વિડિઓ ક્લિપ
ગીતો
I’m limited
– હું મર્યાદિત છું
Just look at me
– ફક્ત મને જુઓ
I’m limited
– હું મર્યાદિત છું
And just look at you, you can do all I couldn’t do
– અને ફક્ત તમારી તરફ જુઓ, તમે બધું કરી શકો છો જે હું કરી શકતો નથી
Glinda
– ગ્લિન્ડા
So now it’s up to you
– તેથી હવે તે તમારા પર છે
For both of us
– આપણા બંને માટે
Now it’s up to you
– હવે તે તમારા પર છે
I’ve heard it said
– મેં સાંભળ્યું છે કે
That people come into our lives
– કે લોકો આપણા જીવનમાં આવે છે
For a reason
– એક કારણસર
Bringing something we must learn
– કંઈક લાવવું આપણે શીખવું જોઈએ
And we are led
– અને અમે આગેવાની લીધી છે
To those who help us most to grow
– જેઓ અમને વધવા માટે સૌથી વધુ મદદ કરે છે
If we let them
– જો આપણે તેમને
And we help them in return
– અને અમે તેમને બદલામાં મદદ કરીએ છીએ
Well, I don’t know if I believe that’s true
– ઠીક છે, મને ખબર નથી કે હું માનું છું કે તે સાચું છે
But I know I’m who I am today
– આજે હું કોણ છું
Because I knew you
– કારણ કે હું તમને જાણતો હતો
Like a comet pulled from orbit
– ભ્રમણકક્ષામાંથી ખેંચાયેલા ધૂમકેતુની જેમ
As it passes a sun
– જેમ તે સૂર્ય પસાર કરે છે
Like a stream that meets a boulder
– એક ખડક મળે છે
Halfway through the wood
– જંગલ દ્વારા અડધા
Who can say if I’ve been changed for the better?
– કોણ કહી શકે કે હું વધુ સારા માટે બદલાઈ ગયો છું?
But because I knew you
– કારણ કે હું તમને જાણતો હતો
I have been changed for good
– હું સારા માટે બદલાઈ ગયો છે
It well may be
– તે સારી રીતે હોઈ શકે છે
That we will never meet again
– કે આપણે ફરી ક્યારેય મળીશું નહીં
In this lifetime
– આ જીવનકાળમાં
So let me say before we part
– તો ચાલો આપણે ભાગ લઈએ તે પહેલાં
So much of me
– મને ખૂબ
Is made of what I learned from you
– જે મેં તારી પાસેથી શીખ્યા
You’ll be with me
– તમે મારી સાથે હશો
Like a handprint on my heart
– મારા હૃદય પર હાથની છાપની જેમ
And now whatever way our stories end
– અને હવે ગમે તે રીતે અમારી વાર્તાઓ સમાપ્ત થાય છે
I know you have re-written mine
– હું જાણું છું કે તમે મારું ફરીથી લખ્યું છે
By being my friend
– મારા મિત્ર બનીને
Like a ship blown from its mooring
– વહાણની જેમ તેના મૂરિંગથી ફૂંકાય છે
By a wind off the sea
– સમુદ્રથી પવન દ્વારા
Like a seed dropped by a skybird
– સ્કાયબર્ડ દ્વારા છોડવામાં આવેલા બીજની જેમ
In a distant wood
– દૂરના જંગલમાં
Who can say if I’ve been changed for the better?
– કોણ કહી શકે કે હું વધુ સારા માટે બદલાઈ ગયો છું?
But because I knew you
– કારણ કે હું તમને જાણતો હતો
Because I knew you
– કારણ કે હું તમને જાણતો હતો
I have been changed for good
– હું સારા માટે બદલાઈ ગયો છે
And just to clear the air, I ask forgiveness
– અને માત્ર હવા સાફ કરવા માટે, હું માફી માંગું છું
For the things I’ve done you blame me for
– ‘મેં જે કર્યું છે તે માટે તમે મને દોષ આપો છો
But then, I guess we know there’s blame to share
– પરંતુ પછી, મને લાગે છે કે આપણે જાણીએ છીએ કે શેર કરવા માટે દોષ છે
And none of it seems to matter anymore
– અને તે કંઈ હવે વાંધો લાગે
Like a comet pulled from orbit (Like a ship blown from its mooring)
– ભ્રમણકક્ષામાંથી ખેંચાયેલા ધૂમકેતુની જેમ (તેના મૂરિંગથી ફૂંકાયેલા વહાણની જેમ)
As it passes a sun (By a wind off the sea)
– જેમ તે સૂર્ય પસાર કરે છે (સમુદ્રથી પવન દ્વારા)
Like a stream that meets a boulder (Like a seed dropped by a bird)
– એક પ્રવાહની જેમ જે બોલ્ડરને મળે છે (પક્ષી દ્વારા છોડવામાં આવેલા બીજની જેમ)
Halfway through the wood (In the wood
– અડધા રસ્તે (જંગલમાં
Who can say if I’ve been changed for the better?
– કોણ કહી શકે કે હું વધુ સારા માટે બદલાઈ ગયો છું?
I do believe I have been changed for the better
– હું માનું છું કે હું વધુ સારા માટે બદલાઈ ગયો છું
And because I knew you
– અને કારણ કે હું તમને જાણતો હતો
Because I knew you
– કારણ કે હું તમને જાણતો હતો
Because I knew you
– કારણ કે હું તમને જાણતો હતો
I have been changed
– હું બદલાઈ ગયો છું
For good
– સારા માટે
