Eminem – Lose Yourself ગુજરાતી ગીતો & ગુજરાતી ભાષાંતરો

વિડિઓ ક્લિપ

ગીતો

Look, if you had one shot or one opportunity
– જુઓ, જો તમારી પાસે એક શોટ અથવા એક તક હોય
To seize everything you ever wanted in one moment
– એક ક્ષણમાં તમે જે ઇચ્છતા હતા તે બધું જ જપ્ત કરવા માટે
Would you capture it or just let it slip?
– શું તમે તેને પકડશો અથવા તેને કાપવા દો?
Yo
– યો

His palms are sweaty, knees weak, arms are heavy
– તેની હથેળીઓ પરસેવો છે, ઘૂંટણ નબળા છે, હાથ ભારે છે
There’s vomit on his sweater already, mom’s spaghetti
– તેના સ્વેટર પર પહેલેથી જ ઉલટી છે, મમ્મીની સ્પાઘેટ્ટી
He’s nervous, but on the surface, he looks calm and ready
– તે નર્વસ છે, પરંતુ સપાટી પર, તે શાંત અને તૈયાર લાગે છે
To drop bombs, but he keeps on forgetting
– બોમ્બ છોડવા માટે, પરંતુ તે ભૂલી જાય છે
What he wrote down, the whole crowd goes so loud
– તેણે શું લખ્યું, આખી ભીડ ખૂબ જોરથી જાય છે
He opens his mouth, but the words won’t come out
– તે મોં ખોલે છે, પરંતુ શબ્દો બહાર આવશે નહીં
He’s chokin’, how? Everybody’s jokin’ now
– તે ચૉકિંગ છે, કેવી રીતે? હવે બધા મજાક કરી રહ્યા છે
The clock’s run out, time’s up, over, blaow
– ઘડિયાળ સમાપ્ત થઈ ગઈ છે, સમય સમાપ્ત થઈ ગયો છે, બ્લાઉ
Snap back to reality, ope, there goes gravity
– વાસ્તવિકતા પર પાછા સ્નેપ કરો, ઓપે, ત્યાં ગુરુત્વાકર્ષણ જાય છે
Ope, there goes Rabbit, he choked, he’s so mad
– ઓપ, ત્યાં સસલું જાય છે, તે ગૂંગળાઈ ગયો, તે ખૂબ પાગલ છે
But he won’t give up that easy, no, he won’t have it
– પરંતુ તે એટલું સરળ છોડશે નહીં, ના, તેની પાસે તે નહીં હોય
He knows his whole back’s to these ropes, it don’t matter
– તે જાણે છે કે તેની આખી પીઠ આ દોરડાઓ પર છે, તેનાથી કોઈ ફરક પડતો નથી
He’s dope, he knows that, but he’s broke, he’s so stagnant
– તે ડોપ છે, તે જાણે છે કે, પરંતુ તે તૂટી ગયો છે, તે ખૂબ સ્થિર છે
He knows when he goes back to this mobile home, that’s when it’s
– તે જાણે છે કે જ્યારે તે આ મોબાઇલ ઘરે પાછો જાય છે, ત્યારે તે છે
Back to the lab again, yo, this old rhapsody
– ફરી એકવાર, આ જૂના રાપ્સોડી, લેબમાં પાછા ફરો
Better go capture this moment and hope it don’t pass him
– વધુ સારું જાઓ આ ક્ષણ કેપ્ચર કરો અને આશા રાખો કે તે તેને પસાર કરશે નહીં

You better lose yourself in the music
– તમે સંગીતમાં પોતાને ગુમાવો છો
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
– ક્ષણ, તમે તેની માલિકી ધરાવો છો ,તમે તેને ક્યારેય જવા દો નહીં (જાઓ)
You only get one shot, do not miss your chance to blow
– તમે માત્ર એક શોટ વિચાર, તમાચો તમારી તક ચૂકી નથી
This opportunity comes once in a lifetime, yo
– આ તક જીવનમાં એક વાર આવે છે, યો
You better lose yourself in the music
– તમે સંગીતમાં પોતાને ગુમાવો છો
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
– ક્ષણ, તમે તેની માલિકી ધરાવો છો ,તમે તેને ક્યારેય જવા દો નહીં (જાઓ)
You only get one shot, do not miss your chance to blow
– તમે માત્ર એક શોટ વિચાર, તમાચો તમારી તક ચૂકી નથી
This opportunity comes once in a lifetime, yo
– આ તક જીવનમાં એક વાર આવે છે, યો
You better
– તમે વધુ સારું

His soul’s escaping through this hole that is gaping
– તેની આત્મા આ છિદ્રમાંથી છટકી રહી છે જે ગેપિંગ છે
This world is mine for the taking, make me king
– આ દુનિયા લેવા માટે મારી છે, મને રાજા બનાવો
As we move toward a new world order
– નવી વિશ્વ વ્યવસ્થા તરફ આગળ વધો
A normal life is boring, but superstardom’s
– સામાન્ય જીવન કંટાળાજનક છે, પરંતુ સુપરસ્ટારડમ
Close to post-mortem, it only grows harder
– પોસ્ટમોર્ટમ નજીક, તે માત્ર વધુ સખત વધે છે
Homie grows hotter, he blows, it’s all over
– હોમી વધુ ગરમ થાય છે, તે મારામારી કરે છે, તે બધું સમાપ્ત થઈ ગયું છે
These hoes is all on him, coast-to-coast shows
– આ હોઝ બધા તેના પર છે, કોસ્ટ-ટુ-કોસ્ટ શોઝ
He’s known as the Globetrotter, lonely roads
– તેને ગ્લોબટ્રોટર, એકલા રસ્તાઓ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે
God only knows he’s grown farther from home, he’s no father
– ભગવાન માત્ર જાણે છે કે તે ઘરથી દૂર થયો છે, તે કોઈ પિતા નથી
He goes home and barely knows his own daughter
– તે ઘરે જાય છે અને તેની પોતાની પુત્રીને ભાગ્યે જ જાણે છે
But hold your nose ’cause here goes the cold water
– પરંતુ તમારા નાક પકડી ‘કારણ કે અહીં ઠંડા પાણી જાય
These hoes don’t want him no mo’, he’s cold product
– આ હોઝ તેને કોઈ મો ‘ નથી માંગતા, તે ઠંડા ઉત્પાદન છે
They moved on to the next schmoe who flows
– તેઓ આગામી સ્મો પર ગયા જે વહે છે
He nose-dove and sold nada, and so the soap opera
– તેમણે નાક-ડુવ અને નાડા વેચી, અને તેથી સાબુ ઓપેરા
Is told, it unfolds, I suppose it’s old, partner
– કહેવામાં આવે છે, તે પ્રગટ થાય છે, મને લાગે છે કે તે વૃદ્ધ છે, ભાગીદાર
But the beat goes on, da-da-dom, da-dom, dah-dah-dah-dah
– પરંતુ ધબકારા ચાલુ રહે છે, દા-દા-ડોમ, દા-ડોમ, દા-દાહ-દાહ-દાહ

You better lose yourself in the music
– તમે સંગીતમાં પોતાને ગુમાવો છો
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
– ક્ષણ, તમે તેની માલિકી ધરાવો છો ,તમે તેને ક્યારેય જવા દો નહીં (જાઓ)
You only get one shot, do not miss your chance to blow
– તમે માત્ર એક શોટ વિચાર, તમાચો તમારી તક ચૂકી નથી
This opportunity comes once in a lifetime, yo
– આ તક જીવનમાં એક વાર આવે છે, યો
You better lose yourself in the music
– તમે સંગીતમાં પોતાને ગુમાવો છો
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
– ક્ષણ, તમે તેની માલિકી ધરાવો છો ,તમે તેને ક્યારેય જવા દો નહીં (જાઓ)
You only get one shot, do not miss your chance to blow
– તમે માત્ર એક શોટ વિચાર, તમાચો તમારી તક ચૂકી નથી
This opportunity comes once in a lifetime, yo
– આ તક જીવનમાં એક વાર આવે છે, યો
You better
– તમે વધુ સારું

No more games, I’ma change what you call rage
– કોઈ વધુ રમતો, હું બદલી શકું છું તમે શું ક્રોધ કૉલ
Tear this motherfuckin’ roof off like two dogs caged
– બે કૂતરાઓની જેમ આ છતને ફાડી નાખો
I was playin’ in the beginning, the mood all changed
– હું શરૂઆતમાં રમી રહ્યો હતો, મૂડ બધા બદલાઈ ગયા
I’ve been chewed up and spit out and booed off stage
– મને ચાવવામાં આવ્યો છે અને થૂંકવામાં આવ્યો છે અને સ્ટેજ પરથી બૂમ પાડવામાં આવ્યો છે
But I kept rhymin’ and stepped right in the next cypher
– પરંતુ હું કવિતા રાખતો રહ્યો અને આગામી સાઇફરમાં જમણે આગળ વધ્યો
Best believe somebody’s payin’ the Pied Piper
– શ્રેષ્ઠ માને છે કે કોઈ વ્યક્તિ પાઇડ પાઇપરને ચૂકવે છે
All the pain inside amplified by the
– અંદરની બધી પીડા
Fact that I can’t get by with my nine-to-
– હું મારા નવ-થી સાથે મેળવી શકતો નથી તે હકીકત-
Five and I can’t provide the right type of life for my family
– પાંચ અને હું મારા પરિવાર માટે યોગ્ય પ્રકારનું જીવન પૂરું પાડી શકતો નથી
‘Cause, man, these goddamn food stamps don’t buy diapers
– ‘કારણ કે, માણસ, આ ગૉડમૅન ફૂડ સ્ટેમ્પ્સ ડાયપર ખરીદતા નથી
And there’s no movie, there’s no Mekhi Phifer, this is my life
– અને ત્યાં કોઈ મૂવી નથી, ત્યાં કોઈ મેખી ફિફર નથી, આ મારું જીવન છે
And these times are so hard, and it’s gettin’ even harder
– અને આ સમય ખૂબ જ મુશ્કેલ છે, અને તે વધુ મુશ્કેલ બની રહ્યું છે
Tryna feed and water my seed, plus teeter-totter
– મારા બીજને ખવડાવવા અને પાણી આપવાનો પ્રયાસ કરો, વત્તા ટીટર-ટોટર
Caught up between bein’ a father and a prima donna
– પિતા અને પ્રીમા ડોના વચ્ચે ફસાયેલા
Baby-mama drama, screamin’ on her, too much for me to wanna
– બેબી-મામા ડ્રામા, તેના પર ચીસો પાડવી, મારા માટે ખૂબ જ ઇચ્છવું
Stay in one spot, another day of monotony’s gotten me
– એક જગ્યાએ રહો, મોનોટોનીનો બીજો દિવસ મને મળ્યો છે
To the point I’m like a snail, I’ve got
– હું એક ગોકળગાય જેવી છું, હું મળી છે
To formulate a plot or end up in jail or shot
– એક કાવતરું ઘડવું અથવા જેલ અથવા શોટ માં અંત
Success is my only motherfuckin’ option, failure’s not
– સફળતા એ મારો એકમાત્ર નરકનો વિકલ્પ છે, નિષ્ફળતા નથી
Mom, I love you, but this trailer’s got
– મમ્મી, હું તને પ્રેમ કરું છું, પણ આ ટ્રેલર મળી ગયું છે
To go, I cannot grow old in Salem’s Lot
– જવા માટે, હું સાલેમના લોટમાં વૃદ્ધ થઈ શકતો નથી
So here I go, it’s my shot; feet, fail me not
– તેથી અહીં હું જાઉં છું, તે મારો શોટ છે; પગ, મને નિષ્ફળ નથી
This may be the only opportunity that I got
– આ એકમાત્ર તક છે જે મને મળી છે

You better lose yourself in the music
– તમે સંગીતમાં પોતાને ગુમાવો છો
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
– ક્ષણ, તમે તેની માલિકી ધરાવો છો ,તમે તેને ક્યારેય જવા દો નહીં (જાઓ)
You only get one shot, do not miss your chance to blow
– તમે માત્ર એક શોટ વિચાર, તમાચો તમારી તક ચૂકી નથી
This opportunity comes once in a lifetime, yo
– આ તક જીવનમાં એક વાર આવે છે, યો
You better lose yourself in the music
– તમે સંગીતમાં પોતાને ગુમાવો છો
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
– ક્ષણ, તમે તેની માલિકી ધરાવો છો ,તમે તેને ક્યારેય જવા દો નહીં (જાઓ)
You only get one shot, do not miss your chance to blow
– તમે માત્ર એક શોટ વિચાર, તમાચો તમારી તક ચૂકી નથી
This opportunity comes once in a lifetime, yo
– આ તક જીવનમાં એક વાર આવે છે, યો
You better
– તમે વધુ સારું

You can do anything you set your mind to, man
– તમે જે કંઈ પણ કરી શકો છો, માણસ


Eminem

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: