Dawid Podsiadło – Pięknie płyniesz પોલિશ ગીતો & ગુજરાતી ભાષાંતરો

વિડિઓ ક્લિપ

ગીતો

Na dno
– તળિયે
Na dnie
– તળિયે
Na pewno znajdziesz mnie
– તમે ચોક્કસપણે મને મળશે
I trochę tu postoję
– અને હું અહીં થોડો સમય રોકીશ.
I wcale nie odbiję się
– અને હું પાછા બધા બાઉન્સ નહીં
Na stos
– એક ખૂંટોમાં
Ogień
– આગ
Wypali ze mnie grzech
– પાપ મારાથી બળી જશે
I trochę mu pomogę
– અને હું તેને થોડી મદદ કરીશ.
Gdzie się trzymam opowiem
– હું ક્યાં રહીશ

Pięknie żyjesz
– તમે મહાન કરી રહ્યા છો.
Choć kłody pod nogami masz
– જો કે તમારા પગ નીચે લોગ છે
To wszystko minie
– તે બધા પસાર થશે
I minę jak ta kłoda też
– અને હું, આ લોગની જેમ, પણ
Znaczymy tyle
– અમે ખૂબ અર્થ.
Że siły tylko by się śmiać
– કે તમે માત્ર હસી શકો છો
Ty pięknie płyniesz
– તમે એક મહાન તરવૈયા છો.
A ja tu tylko tkwię
– અને હું અહીં અટવાઇ છું.

Przez noc
– રાત માટે
Przez dzień
– દિવસ દીઠ
Przez chwilę albo dwie
– એક કે બે ક્ષણ માટે
Wmawiałem tyle sobie
– ‘હું મારી જાતને ઘણું કહું છું.
Wierzyłem w tę opowieść
– આ વાર્તામાં વિશ્વાસ
Mam coś
– મારી પાસે કંઈક છે.
Ty też
– તમે પણ
Lubi przyciągać się
– પોતાને આકર્ષિત કરવાનું પસંદ કરે છે
Za długi mamy moment
– તે ખૂબ લાંબા છે કારણ કે અમે એક ક્ષણ હતી.
Ciekawe ile jeszcze zniosę
– હું વધુ કેટલી લઇ શકે છે?

Pięknie żyjesz
– તમે મહાન કરી રહ્યા છો.
Choć kłody pod nogami masz
– જો કે તમારા પગ નીચે લોગ છે
To wszystko minie
– તે બધા પસાર થશે
I minę jak ta kłoda też
– અને હું, આ લોગની જેમ, પણ
Znaczymy tyle
– અમે ખૂબ અર્થ.
Że siły tylko by się śmiać
– કે તમે માત્ર હસી શકો છો
Ty pięknie płyniesz
– તમે એક મહાન તરવૈયા છો.
A ja tu tylko tkwię
– અને હું અહીં અટવાઇ છું.

Dłuuugo, długo sobie śniłem
– હું લાંબા સમયથી સપનું છું
Długie noce
– લાંબી રાત
Póóóźno, lecz się obudziłem
– તે મોડું થઈ ગયું છે, પણ હું જાગ્યો
Dobry losie
– એક સારું ભાગ્ય

Pięknie żyję
– હું એક મહાન જીવન જીવી રહ્યો છું.
Choć kłody pod nogami mam
– જો કે લોગ મારા પગ નીચે છે
To wszystko minie
– તે બધા પસાર થશે
I miniesz jak ta kłoda też
– અને તમે પણ આ લોગની જેમ ચાલશો
Znaczymy tyle
– અમે ખૂબ અર્થ.
Że siły tylko by się śmiać
– કે તમે માત્ર હસી શકો છો
Przepięknie płynę
– હું સુંદર રીતે તરી રહ્યો છું
A ciągle w miejscu tkwię
– હું હજુ પણ જગ્યાએ


Dawid Podsiadło

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: