SANTA – Popcorn Salé ફ્રેન્ચ ગીતો & ગુજરાતી ભાષાંતરો

વિડિઓ ક્લિપ

ગીતો

J’pourrais jouer l’faux héros au milieu des flammes
– હું જ્યોતની મધ્યમાં નકલી હીરો રમી શકું છું
Repartir à zéro pour un supplément d’âme
– આત્મા એક વધારાનું બીટ માટે શરૂઆતથી શરૂ
J’pourrais t’regarder dans les yeux, te dire que tout ira mieux
– હું તમને આંખમાં જોઈ શકું છું, તમને કહી શકું છું કે બધું સારું થશે
J’mettrai la musique plus fort pour plus entendre dehors
– હું બહાર વધુ સાંભળવા માટે સંગીત મોટેથી મૂકીશ

Allez viens, je t’emmène loin
– આવો, હું તમને દૂર લઈ રહ્યો છું
Regarder le monde s’écrouler
– વિશ્વને અલગ પડવું
Y aura du popcorn salé
– મીઠું ચડાવેલું પોપકોર્ન હશે
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– આપણા પગ પર એક નવી દુનિયા હશે

J’pourrais jouer les beaux mots au milieu des femmes
– હું સ્ત્રીઓ મધ્યમાં સુંદર શબ્દો રમી શકે
Le premier domino de ton cœur qui s’emballe
– તમારા હૃદયની પ્રથમ ડોમિનો જે દૂર થઈ જાય છે
J’pourrais t’regarder dans les yeux, te dire qu’avant c’était mieux
– હું તમને આંખમાં જોઈ શકું છું, તમને કહી શકું છું કે તે વધુ સારું હતું તે પહેલાં
Remettre la musique plus fort pour plus entendre nos remords
– અમારા પસ્તાવો વધુ સાંભળવા માટે સંગીતને વધુ મોટેથી મૂકો

J’entendrai les bravos, étouffer les flammes
– હું બાવલો સાંભળીશ, જ્યોતને દબાવી દઈશ
J’éteindrai le chaos, tu seras ma femme
– હું અંધાધૂંધી ઓલવીશ, તમે મારી પત્ની બનશો
Et en se regardant dans les yeux, dire que demain sera mieux
– અને એકબીજાની આંખોમાં જોવું, કહેવું કે આવતીકાલ વધુ સારું રહેશે
Je chanterai toujours plus fort pour qu’on m’entende dehors
– હું હંમેશા મોટેથી ગાઈશ જેથી હું બહાર સાંભળી શકું

Allez viens, je t’emmène loin
– આવો, હું તમને દૂર લઈ રહ્યો છું
Regarder le monde s’écrouler
– વિશ્વને અલગ પડવું
Y aura du popcorn salé
– મીઠું ચડાવેલું પોપકોર્ન હશે
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– આપણા પગ પર એક નવી દુનિયા હશે

Allez viens, je t’emmène loin
– આવો, હું તમને દૂર લઈ રહ્યો છું
Regarder le monde s’écrouler
– વિશ્વને અલગ પડવું
Y aura du popcorn salé
– મીઠું ચડાવેલું પોપકોર્ન હશે
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– આપણા પગ પર એક નવી દુનિયા હશે

Allez viens, je t’emmène loin
– આવો, હું તમને દૂર લઈ રહ્યો છું
Regarder le monde s’écrouler
– વિશ્વને અલગ પડવું
Y aura du popcorn salé
– મીઠું ચડાવેલું પોપકોર્ન હશે
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– આપણા પગ પર એક નવી દુનિયા હશે


SANTA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: