Fridayy – Proud of Me ગુજરાતી ગીતો & ગુજરાતી ભાષાંતરો

વિડિઓ ક્લિપ

ગીતો

I know you proud of me, look at all this shit I prevailed
– હું જાણું છું કે તમે મારા પર ગર્વ અનુભવો છો, આ બધી છી જુઓ હું જીત્યો
The youngest of your seeds, makin’ sure the family eat well
– તમારા બીજમાં સૌથી નાનો, ખાતરી કરો કે કુટુંબ સારી રીતે ખાય છે
I give ’em what they need, I vow we always be well
– હું તેમને શું જરૂર આપી, હું પ્રતિજ્ઞા અમે હંમેશા સારી હોઈ
I told brodie change his ways, I’m prayin’ he don’t see jail
– મેં બ્રોડીને કહ્યું કે તેના માર્ગો બદલો, હું પ્રાર્થના કરું છું કે તે જેલ જોતો નથી
To live another day, I’m prayin’ I won’t see Hell
– બીજા દિવસે જીવવા માટે, હું પ્રાર્થના કરું છું ‘ હું નરક જોઈશ નહીં
Ain’t no tellin’ what I’d do for my family, just know I mean well
– હું મારા પરિવાર માટે શું કરીશ તે કોઈ કહેતો નથી, ફક્ત જાણે છે કે હું સારી રીતે અર્થ કરું છું
No, you ain’t next to me, no, you ain’t next to me
– ના, તમે મારી બાજુમાં નથી, ના, તમે મારી બાજુમાં નથી
But I’m hopin’ you can see, I’m prayin’ you can see
– તમે જોઈ શકો છો, તમે જોઈ શકો છો

A million dollar curses turn to million dollar dreams
– એક મિલિયન ડોલરના શાપ મિલિયન ડોલરના સપનામાં ફેરવાય છે
A million dollars on me, but girl, it ain’t what it seems
– મારા પર એક મિલિયન ડોલર, પરંતુ છોકરી, તે જે લાગે છે તે નથી
I’m havin’ nightmares, I’m havin’ nightmares of my brother clutchin’ on me
– મને દુઃસ્વપ્નો છે, મને મારા ભાઈના દુઃસ્વપ્નો છે જે મને પકડી રાખે છે
Can’t see the snakes up in the grass, so will you show me?
– ‘હું તો સાપ ઉપર જોઈ શકતો નથી, તો મને બતાવીશ?
“You can’t trust these niggas, ain’t your friends,” what you told me
– “તમે આ નિગરો પર વિશ્વાસ કરી શકતા નથી, તમારા મિત્રો નથી,” તમે મને શું કહ્યું
Young man, just stay up off the streets, it can get lonely
– યુવાન માણસ, ફક્ત શેરીઓ બંધ રહો, તે એકલા મળી શકે છે
“You can do whatever you wanna dream of,” what you told me
– “તમે જે સ્વપ્ન જોવા માંગો છો તે કરી શકો છો,” તમે મને શું કહ્યું
I ain’t understand your words back then, but that’s the old me, but look at me now
– હું પાછા તમારા શબ્દો સમજી નથી, પરંતુ તે જૂના મને છે, પરંતુ હવે મને જુઓ
I’m walkin’ on the stage, they waitin’ for me like twenty-thre thou’
– હું સ્ટેજ પર ચાલી રહ્યો છું, તેઓ મારા માટે રાહ જોઈ રહ્યા છે જેમ કે વીસ-ત્રણ તું
Too many voices in my head, just know I’m hearin’ you loud
– મારા માથામાં ઘણા બધા અવાજો, ફક્ત જાણો કે હું તમને મોટેથી સાંભળી રહ્યો છું
I’m walkin’ ’round, smile on my face, just know I’m hurtin’ inside
– હું’ રાઉન્ડ વૉકિંગ ‘છું, મારા ચહેરા પર સ્મિત, માત્ર ખબર હું અંદર હર્ટિંગ છું
Oh yeah, I’m hurtin’ inside
– ઓહ હા, હું અંદર હર્ટિંગ છું
So I buy diamonds on diamonds on diamonds galore
– તેથી હું હીરા પર હીરા પર હીરા ખરીદું છું
Chain after chain after chain, what’s the worth?
– સાંકળ પછી સાંકળ પછી સાંકળ, કિંમત શું છે?
But it seemed to be the only thing that make me happy
– પરંતુ તે માત્ર વસ્તુ છે કે જે મને ખુશ કરવા લાગતું હતું
I lost my soul and I lost my daddy
– હું મારા આત્મા ગુમાવી અને હું મારા પિતા ગુમાવી
I know, I know
– હું જાણું છું, હું જાણું છું

I know you proud of me, look at all this shit I prevailed
– હું જાણું છું કે તમે મારા પર ગર્વ અનુભવો છો, આ બધી છી જુઓ હું જીત્યો
The youngest of your seeds, makin’ sure the family eat well
– તમારા બીજમાં સૌથી નાનો, ખાતરી કરો કે કુટુંબ સારી રીતે ખાય છે
I give ’em what they need, I vow we always be well
– હું તેમને શું જરૂર આપી, હું પ્રતિજ્ઞા અમે હંમેશા સારી હોઈ
I told brodie change his ways, I’m prayin’ he don’t see jail
– મેં બ્રોડીને કહ્યું કે તેના માર્ગો બદલો, હું પ્રાર્થના કરું છું કે તે જેલ જોતો નથી
To live another day, I’m prayin’ I won’t see Hell
– બીજા દિવસે જીવવા માટે, હું પ્રાર્થના કરું છું ‘ હું નરક જોઈશ નહીં
Ain’t no tellin’ what I’d do for my family, just know I mean well
– હું મારા પરિવાર માટે શું કરીશ તે કોઈ કહેતો નથી, ફક્ત જાણે છે કે હું સારી રીતે અર્થ કરું છું
No, you ain’t next to me (Me), no, you ain’t next to me (Me)
– ના, તમે મારી બાજુમાં નથી( મને), ના, તમે મારી બાજુમાં નથી (મને)
But I’m hopin’ you can see, I’m prayin’ you can see
– તમે જોઈ શકો છો, તમે જોઈ શકો છો

Hunnid dollar nightmares turn to million dollar dreams
– હનીડ ડોલરના સ્વપ્નો મિલિયન ડોલરના સપનામાં ફેરવાય છે
Ridin’ past the block where my dad got left on the scene (Brrr)
– મારા પપ્પાને જે સ્થળે છોડી દેવામાં આવ્યા હતા તે બ્લોક પર સવારી કરો (બીઆરઆરઆર)
Look at your lil’ boy now, we done turned to kings
– હવે તમારા લિલ ‘ બોય જુઓ, અમે કિંગ્સ ચાલુ કર્યું
Shit turned me a grown man ‘fore I was seventeen
– હું સત્તર વર્ષનો હતો તે પહેલાં મને એક પુખ્ત માણસ બનાવ્યો
Had to go and play my own hand, I did this for Nasheema and the whole fam
– જવા અને મારા પોતાના હાથ રમવા માટે હતી, હું નશીમા અને સમગ્ર ફેમ માટે આ કર્યું
I got everything, but I just really wanna hold hands with my old man
– હું બધું મળી, પરંતુ હું માત્ર ખરેખર મારા જૂના માણસ સાથે હાથ પકડી કરવા માંગો છો
On wedding day while we slow dance
– લગ્નના દિવસે જ્યારે અમે ધીમા નૃત્ય કરીએ છીએ
But ain’t no love, shot him in his heart, ain’t have no chance
– પરંતુ કોઈ પ્રેમ નથી, તેને તેના હૃદયમાં ગોળી મારી, કોઈ તક નથી
So I can’t sleep, ‘somniac, bullet holes out the Pontiac (Brrr)
– તેથી હું ઊંઘી શકતો નથી, ‘ સોમનિયાક, બુલેટ છિદ્રો પોન્ટિયાક (બીઆરઆરઆર)
Swear to God, I’d trade in all these riches to get Robbie back (Yeah)
– ભગવાન શપથ લેવા, હું રોબી પાછા મેળવવા માટે આ બધા સંપત્તિ વેપાર કરશો (હા)
Swear to God, I’d trade in all these foreigns to get Terry back
– ભગવાનની શપથ લો, હું ટેરીને પાછો મેળવવા માટે આ બધા અગ્રણીઓમાં વેપાર કરીશ
I’m hangin’ out with my daddy, lost his life, and I’m aware of that
– હું મારા પિતા સાથે હેંગ આઉટ છું, તેમના જીવન ગુમાવી, અને હું તે પરિચિત છું
You had taught me how to fight (Oh) and when you got shot (Boom)
– તમે મને કેવી રીતે લડવું તે શીખવ્યું હતું (ઓહ) અને જ્યારે તમે ગોળી મારી હતી (બૂમ)
I thought about that shit every night, ain’t got a Glock
– હું દરરોજ રાત્રે તે કચરો વિશે વિચારતો હતો, એક ગ્લોક નથી
I was hot, but I ain’t stop, I just bought your mama spot (Oh)
– હું ગરમ હતી, પરંતુ હું બંધ નથી, હું માત્ર તમારા મમ્મીએ સ્પોટ ખરીદી (ઓહ)
And winnin’ now, she was livin’ PHA, now can’t nobody kick us out
– અને હવે જીતીને, તે જીવતી હતી ‘ ફા, હવે કોઈ અમને બહાર કાઢી શકતું નથી
Scared to show up at your grave ’cause I might try dig you out
– તમારી કબર પર બતાવવા માટે ડરતા ‘ કારણ કે હું તમને ખોદવાનો પ્રયાસ કરી શકું છું
Like you know I did this shit for you
– જેમ તમે જાણો છો કે મેં તમારા માટે આ કચરો કર્યો છે
Never heard you say it back, still be like, “I miss you too”
– ક્યારેય સાંભળ્યું તમે તેને પાછા કહેવું, હજુ જેવા હોઈ, ” હું તમને પણ ચૂકી”
And when I catch the nigga that did this to you, he gettin’ sent to you
– અને જ્યારે હું નિગરને પકડું છું જેણે તમને આ કર્યું છે, તે તમને મોકલવામાં આવે છે
Skippin’ school daddy did, fuck the principal
– સ્કીપિન ‘ શાળા ડેડી કર્યું, મુખ્ય વાહિયાત
She think I’m missin’ screws, when really, I’m just missin’ you
– તેણી વિચારે છે કે હું સ્ક્રૂને ચૂકી રહ્યો છું, જ્યારે ખરેખર, હું ફક્ત તમને ચૂકી રહ્યો છું
My homie dad gon’ pick us up, I want you to get me too
– ‘પપ્પા, મને પણ લઈ જાવ
I was kinda mad I ain’t have one that used to hit me too
– હું કિન્ડા પાગલ હતો હું એક કે મને પણ હિટ કરવા માટે વપરાય નથી
Nipsey blue Cullinan, I’m in the Ghost, I think of you
– નિપસી બ્લુ કલિનન, હું ભૂતમાં છું, હું તમારા વિશે વિચારું છું
Think of bro, I think of Snupe, I think ’bout B, it made me, ooh (Shit)
– ભાઇનો વિચાર કરો, હું સ્નૂપ વિશે વિચારું છું, મને લાગે છે કે ‘ બાટ બી, તે મને બનાવ્યું, ઓહ (છી)
Money rule the world, but you can’t pay God with it
– પૈસા વિશ્વ પર શાસન કરે છે, પરંતુ તમે તેની સાથે ભગવાનને ચૂકવણી કરી શકતા નથી
I’d spend it all just to get back my niggas
– હું તે બધા ખર્ચ કરશે માત્ર મારા નીગર્સ પાછા મેળવવા માટે

I know you proud of me, look at all this shit I prevailed
– હું જાણું છું કે તમે મારા પર ગર્વ અનુભવો છો, આ બધી છી જુઓ હું જીત્યો
The youngest of your seeds, makin’ sure the family eat well
– તમારા બીજમાં સૌથી નાનો, ખાતરી કરો કે કુટુંબ સારી રીતે ખાય છે
I give ’em what they need, I vow we always be well
– હું તેમને શું જરૂર આપી, હું પ્રતિજ્ઞા અમે હંમેશા સારી હોઈ
I told brodie change his ways, I’m prayin’ he don’t see jail
– મેં બ્રોડીને કહ્યું કે તેના માર્ગો બદલો, હું પ્રાર્થના કરું છું કે તે જેલ જોતો નથી
To live another day, I’m prayin’ I won’t see Hell
– બીજા દિવસે જીવવા માટે, હું પ્રાર્થના કરું છું ‘ હું નરક જોઈશ નહીં
Ain’t no tellin’ what I’d do for my family, just know I mean well
– હું મારા પરિવાર માટે શું કરીશ તે કોઈ કહેતો નથી, ફક્ત જાણે છે કે હું સારી રીતે અર્થ કરું છું
No, you ain’t next to me, no, you ain’t next to me
– ના, તમે મારી બાજુમાં નથી, ના, તમે મારી બાજુમાં નથી
But I’m hopin’ you can see, I’m prayin’ you can see
– તમે જોઈ શકો છો, તમે જોઈ શકો છો


Fridayy

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: