વિડિઓ ક્લિપ
ગીતો
Alors on
– તેથી અમે
Alors on
– તેથી અમે
Alors on
– તેથી અમે
Qui dit étude dit travail
– કોણ કહે છે અભ્યાસ કહે છે કામ
Qui dit taf te dit les thunes
– કોણ કહે છે કે તાફ તમને થુન્સ કહે છે
Qui dit argent dit dépenses
– કોણ કહે છે પૈસા ખર્ચ કહે છે
Et qui dit crédit dit créance
– અને કોણ કહે છે ક્રેડિટ કહે છે દેવું
Qui dit dette te dit huissier
– કોણ કહે છે કે દેવું તમને બેલિફ કહે છે
Et lui dit assis dans la merde
– અને તેને કચરામાં બેસીને કહે છે
Qui dit amour dit les gosses
– કોણ કહે છે કે પ્રેમ બાળકો કહે છે
Dit toujours et dit divorce
– હંમેશા કહે છે અને છૂટાછેડા કહે છે
Qui dit proches te dit deuils
– કોણ કહે છે કે સંબંધીઓ તમને શોક કહે છે
Car les problèmes ne viennent pas seuls
– કારણ કે સમસ્યાઓ એકલા આવતી નથી
Qui dit crise te dit monde
– કોણ કહે છે કે કટોકટી તમને વિશ્વ કહે છે
Dit famine, dit tiers-monde
– દુકાળ કહે છે, ત્રીજી દુનિયા કહે છે
Et qui dit fatigue dit réveil
– અને જે કહે છે કે થાક જાગૃત કહે છે
Encore sourd de la veille
– હજુ પણ દિવસ પહેલા બહેરા
Alors on sort pour oublier tous les problèmes
– તેથી અમે બધી સમસ્યાઓ ભૂલી જવા માટે બહાર જઈએ છીએ
Alors on danse
– તો ચાલો નૃત્ય કરીએ
Alors on danse
– તો ચાલો નૃત્ય કરીએ
Alors on danse
– તો ચાલો નૃત્ય કરીએ
Alors on danse
– તો ચાલો નૃત્ય કરીએ
Alors on danse
– તો ચાલો નૃત્ય કરીએ
Alors on danse
– તો ચાલો નૃત્ય કરીએ
Alors on danse
– તો ચાલો નૃત્ય કરીએ
Alors on danse
– તો ચાલો નૃત્ય કરીએ
Alors on danse
– તો ચાલો નૃત્ય કરીએ
Et là tu te dis que c’est fini
– અને પછી તમે તમારી જાતને કહો કે તે સમાપ્ત થઈ ગયું છે
Car pire que ça ce serait la mort
– કારણ કે તેનાથી પણ ખરાબ મૃત્યુ હશે
Quand tu crois enfin que tu t’en sors
– જ્યારે તમે આખરે વિચારો છો કે તમે પસાર થઈ રહ્યા છો
Quand y en a plus et ben y en a encore
– જ્યારે ત્યાં વધુ અને સારી છે ત્યાં હજુ પણ છે
Est-ce la zik ou les problèmes?
– તે ઝિક અથવા સમસ્યાઓ છે?
Les problèmes ou bien la musique
– સમસ્યાઓ અથવા સંગીત
Ça te prend les tripes, ça te prend la tête
– તે તમારા હિંમત લે છે, તે તમારા માથા લે છે
Et puis tu pries pour que ça s’arrête
– અને પછી તમે તેને રોકવા માટે પ્રાર્થના કરો
Mais c’est ton corps, c’est pas le ciel
– તે તારી છે, આકાશ નથી
Alors tu te bouches plus les oreilles
– તેથી તમે હવે તમારા કાનને પ્લગ કરશો નહીં
Et là tu cries encore plus fort
– અને પછી તમે પણ મોટેથી ચીસો
Et ça persiste
– અને તે ચાલુ રહે છે
Alors on chante
– તેથી અમે ગાઈએ છીએ
La-la-la-la-la-la
– લા-લા-લા-લા-લા-લા
La-la-la-la-la-la
– લા-લા-લા-લા-લા-લા
Alors on chante
– તેથી અમે ગાઈએ છીએ
La-la-la-la-la-la
– લા-લા-લા-લા-લા-લા
La-la-la-la-la-la
– લા-લા-લા-લા-લા-લા
Alors on chante
– તેથી અમે ગાઈએ છીએ
Alors on chante
– તેથી અમે ગાઈએ છીએ
Et puis seulement quand c’est fini
– અને પછી માત્ર જ્યારે તે સમાપ્ત થાય છે
Alors on danse
– તો ચાલો નૃત્ય કરીએ
Alors on danse
– તો ચાલો નૃત્ય કરીએ
Alors on danse
– તો ચાલો નૃત્ય કરીએ
Alors on danse
– તો ચાલો નૃત્ય કરીએ
Alors on danse
– તો ચાલો નૃત્ય કરીએ
Alors on danse
– તો ચાલો નૃત્ય કરીએ
Alors on danse
– તો ચાલો નૃત્ય કરીએ
Alors on danse
– તો ચાલો નૃત્ય કરીએ
Et ben y en a encore
– અને હજુ પણ કેટલાક છે
Et ben y en a encore
– અને હજુ પણ કેટલાક છે
Et ben y en a encore
– અને હજુ પણ કેટલાક છે
Et ben y en a encore
– અને હજુ પણ કેટલાક છે
Et ben y en a encore
– અને હજુ પણ કેટલાક છે
