વિડિઓ ક્લિપ
ગીતો
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
– એહ-એહ,એહ-એહ, એહ-એહ,એહ-એહ
Un autre beau coucher de soleil que j’vois à San Juan
– અન્ય સુંદર સૂર્યાસ્ત જે હું સાન જુઆનમાં જોઉં છું
Profitant d’ces choses qui manquent à ceux qui s’en vont (vont, vont)
– તે વસ્તુઓનો લાભ લેવો જે તે લોકો માટે ખૂટે છે જે છોડી રહ્યા છે (જવું, જવું)
Profitant des nuits qu’on ne vit plus vraiment (‘ment, ‘ment)
– રાતનો આનંદ માણવો કે જે આપણે ખરેખર હવે જીવતા નથી (‘જૂઠું બોલવું,’ જૂઠું બોલવું)
Qu’on ne vit plus vraiment (‘ment)
– કે આપણે ખરેખર હવે જીવતા નથી (‘મેન્ટ’)
Mais je voudrais revenir à ce dernier instant
– પરંતુ હું આ છેલ્લા ક્ષણ પર પાછા આવવા માંગુ છું
Où j’ai pu croiser ton regard
– જ્યાં હું તમારી નજર મળી શકું
Te raconter les choses qu’j’ai pas osées (Tu ressembles trop à ma crush, haha)
– તમને જે વસ્તુઓની હિંમત ન હતી તે કહો (તમે મારા ક્રશ જેવા ખૂબ જ જુઓ છો, હાહા)
Et te prendre en photo comme je l’ai jamais fait (T’es trop belle, laisse-moi t’prendre en photo)
– અને તમે એક ચિત્ર લો જેમ મેં ક્યારેય કર્યું નથી (તમે ખૂબ સુંદર છો, મને તમારી એક ચિત્ર લેવા દો)
Eh, le cœur à nu, je suis à bout
– હે, મારા હૃદય સાથે ખાલી, હું મારા વિટ્સ અંત છું
Mon cœur bat grave fort
– મારા હૃદય ખૂબ સખત ધબકારા છે
Dis-moi, bébé, où es-tu ?
– મને કહો, બાળક, તમે ક્યાં છો?
Pour qu’on arrive avec RoRo, Julito, Krystal
– જેથી અમે રોરો, જુલિટો, ક્રિસ્ટલ સાથે આવી શકીએ
Roy, Edgar, Seba, Óscar, Darnell et Big Jay, jouant du batá
– રોય, એડગર, સેબા, ઓસ્કાર, ડાર્નેલ અને બિગ જે, બાટા વગાડતા
Ce soir, on fout la rue sens dessus-dessous
– આજની રાત, અમે શેરીને ઊંધુંચત્તુ કરી રહ્યા છીએ
Et ce s’rait cool qu’tu joues du güiro pour moi
– અને જો તમે મારા માટે ગુઇરો રમશો તો તે સરસ રહેશે
Je vois ton nom et je soupire
– હું તમારું નામ જોઉં છું અને હું નિસાસો
C’est des pétards ou des coups d’feu qu’j’entends ?
– શું તે ફટાકડા અથવા ગોળીબાર છે જે હું સાંભળી રહ્યો છું?
Ma blanche, ma dose, ma ligne
– મારો સફેદ, મારો ડોઝ, મારી લાઇન
Je suis tranquille à Porto Rico, mais
– હું પ્યુઅર્ટો રિકો શાંત છું, પરંતુ
J’aurais dû prendre plus de photos quand j’t’avais
– હું વધુ ચિત્રો લેવા જોઈએ જ્યારે હું તમને હતી
Plus t’embrasser, t’câliner chaque fois qu’j’le pouvais
– કોઈ વધુ તમે ચુંબન, તમે આલિંગન જ્યારે હું કરી શકે છે
Eh, j’espère que mes proches ne partiront jamais
– ‘મને આશા છે કે મારા પ્રિયજનો ક્યારેય નહીં છોડે
Et si j’me mets une mine ce soir, qu’ils viennent m’aider
– અને જો હું આજે રાત્રે મારી જાત પર ચહેરો મૂકીશ, તો તેમને આવવા દો અને મને મદદ કરો
J’aurais dû prendre plus de photos quand j’t’avais
– હું વધુ ચિત્રો લેવા જોઈએ જ્યારે હું તમને હતી
Plus t’embrasser, t’câliner chaque fois qu’j’le pouvais
– કોઈ વધુ તમે ચુંબન, તમે આલિંગન જ્યારે હું કરી શકે છે
Eh, j’espère que mes proches ne partiront jamais
– ‘મને આશા છે કે મારા પ્રિયજનો ક્યારેય નહીં છોડે
Et si j’me mets une mine ce soir, qu’ils viennent m’aider
– અને જો હું આજે રાત્રે મારી જાત પર ચહેરો મૂકીશ, તો તેમને આવવા દો અને મને મદદ કરો
Eh, aujourd’hui j’vais passer la journée avec papi à jouer au domino
– અરે, આજે હું ડોમિનો રમતા દાદા સાથે દિવસ પસાર કરવા જઈ રહ્યો છું
S’il me d’mande si j’pense encore à toi, j’dirai qu’non
– જો તે મને પૂછે કે શું હું હજી પણ તમારા વિશે વિચારી રહ્યો છું, તો હું ના કહીશ
Que mon histoire proche de toi est d’jà finie, ouais c’est fini
– કે તમારી નજીકની મારી વાર્તા પહેલેથી જ સમાપ્ત થઈ ગઈ છે, હા તે સમાપ્ત થઈ ગઈ છે
Eh, qu’on allume les machines, j’vais à Santurce
– હે, ચાલો મશીનો ચાલુ કરીએ, હું સેન્ટર્સ જાઉં છું
Ici, on cultive toujours la canne
– અહીં, અમે હજુ પણ શેરડી ઉગાડીએ છીએ
Regarde les filles, wow, bébé, qu’elles sont douces
– છોકરીઓ જુઓ, વાહ, બાળક, તેઓ કેટલા મીઠી છે
Aujourd’hui, je veux boire, boire, boire
– આજે હું પીવા, પીવા, પીવા માંગુ છું
Et dire d’la merde jusqu’à c’qu’on m’vire
– અને હું બરતરફ છું ત્યાં સુધી છી કહો
J’suis bien bourré (J’suis bien bourré), j’suis bien bourré (J’suis bien bourré)
– હું સારી રીતે સ્ટફ્ડ છું (હું સારી રીતે સ્ટફ્ડ છું), હું સારી રીતે સ્ટફ્ડ છું (હું સારી રીતે સ્ટફ્ડ છું)
Mec, prends l’volant, parce qu’à pied j’vais m’planter
– ડ્યૂડ, વ્હીલ પાછળ વિચાર, કારણ કે પગ પર હું ક્રેશ જાઉં છું
J’suis bien bourré (J’suis bien bourré), j’suis bien bourré (J’suis bien bourré)
– હું સારી રીતે સ્ટફ્ડ છું (હું સારી રીતે સ્ટફ્ડ છું), હું સારી રીતે સ્ટફ્ડ છું (હું સારી રીતે સ્ટફ્ડ છું)
Profitons, car on sait jamais combien d’temps il nous reste
– ચાલો લાભ લઈએ, કારણ કે આપણે ક્યારેય જાણતા નથી કે આપણી પાસે કેટલો સમય બાકી છે
J’aurais dû prendre plus d-
– મારે વધુ લેવું જોઈએ-
Les gars, je vous aime de tout mon cœur, sérieux
– ગાય્સ, હું તમને મારા બધા હૃદયથી પ્રેમ કરું છું, ગંભીરતાથી
Merci d’être là, vraiment
– અહીં હોવા બદલ આભાર, ખરેખર
Pour moi, c’est super important que vous soyez ici
– મારા માટે તે ખૂબ મહત્વનું છે કે તમે અહીં છો
Chacun d’entre vous compte énormément pour moi
– તમારામાંના દરેક મારા માટે ઘણું અર્થ ધરાવે છે
Alors, allez, pour la photo, v’nez par ici
– તેથી, આવો, ફોટો માટે, અહીં જાઓ
Tout le monde, le groupe entier, allez, on y va
– બધા, આખું જૂથ, આવો, ચાલો જઈએ
On en fait une
– અમે એક બનાવીએ છીએ
Maintenant Bernie a son petit, et Jan a sa fille
– હવે બર્ની પાસે તેનું નાનું બાળક છે, અને જાનની તેની પુત્રી છે
On n’est plus dans les délires de chaînes et bling-bling
– અમે હવે સાંકળો અને બ્લિંગ-બ્લિંગના ભ્રમમાં નથી
On est là pour des choses qu’ont du sens, valent le coup
– અમે વસ્તુઓ છે કે જે અર્થમાં બનાવવા માટે અહીં છો, તે વર્થ છે
Eh, pour le reggaeton, la salsa, la bomba et la plena
– એહ, રેગેટોન, સાલસા, બોમ્બા અને પ્લેના માટે
Écoute un peu comment sonne ma mélodie
– મારી મેલોડી કેવી રીતે સંભળાય છે તે થોડું સાંભળો
J’aurais dû prendre plus de photos quand j’t’avais
– હું વધુ ચિત્રો લેવા જોઈએ જ્યારે હું તમને હતી
Plus t’embrasser, t’câliner chaque fois qu’j’le pouvais
– કોઈ વધુ તમે ચુંબન, તમે આલિંગન જ્યારે હું કરી શકે છે
J’espère que mes proches ne partiront jamais
– ‘હું આશા રાખું છું કે મારા પ્રિયજનો ક્યારેય છોડશે નહીં
Et que tu m’envoies encore des nudes
– અને તમે હજી પણ મને નગ્ન મોકલો છો
Et si je me saoule ce soir, que Beno vienne m’aider
– અને જો હું આજે રાત્રે નશામાં છું, તો બેનોને મારી મદદ કરવા દો
