Mark Eliyahu & Cem Adrian – Derinlerde તુર્કિશ ગીતો & ગુજરાતી ભાષાંતરો

વિડિઓ ક્લિપ

ગીતો

Bana düşlerimi geri ver
– મને મારા સપના પાછા આપો
Gerisi hep sende kalsın
– બાકીના હંમેશા તમારા માટે રાખો
Bana son kez öyle gülüver
– છેલ્લી વાર આ રીતે હસવું
Yüreğim de sende kalsın
– મારા હૃદયને પણ તમારી સાથે રાખો

Bana hatıradır ateşin
– તે મારા માટે આગની યાદ છે
Yanarım, yanarım
– હું બળી જઈશ, હું બળી જઈશ
Seni başka kimse bulamaz
– બીજું કોઈ તમને મળશે નહીં
Kayıbım
– મારી ખોટ

Ezberimde yüzün
– મારી યાદમાં તરી
Silmek öyle kolay mı?
– શું તે કાઢી નાખવું એટલું સરળ છે?
Kaderimde bir düğüm
– મારા ભાગ્યમાં એક ગાંઠ
Çözmek öyle kolay mı?
– તે ઉકેલવા માટે સરળ છે?

Bana hatıradır ateşin
– તે મારા માટે આગની યાદ છે
Yanarım, yanarım
– હું બળી જઈશ, હું બળી જઈશ
Seni başka kimse bulamaz
– બીજું કોઈ તમને મળશે નહીં
Kayıbım derinlerde
– મારી ખોટ ઊંડી છે

Derinlerde
– ઊંડા નીચે
Derinlerde
– ઊંડા નીચે

Bana yollarımı geri ver
– મને મારા માર્ગો પાછા આપો
Uzağın hep sende kalsın
– તમારી સાથે હંમેશા તમારું અંતર રાખો
Bana son kez öyle susuver
– છેલ્લી વાર આ રીતે મને ચૂપ કરો
Sözlerim de sende kalsın
– મારા શબ્દો પણ તમારી સાથે રાખો

Bana hatıradır bu acı
– આ મારા માટે એક સ્મૃતિ છે, આ પીડા
Kanarım, kanarım
– હું રક્તસ્ત્રાવ કરું છું, હું રક્તસ્ત્રાવ કરું છું
Seni başka kimse bulamaz
– બીજું કોઈ તમને મળશે નહીં
Yaralım
– ચાલો દુઃખ કરીએ

Ezberimde yüzün
– મારી યાદમાં તરી
Silmek öyle kolay mı?
– શું તે કાઢી નાખવું એટલું સરળ છે?
Kaderimde bir düğüm
– મારા ભાગ્યમાં એક ગાંઠ
Çözmek öyle kolay mı?
– તે ઉકેલવા માટે સરળ છે?

Bana hatıradır ateşin
– તે મારા માટે આગની યાદ છે
Yanarım, yanarım
– હું બળી જઈશ, હું બળી જઈશ
Seni başka kimse bulamaz
– બીજું કોઈ તમને મળશે નહીં
Kayıbım derinlerde
– મારી ખોટ ઊંડી છે
Derinlerde
– ઊંડા નીચે


Mark Eliyahu

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: