્ટસી કરતાં વધારે
Whenever you’re next to me, oh my, my
– જ્યારે પણ તમે મારી પાસે છો, ઓહ માય, માય
World was in black and white until I saw your light
– જ્યાં સુધી હું તમારો પ્રકાશ ન જોઉં ત્યાં સુધી વિશ્વ કાળા અને સફેદ હતું
I thought you had to die to find
– ‘મેં વિચાર્યું કે તમારે શોધવા માટે મરવું પડશે
Somethin’ so out of the ordinary
– સામાન્યથી બહાર કંઈક
I want you laying me down ’til we’re dead and buried
– હું ઇચ્છું છું કે તમે મને નીચે મૂકશો ‘ જ્યાં સુધી આપણે મૃત અને દફનાવવામાં ન આવે
On the edge of your knife, stayin’ drunk on your vine
– તમારા છરીની ધાર પર, તમારા વાઇન પર નશામાં રહો
The angels up in the clouds are jealous knowin’ we found
– વાદળોમાં દૂતો ઇર્ષ્યા છે ખબર ‘ અમે મળી
Somethin’ so out (Out) of the ordinary
– સામાન્ય (આઉટ) માંથી કંઈક
You got me kissing the ground (Ground) of your sanctuary (Sanctuary)
– તમે મને જમીન ચુંબન મળી (જમીન) તમારા અભયારણ્ય (અભયારણ્ય)
Shatter me with your touch, oh Lord, return me to dust
– તમારા સ્પર્શથી મને તોડી નાખો, ઓહ ભગવાન, મને ધૂળમાં પાછા ફરો
The angels up in the clouds are jealous knowin’ we found
– વાદળોમાં દૂતો ઇર્ષ્યા છે ખબર ‘ અમે મળી
