વિડિઓ ક્લિપ
ગીતો
Моё прошлое называется “любовь”
– મારા ભૂતકાળને “પ્રેમ” કહેવામાં આવે છે
Там лежу разбитый я на тысячи кусков
– ત્યાં હું હજારો ટુકડાઓમાં તૂટી પડ્યો છું
В темноте, в темноте прячу свою боль
– અંધારામાં, અંધારામાં હું મારી પીડા છુપાવું છું
Обернись ты моим сном и подари покой
– મારા સ્વપ્ન સાથે ફેરવો અને મને શાંતિ આપો
Нас нет, ушла в никуда
– અમે ગયા છીએ, ક્યાંય ગયા નથી
Нас нет, душа без следа
– આપણે ગયા છીએ, આત્મા કોઈ નિશાન વિના છે
Гаснет, вот уж беда
– તે બહાર જાય છે, તે મુશ્કેલી છે
Дай свет, прогони холода
– મને પ્રકાશ આપો, ઠંડી દૂર કરો
Нас нет, ушла в никуда
– અમે ગયા છીએ, ક્યાંય ગયા નથી
Нас нет, душа без следа
– આપણે ગયા છીએ, આત્મા કોઈ નિશાન વિના છે
Гаснет, гаснет
– બહાર જાય છે, બહાર જાય છે
Но ты знай
– પણ તમે જાણો છો
Когда буду на грани
– જ્યારે હું ધાર પર છું
Как без любви Париж
– પ્રેમ વિના પેરિસની જેમ
К тебе путь обратно покажет луна
– ચંદ્ર તમને પાછા ફરવાનો માર્ગ બતાવશે
Растворяясь в тумане
– ધુમ્મસમાં અદૃશ્ય થઈ જવું
Когда буду на грани
– જ્યારે હું ધાર પર છું
Как без любви Париж
– પ્રેમ વિના પેરિસની જેમ
К тебе путь обратно покажет луна
– ચંદ્ર તમને પાછા ફરવાનો માર્ગ બતાવશે
Растворяясь в тумане
– ધુમ્મસમાં અદૃશ્ય થઈ જવું
Научил тебя летать, и ты улетела
– તમે ઉડવા માટે શીખવવામાં, અને તમે દૂર ઉડાન ભરી
Забрав с собой всё то, что мне подарить хотела
– તે મને આપવા માંગતી હતી તે બધું તેની સાથે લઈ
Оставив лишь грусть, ты сказала: “Не вернусь”
– ફક્ત ઉદાસી છોડીને, તમે કહ્યું: “પાછા આવતા નથી”
“Нет, не вернусь, — ты сказала, — не вернусь”
– “ના, હું પાછો નહીં આવીશ, “તમે કહ્યું,” હું પાછો નહીં આવીશ.”
Я думал, это сон, и я скоро проснусь
– મેં વિચાર્યું કે તે એક સ્વપ્ન હતું અને હું જલ્દી જાગી જઈશ
И засияет сердце так ярко
– અને મારું હૃદય ખૂબ તેજસ્વી ચમકશે
Но, если тебя нет, я снова сорвусь
– , પરંતુ જો તમે ત્યાં ન હોવ, તો હું ફરીથી તૂટી જઈશ
Сгорит душа моя без остатка
– મારો આત્મા કોઈ નિશાન વિના બળી જશે
Нас нет, ушла в никуда
– અમે ગયા છીએ, ક્યાંય ગયા નથી
Нас нет, душа без следа
– આપણે ગયા છીએ, આત્મા કોઈ નિશાન વિના છે
Гаснет, вот уж беда
– તે બહાર જાય છે, તે મુશ્કેલી છે
Дай свет, прогони холода
– મને પ્રકાશ આપો, ઠંડી દૂર કરો
Нас нет, ушла в никуда
– અમે ગયા છીએ, ક્યાંય ગયા નથી
Нас нет, душа без следа
– આપણે ગયા છીએ, આત્મા કોઈ નિશાન વિના છે
Гаснет, гаснет
– બહાર જાય છે, બહાર જાય છે
Но ты знай
– પણ તમે જાણો છો
Когда буду на грани
– જ્યારે હું ધાર પર છું
Как без любви Париж
– પ્રેમ વિના પેરિસની જેમ
К тебе путь обратно покажет луна
– ચંદ્ર તમને પાછા ફરવાનો માર્ગ બતાવશે
Растворяясь в тумане
– ધુમ્મસમાં અદૃશ્ય થઈ જવું
Когда буду на грани
– જ્યારે હું ધાર પર છું
Как без любви Париж
– પ્રેમ વિના પેરિસની જેમ
К тебе путь обратно покажет луна
– ચંદ્ર તમને પાછા ફરવાનો માર્ગ બતાવશે
Растворяясь в тумане
– ધુમ્મસમાં અદૃશ્ય થઈ જવું
