Madonna – Like a Prayer ગુજરાતી ગીતો & ગુજરાતી ભાષાંતરો

વિડિઓ ક્લિપ

ગીતો

Life is a mystery
– જીવન એક રહસ્ય છે
Everyone must stand alone
– બધાએ એકલા ઊભા રહેવું જોઈએ
I hear you call my name
– તમે મારું નામ સાંભળો
And it feels like home
– અને તે ઘર જેવું લાગે છે

When you call my name
– જ્યારે તમે મારું નામ
It’s like a little prayer
– એક નાની પ્રાર્થના
I’m down on my knees
– હું મારા ઘૂંટણ પર છું
I want to take you there
– તને ત્યાં લઈ જઈશ
In the midnight hour
– મધ્યરાત્રિના સમયે
I can feel your power
– હું તમારી શક્તિ અનુભવી શકું છું
Just like a prayer
– પ્રાર્થનાની જેમ
You know I’ll take you there
– તને ત્યાં લઈ જઈશ

I hear your voice
– હું તમારો અવાજ સાંભળું છું
It’s like an angel sighing
– તે એક દેવદૂત નિસાસો જેવું છે
I have no choice
– મારી પાસે કોઈ વિકલ્પ નથી
I hear your voice
– હું તમારો અવાજ સાંભળું છું
Feels like flying
– ઉડતી જેવી લાગે છે
I close my eyes
– હું મારી આંખો બંધ કરું છું
Oh God, I think I’m falling
– ઓહ ભગવાન, મને લાગે છે કે હું પડી રહ્યો છું
Out of the sky
– આકાશમાંથી
I close my eyes
– હું મારી આંખો બંધ કરું છું
Heaven, help me
– સ્વર્ગ, મને મદદ કરો

When you call my name
– જ્યારે તમે મારું નામ
It’s like a little prayer
– એક નાની પ્રાર્થના
I’m down on my knees
– હું મારા ઘૂંટણ પર છું
I want to take you there
– તને ત્યાં લઈ જઈશ
In the midnight hour
– મધ્યરાત્રિના સમયે
I can feel your power
– હું તમારી શક્તિ અનુભવી શકું છું
Just like a prayer
– પ્રાર્થનાની જેમ
You know I’ll take you there
– તને ત્યાં લઈ જઈશ

Like a child
– બાળકની જેમ
You whisper softly to me
– તમે મને હળવાશથી બબડાટ કરો છો
You’re in control
– તમે નિયંત્રણમાં છો
Just like a child
– બાળકની જેમ
Now I’m dancing
– હવે હું નૃત્ય કરું છું
It’s like a dream
– તે સ્વપ્ન જેવું છે
No end and no beginning
– કોઈ અંત નથી અને કોઈ શરૂઆત નથી
You’re here with me
– તમે મારી સાથે છો
It’s like a dream
– તે સ્વપ્ન જેવું છે
Let the choir sing
– ગાયકવૃંદ ગાવા દો

When you call my name
– જ્યારે તમે મારું નામ
It’s like a little prayer
– એક નાની પ્રાર્થના
I’m down on my knees
– હું મારા ઘૂંટણ પર છું
I wanna take you there
– હું તમને ત્યાં લઈ જવા માંગુ છું
In the midnight hour
– મધ્યરાત્રિના સમયે
I can feel your power
– હું તમારી શક્તિ અનુભવી શકું છું
Just like a prayer
– પ્રાર્થનાની જેમ
You know I’ll take you there
– તને ત્યાં લઈ જઈશ
When you call my name
– જ્યારે તમે મારું નામ
It’s like a little prayer
– એક નાની પ્રાર્થના
I’m down on my knees
– હું મારા ઘૂંટણ પર છું
I wanna take you there
– હું તમને ત્યાં લઈ જવા માંગુ છું
In the midnight hour
– મધ્યરાત્રિના સમયે
I can feel your power
– હું તમારી શક્તિ અનુભવી શકું છું
Just like a prayer
– પ્રાર્થનાની જેમ
You know I’ll take you there
– તને ત્યાં લઈ જઈશ

Life is a mystery
– જીવન એક રહસ્ય છે
Everyone must stand alone
– બધાએ એકલા ઊભા રહેવું જોઈએ
I hear you call my name
– તમે મારું નામ સાંભળો
And it feels like home
– અને તે ઘર જેવું લાગે છે

Just like a prayer
– પ્રાર્થનાની જેમ
Your voice can take me there
– તમારો અવાજ મને ત્યાં લઈ શકે છે
Just like a muse to me
– મારા માટે એક મૂર્તિપૂજક
You are a mystery
– તમે એક રહસ્ય છો
Just like a dream
– સ્વપ્નની જેમ
You are not what you seem
– તમે જે દેખાય છે તે તમે નથી
Just like a prayer, no choice
– પ્રાર્થનાની જેમ, કોઈ વિકલ્પ નથી
Your voice can take me there
– તમારો અવાજ મને ત્યાં લઈ શકે છે

Just like a prayer, I’ll take you there
– એક પ્રાર્થના, હું તમને ત્યાં લઈ જઈશ
It’s like a dream to me (Mmmm…)
– તે મારા માટે એક સ્વપ્ન જેવું છે (એમએમએમએમએમ…)
Just like a prayer, I’ll take you there (I’ll take you there)
– એક પ્રાર્થના જેવી જ, હું તમને ત્યાં લઈ જઈશ (હું તમને ત્યાં લઈ જઈશ)
It’s like a dream to me (Oh, oh-oh-oh yeah)
– તે મારા માટે સ્વપ્ન જેવું છે (ઓહ, ઓહ-ઓહ-ઓહ)
Just like a prayer, I’ll take you there (I’ll take you there)
– એક પ્રાર્થના જેવી જ, હું તમને ત્યાં લઈ જઈશ (હું તમને ત્યાં લઈ જઈશ)
It’s like a dream to me (Oh yeah, yeah, yeah yeah yeah yeah)
– તે મારા માટે એક સ્વપ્ન જેવું છે (ઓહ હા, હા, હા હા હા)
Just like a prayer, I’ll take you there (Oh, yeah)
– એક પ્રાર્થના જેવી જ, હું તમને ત્યાં લઈ જઈશ (ઓહ, હા)
It’s like a dream to me (Oh, oh)
– તે મારા માટે સ્વપ્ન જેવું છે (ઓહ, ઓહ)

Just like a prayer
– પ્રાર્થનાની જેમ
Your voice can take me there
– તમારો અવાજ મને ત્યાં લઈ શકે છે
Just like a muse to me
– મારા માટે એક મૂર્તિપૂજક
You are a mystery
– તમે એક રહસ્ય છો
Just like a dream
– સ્વપ્નની જેમ
You are not what you seem
– તમે જે દેખાય છે તે તમે નથી
Just like a prayer, no choice
– પ્રાર્થનાની જેમ, કોઈ વિકલ્પ નથી
Your voice can take me there
– તમારો અવાજ મને ત્યાં લઈ શકે છે
Just like a prayer
– પ્રાર્થનાની જેમ
Your voice can take me there
– તમારો અવાજ મને ત્યાં લઈ શકે છે
Just like a muse to me
– મારા માટે એક મૂર્તિપૂજક
You are a mystery
– તમે એક રહસ્ય છો
Just like a dream
– સ્વપ્નની જેમ
You are not what you seem
– તમે જે દેખાય છે તે તમે નથી
Just like a prayer, no choice
– પ્રાર્થનાની જેમ, કોઈ વિકલ્પ નથી
Your voice can take me there
– તમારો અવાજ મને ત્યાં લઈ શકે છે
Your voice can take me there
– તમારો અવાજ મને ત્યાં લઈ શકે છે
Like a prayer
– પ્રાર્થનાની જેમ

It’s like a prayer, your voice can take me there
– તે પ્રાર્થના જેવું છે, તમારો અવાજ મને ત્યાં લઈ શકે છે
It’s like a prayer
– તે પ્રાર્થના જેવું છે
It’s like a prayer, your voice can take me there
– તે પ્રાર્થના જેવું છે, તમારો અવાજ મને ત્યાં લઈ શકે છે
It’s like a prayer
– તે પ્રાર્થના જેવું છે
It’s like a prayer, your voice can take me there
– તે પ્રાર્થના જેવું છે, તમારો અવાજ મને ત્યાં લઈ શકે છે
It’s like a prayer
– તે પ્રાર્થના જેવું છે
It’s like a prayer, your voice can take me there
– તે પ્રાર્થના જેવું છે, તમારો અવાજ મને ત્યાં લઈ શકે છે
It’s like a prayer
– તે પ્રાર્થના જેવું છે


Madonna

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: