Soolking & Gazo – Casanova ફ્રેન્ચ ગીતો & ગુજરાતી ભાષાંતરો

વિડિઓ ક્લિપ

ગીતો

Hey
– અરે
La mala est gang
– માલા એ ગેંગ છે
Hey, Soolking (Soolking)
– અરે, સોલકિંગ (સોલકિંગ)
Grah
– ગ્રેહ

Fais tes bagages, on maîtrise la mélodie qui voyage (ouh)
– તમારી બેગ પેક કરો, અમે મેલોડી માસ્ટર કરીએ છીએ જે મુસાફરી કરે છે (ઓહ)
Finie l’époque où il fallait esquiver les pétages (nion, nion)
– તે દિવસો ગયા જ્યારે તમારે ફાર્ટ્સને ડોજ કરવું પડ્યું (નિઓન, નિઓન)
Poto, tu dérapes, je n’répondrai plus à tes messages (grr, pah)
– બડી, તમે લપસી રહ્યા છો, હું હવે તમારા સંદેશાઓનો જવાબ આપીશ નહીં (જીઆરઆર, પાહ)
Y a les caméras, bébé, au bout du monde, viens, on se cache
– ત્યાં કેમેરા છે, બાળક, વિશ્વના અંતે, આવો, અમે છુપાવી રહ્યા છીએ
Pour l’instant, j’suis là, j’fais du sale, pour l’instant
– હમણાં માટે, હું અહીં છું, હું ગંદા કરી રહ્યો છું, હમણાં માટે
J’ai fermé mon corazón, pour l’instant
– મેં હમણાં માટે મારો કોરાઝોન બંધ કર્યો છે
Mais j’finirai jamais tout seul, à Marbe’, on fait TB
– પણ હું મારી જાતે ક્યારેય સમાપ્ત નહીં કરું, માર્બેમાં’, અમે ટીબી કરીએ છીએ
Mais la tête est sur les épaules, j’vais pas rester l’éternité
– પરંતુ માથું ખભા પર છે, હું કાયમ રહેવા જઈ રહ્યો નથી
Mais je vais marquer mon époque, ah ouais (ah ouais)
– પણ હું મારા સમયને ચિહ્નિત કરવા જઈ રહ્યો છું, ઓહ હા (ઓહ હા)

Eh-eh, eh-eh, eh-eh, fallait pas déconner (pah, pah)
– એહ-એહ, એહ-એહ, એહ-એહ, તમારે આસપાસ ગડબડ ન કરવી જોઈએ (પાહ, પાહ)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, j’ai déjà décollé (ouh, ouh, pah)
– એહ-એહ, એહ-એહ, એહ-એહ, મેં પહેલેથી જ ઉતારી લીધું છે (ઓહ, ઓહ, પાહ)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, fallait pas déconner (pah)
– એહ-એહ, એહ-એહ, એહ-એહ, તમારે આસપાસ ગડબડ ન કરવી જોઈએ (પાહ)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, j’ai déjà décollé (pah)
– એહ-એહ, એહ-એહ, એહ-એહ, મેં પહેલેથી જ ઉતાર્યું છે (પાહ)

J’ai bossé tout l’été, j’dois faire des lovas (s’lève tous les matins, eh)
– હું બધા ઉનાળામાં કામ કરી રહ્યો છું, મારે કેટલાક લોવાસ કરવા પડશે (દરરોજ સવારે ઉઠે છે, એહ)
Pour acheter bijoux à la mama lova (ice, ice, ice)
– મામા લોવા (બરફ, બરફ, બરફ)પર ઘરેણાં ખરીદવા માટે
La go-là m’a pris pour son casanova (ouais, pour un pigeon, ouais)
– તે છોકરી મને તેના કાસાનોવા માટે લઈ ગઈ (હા, કબૂતર માટે, હા)
Elle me dit “bébé, s’te plait, fais-moi rêver”, ah ouais
– તે મને કહે છે” બેબી, કૃપા કરીને, મને સ્વપ્ન બનાવો”, ઓહ હા

Eh-eh, eh-eh, eh-eh, fallait pas déconner
– એહ-એહ, એહ-એહ, એહ-એહ, તમારે આસપાસ ગડબડ ન કરવી જોઈએ
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, j’ai déjà décollé (déjà décollé)
– એહ-એહ, એહ-એહ, એહ-એહ, મેં પહેલેથી જ ઉપાડ્યું છે (પહેલેથી જ ઉપાડ્યું છે)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, fallait pas déconner
– એહ-એહ, એહ-એહ, એહ-એહ, તમારે આસપાસ ગડબડ ન કરવી જોઈએ
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, j’ai déjà décollé
– એહ-એહ, એહ-એહ, એહ-એહ, મેં પહેલેથી જ ઉતાર્યું છે

Hey (hey), j’suis calibré, j’vais pas partir en premier
– અરે (અરે), હું માપાંકિત છું, હું પહેલા છોડીશ નહીં
Une arme de poing, on laisse les lourdes au grenier
– એક હેન્ડગન, અમે એટિકમાં ભારે રાશિઓ છોડીએ છીએ
Hey, faux frérots, j’veux plus sur mon palier
– અરે, નકલી ભાઈઓ, હું મારા ઉતરાણ પર વધુ માંગો છો
Glock (touh), j’suis bien accompagné (yeah, yeah)
– ગ્લોક (ટુહ), હું સારી રીતે સાથે છું (હા, હા)
J’suis avec Soolking, on fait du sale (ouais, ouais), hey
– હું સોલકિંગ સાથે છું, અમે ગંદા કરી રહ્યા છીએ (હા, હા), અરે
L’ennemi voudrait nous voir au sol (hey, hey, hey)
– દુશ્મન અમને જમીન પર જોવા માંગે છે (અરે, અરે, અરે)
Tant que y a la vie, tant que y a la vie, on dit toujours “y a espoir” (hey, hey)
– જ્યાં સુધી જીવન છે ત્યાં સુધી, જ્યાં સુધી જીવન છે ત્યાં સુધી, આપણે હંમેશા કહીએ છીએ કે” આશા છે ” (અરે, અરે)
Tant que y a la vie, tant que y a la vie, on dit toujours “y a espoir” (hey, hey, hey)
– જ્યાં સુધી જીવન છે ત્યાં સુધી, જ્યાં સુધી જીવન છે ત્યાં સુધી, આપણે હંમેશા કહીએ છીએ કે” આશા છે ” (અરે, અરે, અરે)

Eh-eh, eh-eh, eh-eh, fallait pas déconner
– એહ-એહ, એહ-એહ, એહ-એહ, તમારે આસપાસ ગડબડ ન કરવી જોઈએ
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, j’ai déjà décollé
– એહ-એહ, એહ-એહ, એહ-એહ, મેં પહેલેથી જ ઉતાર્યું છે
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, fallait pas déconner
– એહ-એહ, એહ-એહ, એહ-એહ, તમારે આસપાસ ગડબડ ન કરવી જોઈએ
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, j’ai déjà décollé
– એહ-એહ, એહ-એહ, એહ-એહ, મેં પહેલેથી જ ઉતાર્યું છે

J’ai bossé tout l’été, j’dois faire des lovas (s’lève tous les matins, eh)
– હું બધા ઉનાળામાં કામ કરી રહ્યો છું, મારે કેટલાક લોવાસ કરવા પડશે (દરરોજ સવારે ઉઠે છે, એહ)
Pour acheter bijoux à la mama lova (ice, ice, ice)
– મામા લોવા (બરફ, બરફ, બરફ)પર ઘરેણાં ખરીદવા માટે
La go-là m’a pris pour son casanova (ouais, pour un pigeon, ouais)
– તે છોકરી મને તેના કાસાનોવા માટે લઈ ગઈ (હા, કબૂતર માટે, હા)
Elle me dit “bébé, s’te plait, fais-moi rêver”, ah ouais (ah ouais)
– તેણી મને કહે છે “બેબી, કૃપા કરીને, મને સ્વપ્ન બનાવો”, ઓહ હા (ઓહ હા)

(Eh-eh, eh-eh, eh-eh) Fallait pas déconner
– (એહ-એહ, એહ-એહ, એહ-એહ) તમારે આસપાસ ગડબડ ન કરવી જોઈએ
(Eh-eh, eh-eh, eh-eh) J’ai déjà décollé (ouh, ouh, pah)
– (એહ-એહ, એહ-એહ, એહ-એહ) મેં પહેલેથી જ ઉતારી લીધું છે (ઓહ, ઓહ, પાહ)
(Eh-eh, eh-eh, eh-eh, fallait pas déconner)
– (એહ-એહ, એહ-એહ, એહ-એહ, તમારે આસપાસ ગડબડ ન કરવી જોઈએ)
(Eh-eh, eh-eh, eh-eh, j’ai déjà décollé)
– (એહ-એહ, એહ-એહ, એહ-એહ, મેં પહેલેથી જ ઉતાર્યું છે)

Eh, ça, c’est pas une histoire de Magic System, hein
– ઠીક છે, તે જાદુઈ સિસ્ટમ વાર્તા નથી, તે છે
C’est Soolking
– તે સોલ્કિંગ છે
Tu es bon, tu es bon, tu es bon (hey)
– તમે સારા છો, તમે સારા છો, તમે સારા છો (હેય)
La mala est gang
– માલા એ ગેંગ છે


Soolking

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: