Kenan Doğulu – Yosun તુર્કિશ ગીતો & ગુજરાતી ભાષાંતરો

વિડિઓ ક્લિપ

ગીતો

Hatalarınla pişmanlıklarınla gel
– તમારી ભૂલો અને દિલગીરી સાથે આવો
Düzeltiriz hepsini birer birer
– અમે તેમને બધા એક પછી એક ઠીક કરીશું
Kızgınlıklarınla kırgınlıklarınla gel
– તમારા રોષ સાથે તમારા રોષ સાથે આવો
Altından kalkarız beraber
– અમે એક સાથે બહાર નીકળી જઈશું

Yalnız değil
– એકલા નથી
Yenik değil
– વશ ન થવું
Çaresiz hiç değilsin
– તમે બિલકુલ લાચાર નથી
Suç ortağım dizinin dibindeyim
– મારા સાથી ગુનામાં હું ઘૂંટણની નીચે છું
Hayat sana insafsızca
– જીવન તમારા માટે અન્યાયી છે
Ne kadar tuzak kursa da
– ભલે તે કેટલા ફાંસો મૂકે
Yosun gözlerine fedaiyim
– હું મોસ આંખો માટે બાઉન્સર છું
Yüzün gülene kadar emrindeyim
– તારા હસવા સુધી

Utançlarınla en gizlilerinle gel
– તમારી શરમ અને તમારા સૌથી ગુપ્ત સાથે આવો
Hallederiz hepsini geçer gider
– અમે તેની કાળજી લઈશું, તે બધું જ જશે
Savaşlarınla haksızlıklarınla gel
– તમારા યુદ્ધો અને તમારા અન્યાય સાથે આવો
Doğru yolu buluruz
– અમે યોગ્ય માર્ગ મળશે
Buluştururuz yeniden
– અમે ફરીથી મળીશું

Zarar değil ziyan değil
– નુકસાન નહીં, નુકસાન નહીં
Hepsi de kor zor anı
– તે બધા કોર મુશ્કેલ ક્ષણ છે
İnsanız var elbet hata payı
– આપણે માનવ છીએ, અલબત્ત ભૂલનું માર્જિન છે
Nolmuş yani olmuş bitmiş
– તે શું છે, તેથી તે સમાપ્ત થઈ ગયું છે, તે સમાપ્ત થઈ ગયું છે
Zaten bu dünya fani
– પહેલેથી જ આ વિશ્વ નશ્વર છે
Yasla başını göğsüme cennet baki
– મારા છાતી પર તમારા માથા દુર્બળ, સ્વર્ગ રહેશે

Yalnız değil
– એકલા નથી
Yenik değil
– વશ ન થવું
Çaresiz hiç değilsin
– તમે બિલકુલ લાચાર નથી
Suç ortağım dizinin dibindeyim
– મારા સાથી ગુનામાં હું ઘૂંટણની નીચે છું
Hayat sana insafsızca
– જીવન તમારા માટે અન્યાયી છે
Ne kadar tuzak kursa da
– ભલે તે કેટલા ફાંસો મૂકે
Yosun gözlerine fedaiyim
– હું મોસ આંખો માટે બાઉન્સર છું
Yüzün gülene kadar
– જ્યાં સુધી તમારો ચહેરો સ્મિત ન કરે
Emrindeyim
– હું તમારા આદેશ પર છું

Zarar değil ziyan değil
– નુકસાન નહીં, નુકસાન નહીં
Hepsi de kor zor anı
– તે બધા કોર મુશ્કેલ ક્ષણ છે
İnsanız var elbet hata payı
– આપણે માનવ છીએ, અલબત્ત, ભૂલનો માર્જિન છે
Nolmuş yani olmuş bitmiş
– તે શું છે, તેથી તે સમાપ્ત થઈ ગયું છે, તે સમાપ્ત થઈ ગયું છે
Zaten bu dünya fani
– પહેલેથી જ આ વિશ્વ નશ્વર છે
Yasla başını göğsüme cennet baki
– મારી છાતી પર તમારું માથું ઝૂકાવો, સ્વર્ગમાં રહો

Yalnız değil
– એકલા નથી
Yenik değil
– વશ ન થવું
Çaresiz hiç değilsin
– તમે બિલકુલ લાચાર નથી
Suç ortağım dizinin dibindeyim
– મારા સાથી ગુનામાં હું ઘૂંટણની નીચે છું
Hayat sana insafsızca
– જીવન તમારા માટે અન્યાયી છે
Ne kadar tuzak kursa da
– ભલે તે કેટલા ફાંસો મૂકે
Yosun gözlerine fedaiyim
– હું મોસ આંખો માટે બાઉન્સર છું
Yüzün gülene kadar
– જ્યાં સુધી તમારો ચહેરો સ્મિત ન કરે
Emrindeyim
– હું તમારા આદેશ પર છું
Emrindeyim
– હું તમારા આદેશ પર છું
Emrindeyim
– હું તમારા આદેશ પર છું


Kenan Doğulu

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: