וידאו קליפ
מילים
I took a ballerina down to the ball dance
– לקחתי בלרינה לריקוד הכדור
Met a couple ball players, found a ball stance
– פגשתי כמה שחקני כדור, מצאתי עמדת כדור
Now we in the bathroom, she found a ball face
– עכשיו אנחנו בשירותים, היא מצאה כדור הפנים
Took some shots and balled out, now how the stall taste?
– לקח כמה זריקות ו מטונף החוצה, עכשיו איך טעם הדוכן?
I can’t even go inside, my old hoes might hear
– אני אפילו לא יכול להיכנס פנימה, הזונות הישנות שלי אולי ישמעו
I might need to hit the town, I need you right here, right here
– אולי אני צריך להכות את העיר, אני צריך אותך ממש כאן, ממש כאן
‘Til she reached in the trunk and found a nina
– עד שהיא הושיטה יד בתא המטען ומצאה נינה
I told her, “Baby, that’s Nina Simone”
– אמרתי לה, “מותק, זאת נינה סימון”
Ayy, drivin’ through the liquor store faded, braided
– איי, נסיעה דרך חנות המשקאות דהויה, קלועה
Hands in this motherfucker wavin’, hazy
– ידיים בנזונה הזה מנופף, מעורפל
’80s like the ’90s and 2000s (tuh-tuh-tuh-tuh-tuh-tuh-tuh)
– שנות ה-80 כמו שנות ה-90 וה-2000 (טוה-טוה-טוה-טוה-טוה)
Drivin’ through this motherfucker, wildin’
– נוסע דרך הבן זונה הזה, משתולל
Ayy, Brady seven pack, they come in bunch
– איי, בריידי שבע חבילה, הם באים חבורה
I been with the ‘quad on a high note, gettin’ C-notes
– הייתי עם הקוואד על צליל גבוה, מקבל הערות סי
Different presentation to this vibe, you need a keynote
– מצגת שונה לאווירה זו, אתה צריך מפתח מרכזי
Presi’ ’round this motherfucker, I ain’t sendin’ vetos
– פרס סביב הבן זונה הזה, אני לא שולח וטו
Ain’t no stoppin’ shit or stoppin’ licks, them boys on G-O
– אין שום דבר שעוצר או עוצר ליקוקים, הבנים האלה על ג ‘ ו
Battin’ out the 504, I saved her name as “Creole”
– נלחם את 504, שמרתי את שמה כמו “קריאולי”
Balance when I’m on a road, I get the go and T-O
– איזון כאשר אני על הכביש, אני מקבל את ללכת
Dominatrix Matrix when she do it like I’m Neo
– דומינה מטריקס כשהיא עושה את זה כאילו אני ניאו
Shit is off its sockets, they lock in
– חרא הוא את ארובותיו, הם לנעול
Mama said live up to my name, but they jockin’
– אמא אמרה לחיות עד השם שלי, אבל הם רצים
They gon’ try go and take your face for the profit
– הם ינסו ללכת ולקחת את הפנים שלך לרווח
They gon’ lie, they gon’ slip and slide, get beside ya
– הם גון’ שקר, הם גון’ להחליק ולהחליק, לקבל לידך
They gon’ try, we a hundred deep like Verizon
– הם ינסו, אנחנו מאה עמוק כמו ורייזון
In the trees with the bumble bees on horizon
– בעצים עם הדבורים באופק
Ain’t catchin’ Zs, I been in in the V, on road to Zion
– לא תופס את זי, הייתי ב וי, בדרך לציון
Sell they souls, hoppin’ in that mode that I ain’t buyin’
– למכור את הנשמות, לקפוץ במצב הזה שאני לא קונה
He ain’t Slaughter Gang, then he ain’t official (yeah)
– הוא לא כנופיית שחיטה, אז הוא לא רשמי (כן)
When that chopper sing, you really think that they gon’ miss you?
– כשהמסוק הזה שר, אתה באמת חושב שהם יתגעגעו אליך?
I spent a half a million dollars on dismissals
– הוצאתי חצי מיליון דולר על פיטורים
It’s gon’ be a hearse, not a verse if I diss you (mhm)
– זה הולך להיות קרון מתים, לא פסוק אם אני מתעלם ממך (מממ)
Got me fucked up, nigga, got me fucked up (yeah)
– יש לי דפוק, כושי, יש לי דפוק (כן)
When I send it past the ceilin’, that shit stuck up
– כשאני שולח את זה מעבר לתקרה, החרא הזה תקוע
All that talkin’, actin’ tough get you roughed up (21, 21)
– כל זה מדבר, מתנהג קשה לגרום לך מכות (21, 21)
If your wifey at the spot, she gettin’ bust up (21, 21)
– אם אשתך במקום, היא מקבלת חזה למעלה (21, 21)
Rich nigga, got my strap from Tommy Hilfiger (21)
– עשיר כושי, יש לי את הרצועה מ טומי הילפיגר (21)
Red, white, and blue, American, I kill niggas (pussy)
– אדום, לבן וכחול, אמריקאי, אני הורג כושים (כוס)
Spray his block and then pull off, this a real dipple (skrrt)
– לרסס את הבלוק שלו ואז לשלוף, זה דיפל אמיתי (סקרט)
Bottega pick my cotton, but I’m a field nigga (on God)
– בוטגה בחר את הכותנה שלי, אבל אני כושי שדה (על אלוהים)
I be sittin’ inside the house ’cause I don’t feel niggas (fuck ’em)
– אני יושב בתוך הבית כי אני לא מרגיש כושים (לזיין אותם)
Fuck with Baby, but my baby like to drill niggas (Baby Drill)
– לעזאזל עם נקבה, אבל נקבה שלי אוהב לקדוח כושים (תינוק תרגיל)
Claustrophobic, I don’t even like to chill with ’em (21)
– קלסטרופובי, אני אפילו לא אוהב להירגע איתם (21)
Guess I’m fake since everybody say they real niggas (on God)
– מניח שאני מזויף מאז כולם אומרים שהם כושים אמיתיים (על אלוהים)
Got a whoopin’, but you still ain’t learned your lesson, huh? (Pussy)
– יש לך שעלת, אבל עדיין לא למדת את הלקח שלך, הא? (כוס)
Hard-headed, you won’t end up on a stretcher, huh? (Pussy)
– קשה ראש, אתה לא בסופו של דבר על אלונקה, הא? (כוס)
Oh, you Usher now, you givin’ out confessions, huh? (Pussy)
– אה, אתה סדרן עכשיו, אתה נותן את הודאות, הא? (כוס)
On the blogs like these hoes, oh, you messy, huh? (Pussy)
– בבלוגים כמו הזונות האלה, אה, אתה מבולגן, הא? (כוס)
Put a Louis logo on my switch
– שים לוגו של לואיס על המתג שלי
I know Virgil probably lookin’ down like, “Damn, this nigga back on that shit” (21)
– אני יודע וירג ‘יל כנראה מסתכל למטה כמו,” לעזאזל, הכושי הזה בחזרה על החרא הזה” (21)
Back inside the club with my blick (21)
– חזרה למועדון עם הבליק שלי (21)
Playin’ freeze tag, shit, I’m tryna see who it (on God)
– משחק להקפיא תג, חרא, אני מנסה לראות מי זה (על אלוהים)
Niggas say we opps, when they see me, don’t do shit (on God)
– כושים אומרים שאנחנו מתנגדים, כשהם רואים אותי, אל תעשה חרא (על אלוהים)
Only person believe that you a killer is your bitch (21)
– האדם היחיד מאמין שאתה רוצח הוא הכלבה שלך (21)
Makin’ diss songs, this nigga died about a diss (facts)
– מקין דיס שירים, הכושי הזה מת על דיס (עובדות)
If I see my opps while I’m in cuffs, then I’ma spit (pussy)
– אם אני רואה את האופס שלי בזמן שאני באזיקים, אז אני יורקת (כוס)
Wanna kill the world about your bitch ’cause she on dick (21)
– רוצה להרוג את העולם על הכלבה שלך כי היא על דיק (21)
Thinkin’ ’bout the hoes that I’ma shit on while I piss (21)
– חושב על הזונות שאני מחרבן עליהן בזמן שאני משתין (21)
You ain’t heard my music, why you ballin’ up your fists? (21)
– לא שמעת את המוזיקה שלי, למה אתה מרים את האגרופים שלך? (21)
Reverb on the chopper, it go, “Baow” when it hit (21)
– הדהוד על המסוק, זה הולך,” באו ” כשזה פגע (21)
He ain’t Slaughter Gang, then he ain’t official (yeah)
– הוא לא כנופיית שחיטה, אז הוא לא רשמי (כן)
When that chopper sing, you really think that they gon’ miss you?
– כשהמסוק הזה שר, אתה באמת חושב שהם יתגעגעו אליך?
I spent a half a million dollars on dismissals
– הוצאתי חצי מיליון דולר על פיטורים
It’s gon’ be a hearse, not a verse if I diss you (mhm)
– זה הולך להיות קרון מתים, לא פסוק אם אני מתעלם ממך (מממ)
Got me fucked up, nigga, got me fucked up (yeah)
– יש לי דפוק, כושי, יש לי דפוק (כן)
When I send it past the ceilin’, that shit stuck up
– כשאני שולח את זה מעבר לתקרה, החרא הזה תקוע
All that talkin’, actin’ tough get you roughed up (21, 21)
– כל זה מדבר, מתנהג קשה לגרום לך מכות (21, 21)
If your wifey at the spot, she gettin’ bust up
– אם אשתך במקום, היא מקבלת חזה למעלה
