Ed Sheeran – Photograph ગુજરાતી ગીતો & ગુજરાતી ભાષાંતરો

વિડિઓ ક્લિપ

ગીતો

Lovin’ can hurt
– લવિંગ ‘ નુકસાન કરી શકે છે
Lovin’ can hurt sometimes
– લવિંગ ક્યારેક નુકસાન પહોંચાડી શકે છે
But it’s the only thing that I know
– માત્ર મને ખબર છે
And when it gets hard
– અને જ્યારે તે મુશ્કેલ બને છે
You know it can get hard sometimes
– તમે જાણો છો કે તે ક્યારેક મુશ્કેલ બની શકે છે
It is the only thing that makes us feel alive
– તે જ વસ્તુ છે જે આપણને જીવંત લાગે છે

We keep this love in a photograph
– અમે આ પ્રેમને ફોટોગ્રાફમાં રાખીએ છીએ
We made these memories for ourselves
– અમે આ યાદો આપણા માટે બનાવી છે
Where our eyes are never closin’
– જ્યાં આપણી આંખો ક્યારેય બંધ થતી નથી
Hearts are never broken
– હૃદય ક્યારેય તૂટી નથી
And time’s forever frozen still
– અને સમય કાયમ સ્થિર છે

So you can keep me
– તમે મને રાખી શકો છો
Inside the pocket of your ripped jeans
– તમારા ફાટેલા જીન્સના ખિસ્સાની અંદર
Holdin’ me closer till our eyes meet
– અમારી આંખો મળે ત્યાં સુધી મને નજીક રાખો
You won’t ever be alone
– તમે ક્યારેય એકલા નહીં
Wait for me to come home
– મારા ઘરે આવવાની રાહ જુઓ

Lovin’ can heal
– લવિંગ ‘ હીલ કરી શકે છે
Lovin’ can mend your soul
– લવિંગ તમારી આત્માને સુધારી શકે છે
And it’s the only thing that I know, know
– અને તે માત્ર વસ્તુ છે જે હું જાણું છું, જાણું છું
I swear it will get easier
– હું શપથ લઈશ કે તે સરળ બનશે
Remember that with every piece of ya
– યાદ રાખો કે યા દરેક ભાગ સાથે
Mm, and it’s the only thing we take with us when we die
– એમએમ, અને તે જ વસ્તુ છે જે આપણે મરી જઈએ ત્યારે આપણી સાથે લઈએ છીએ

Mm, we keep this love in this photograph
– એમએમ, અમે આ ફોટોમાં આ પ્રેમ રાખીએ છીએ
We made these memories for ourselves
– અમે આ યાદો આપણા માટે બનાવી છે
Where our eyes are never closin’
– જ્યાં આપણી આંખો ક્યારેય બંધ થતી નથી
Hearts were never broken
– હૃદય ક્યારેય તૂટી ન હતી
And time’s forever frozen still
– અને સમય કાયમ સ્થિર છે

So you can keep me
– તમે મને રાખી શકો છો
Inside the pocket of your ripped jeans
– તમારા ફાટેલા જીન્સના ખિસ્સાની અંદર
Holdin’ me closer till our eyes meet
– અમારી આંખો મળે ત્યાં સુધી મને નજીક રાખો
You won’t ever be alone
– તમે ક્યારેય એકલા નહીં
And if you hurt me
– અને જો તમે મને નુકસાન
Well, that’s okay, baby, only words bleed
– ઠીક છે, તે ઠીક છે, બાળક, ફક્ત શબ્દો રક્તસ્ત્રાવ કરે છે
Inside these pages, you just hold me
– આ પૃષ્ઠો અંદર, તમે માત્ર મને પકડી
And I won’t ever let you go
– અને હું તમને ક્યારેય જવા દઈશ નહીં
Wait for me to come home
– મારા ઘરે આવવાની રાહ જુઓ

Wait for me to come home
– મારા ઘરે આવવાની રાહ જુઓ
Wait for me to come home
– મારા ઘરે આવવાની રાહ જુઓ
Wait for me to come home
– મારા ઘરે આવવાની રાહ જુઓ

Oh, you can fit me
– ઓહ, તમે મને ફિટ કરી શકો છો
Inside that necklace you got when you were sixteen
– તે ગળાનો હાર અંદર તમે મળી જ્યારે તમે સોળ હતા
Next to your heartbeat, where I should be
– તમારા હૃદયના ધબકારાની બાજુમાં, જ્યાં હું હોવો જોઈએ
Keep it deep within your soul
– તેને તમારા આત્માની અંદર રાખો
And if you hurt me
– અને જો તમે મને નુકસાન
Well, that’s okay, baby, only words bleed
– ઠીક છે, તે ઠીક છે, બાળક, ફક્ત શબ્દો રક્તસ્ત્રાવ કરે છે
Inside these pages, you just hold me
– આ પૃષ્ઠો અંદર, તમે માત્ર મને પકડી
And I won’t ever let you go
– અને હું તમને ક્યારેય જવા દઈશ નહીં

When I’m away, I will remember how you kissed me
– જ્યારે હું દૂર છું, હું યાદ રાખીશ કે તમે મને કેવી રીતે ચુંબન કર્યું
Under the lamppost back on Sixth Street
– છઠ્ઠા સ્ટ્રીટ પર પાછા લેમ્પપોસ્ટ હેઠળ
Hearin’ you whisper through the phone
– તમે ફોન દ્વારા બબડાટ સાંભળો છો
“Wait for me to come home”
– “મારા ઘરે આવવાની રાહ જુઓ”


Ed Sheeran

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: