Takagi & Ketra – EVERYDAY (feat. Shiva, ANNA & Geolier) ઇટાલિયન ગીતો & ગુજરાતી ભાષાંતરો

વિડિઓ ક્લિપ

ગીતો

Ancora sento il fiato sul collo
– મને હજી પણ મારા ગળા પર શ્વાસ લાગે છે
Al mio ego mancan viti proprio come un robot
– મારા અહંકારમાં રોબોટની જેમ સ્ક્રૂનો અભાવ છે
Sono in prima classe sopra un volo che non decolla
– હું ફ્લાઇટ પર પ્રથમ વર્ગમાં છું જે ઉડાન ભરતું નથી
Dietro ho sempre una pistola, pesa più di un iPhone
– પાછળ મારી પાસે હંમેશા બંદૂક હોય છે, તેનું વજન આઇફોન કરતા વધારે હોય છે

Ci sono almeno mille modi per farti felice
– તમને ખુશ કરવાની ઓછામાં ઓછી એક હજાર રીતો છે
Sai che non ne conosco uno, ho un cuore pieno di macchie
– તમે જાણો છો કે હું એક ખબર નથી, હું સ્ટેન સંપૂર્ણ હૃદય છે
Toglierò e farò dei graffi sopra quel murales
– હું તેને બહાર કાઢીશ અને તે ભીંતચિત્રને ખંજવાળીશ
Però sai che ho lasciato la nostra iniziale lassù
– પરંતુ તમે જાણો છો કે હું ત્યાં અમારા પ્રારંભિક છોડી

Io ti ammazzo solo perché parli con lei
– હું તમને મારી નાખીશ કારણ કે તમે તેની સાથે વાત કરો છો
Voglio te, voglio te everyday
– હું તમને ઈચ્છું છું, હું તમને હંમેશાં ઇચ્છું છું
E divento pazza se non so dove sei
– અને હું પાગલ થઈ જાઉં છું જો મને ખબર ન હોય કે તમે ક્યાં છો
Voglio te, voglio te, voglio te
– હું તમને ઇચ્છું છું, હું તમને ઇચ્છું છું, હું તમને ઇચ્છું છું

Tu mi ammazzi solo perché parlo con lei
– ‘તમે મને મારી નાખો કારણ કે હું તેની સાથે વાત કરું છું
Voglio te, voglio te everyday
– હું તમને ઈચ્છું છું, હું તમને હંમેશાં ઇચ્છું છું
E diventi pazza quando torno alle sei
– અને તમે પાગલ વિચાર જ્યારે હું છ પર પાછા વિચાર
Voglio te, voglio te everyday
– હું તમને ઈચ્છું છું, હું તમને હંમેશાં ઇચ્છું છું

Ti ho detto basta, è vero, ma non mi basta e sclero
– મેં તમને પૂરતું કહ્યું, તે સાચું છે, પરંતુ તે મારા અને સ્ક્લેરો માટે પૂરતું નથી
È che ho paura che il mio cuore non rimanga intero (no, no, no)
– શું મને ડર છે કે મારું હૃદય સંપૂર્ણ રહેશે નહીં (ના, ના, ના)
Dimmi ancora due parole, sputami il veleno
– મને વધુ બે શબ્દો કહો, ઝેર બહાર થૂંકવું
Perché, pure se fa male, non so farne a meno
– કારણ કે જો તે દુખે છે, તો પણ હું તેને મદદ કરી શકતો નથી

Se mi guardi, distolgo lo sguardo (ah)
– જો તમે મને જુઓ છો, તો હું દૂર જોઉં છું (આહ)
Non ne parliamo, ma tutti sanno (no, no, no)
– અમે તેના વિશે વાત કરતા નથી, પરંતુ દરેક જાણે છે (ના, ના, ના)
Io tra tanti ti stavo cercando
– હું તમને ઘણા વચ્ચે શોધી રહ્યો હતો
Voglio te ma everyday, no ogni tanto (c’mon, bae)
– હું તને પણ ઈચ્છું છું

Tu mi ammazzi solo perché parlo con lei
– ‘તમે મને મારી નાખો કારણ કે હું તેની સાથે વાત કરું છું
Voglio te, voglio te everyday
– હું તમને ઈચ્છું છું, હું તમને હંમેશાં ઇચ્છું છું
E diventi pazza quando torno alle sei
– અને તમે પાગલ વિચાર જ્યારે હું છ પર પાછા વિચાર
Voglio te, voglio te, voglio te
– હું તમને ઇચ્છું છું, હું તમને ઇચ્છું છું, હું તમને ઇચ્છું છું

Io ti ammazzo solo perché parli con lei
– હું તમને મારી નાખીશ કારણ કે તમે તેની સાથે વાત કરો છો
Voglio te, voglio te everyday
– હું તમને ઈચ્છું છું, હું તમને હંમેશાં ઇચ્છું છું
E divento pazza quando torni alle sei
– અને જ્યારે તમે છ વાગ્યે પાછા આવો ત્યારે હું પાગલ થઈ જાઉં છું
Voglio te, voglio te everyday
– હું તમને ઈચ્છું છું, હું તમને હંમેશાં ઇચ્છું છું
Voglio te everyday
– હું તમને એવરડ કરવા માંગુ છું

È na guerra ogni vota che tu hê ‘a scennere ‘a coppa
– તમે ના યુદ્ધ દરેક મત કે તમે એચ એચ
E nun s’è maje risolto niente
– અને નન પાસે માત્ર રિસોલ્ટો છે
Staje bevenno e nun staje assaporanno niente
– સ્ટે બેવ
Dint’ô bicchiere putesse stá ‘o vveleno
– ડિન્ટ ‘ બિકિઅર ગ્લાસ પુટેસ સેન્ટ ઓ

Tu sî ll’aria ca scompare comme me dint’ô riflesso
– તમે મારી જેમ મરી જશો
Menumale ca so’ bravo a vivere in apnea
– મેનુમાલે કાને ખબર છે કે એપનિયામાં જીવવામાં સારું છે
Sî capace ‘e m’affugá pure c’a bassa marea
– એસ કેપેસ સક્ષમ ‘અને એમ’ લુગ શુદ્ધ
Voglio a te, sulo a te, semp a te, pure si
– હું તમને ઇચ્છું છું, તમારા માટે સુલો, હંમેશા તમારા માટે, હા પણ

Io ti ammazzo solo perché parli con lei
– હું તમને મારી નાખીશ કારણ કે તમે તેની સાથે વાત કરો છો
Voglio te, voglio te everyday
– હું તમને ઈચ્છું છું, હું તમને હંમેશાં ઇચ્છું છું
E divento pazza se non so dove sei
– અને હું પાગલ થઈ જાઉં છું જો મને ખબર ન હોય કે તમે ક્યાં છો
Voglio te, voglio te, voglio te
– હું તમને ઇચ્છું છું, હું તમને ઇચ્છું છું, હું તમને ઇચ્છું છું

Tu m’accide sulo quanne parlo cu essa
– તું એમ ‘ એસીડે સુલો ક્વોને પાર્લો કુ એસા
Voglio a te, voglio a te everyday
– હું તમને ઈચ્છું છું, હું તમને હંમેશાં ઇચ્છું છું
E diviente pazza quanno torno ‘e sseje
– અને ક્રેઝી ડિવિએન્ટ ક્વોનો પાછા આવ્યા અને એસએસઇજે
Voglio a te, voglio a te e tu a me
– હું તમને ઇચ્છું છું, હું તમને ઇચ્છું છું અને તમે મને ઇચ્છો છો


Takagi

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: