વિડિઓ ક્લિપ
ગીતો
내 곁에 아무것도 없을 때
– જ્યારે મારી આસપાસ કંઈ નથી
희미한 불빛 틈 사이로
– અંતર વચ્ચે મંદ પ્રકાશ
넌 다가와 내 옆에 앉았고 그 순간
– તમે આવ્યા અને મારી બાજુમાં બેઠા, અને તે ક્ષણે
암전과 함께 문이 열렸네
– કેન્સર યુદ્ધ સાથે બારણું ખોલ્યું.
When this light goes down, story starts to rise up
– જ્યારે આ પ્રકાશ નીચે જાય છે, વાર્તા ઉપર વધવા માંડે છે
스쳐가는 운명 사이로 오늘의 막이 열려
– આજની ફિલ્મ ચરાઈના ભાગ્ય વચ્ચે ખુલે છે
Never stop writing down, 명장면을 담을 때까지
– જ્યાં સુધી તમારી પાસે કોઈ પ્રખ્યાત દ્રશ્ય ન હોય ત્યાં સુધી લખવાનું ક્યારેય બંધ ન કરો
I won’t let go
– હું જવા દઈશ નહીં
This is our cinema
– આ અમારું સિનેમા છે
Let me be your cinema
– મને તમારી સિનેમા બનવા દો
This is our cinema
– આ અમારું સિનેમા છે
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
– ઓહ-ઓહ, ઓહ-ઓહ, ઓહ-ઓહ, ઓહ-ઓહ
Ooh-ooh, ooh-ooh
– ઓહ-ઓહ, ઓહ-ઓહ
In this film tape, 담겨진 우리 모습
– આ ફિલ્મ ટેપમાં, અમારા દેખાવ
바래지 않게, I’ll remember
– દૂર કરો, યાદ રાખો
오래도록 간직할게
– હું તેને લાંબા સમય સુધી રાખીશ.
For every moment, I will sing with you
– દરેક ક્ષણ માટે, હું તમારી સાથે ગાઈશ
When this light goes down, story starts to rise up
– જ્યારે આ પ્રકાશ નીચે જાય છે, વાર્તા ઉપર વધવા માંડે છે
스쳐가는 운명 사이로 오늘의 막이 열려
– આજની ફિલ્મ ચરાઈના ભાગ્ય વચ્ચે ખુલે છે
Never stop writing down
– ક્યારેય લખવાનું બંધ ન કરો
언제까지라도 난
– હું ત્યાં કોઈપણ સમયે હશો.
(Woah-oh-oh) Everyone’s shouting
– (વાહ-ઓહ-ઓહ) દરેક જણ બૂમો પાડે છે
(Woah-oh-oh) Everyone’s clapping
– (વાહ-ઓહ-ઓહ) દરેકની તાળીઓ
(Woah-oh-oh, oh, oh-oh)
– (વાહ-ઓહ-ઓહ, ઓહ, ઓહ-ઓહ)
In this radiance, cinema (Oh, woah)
– આ તેજમાં, સિનેમા (ઓહ, વોહ)
(Woah-oh-oh) ‘Til the end of the show
– (વાહ-ઓહ-ઓહ) ‘શોના અંત સુધી
(Woah-oh-oh) Never let it go
– (વાહ-ઓહ-ઓહ) તેને ક્યારેય જવા દો નહીં
(Woah-oh-oh, oh, oh-oh) Yeah, I need you, yeah, you need me
– (વાહ-ઓહ-ઓહ, ઓહ, ઓહ-ઓહ) હા, મને તમારી જરૂર છે, હા, તમને મારી જરૂર છે
Stay
– રહો
Here the light shines again
– અહીં પ્રકાશ ફરી ચમકે છે
Ending credits going up
– અંતિમ ક્રેડિટ્સ
You and my name
– તમે અને મારું નામ
Together on it with the final curtain call
– અંતિમ પડદા કૉલ સાથે તેના પર એકસાથે
And now, night after night
– અને હવે, રાત પછી રાત
When you cannot find your way
– જ્યારે તમે રસ્તો શોધી શકતા નથી
I’ll be waiting
– હું રાહ જોઉં છું
Welcome to our cinema
– અમારા સિનેમામાં આપનું સ્વાગત છે
