וידאו קליפ
מילים
Thunder
– רעם
Thunder
– רעם
Thunder
– רעם
Thunder
– רעם
Thunder
– רעם
Thunder
– רעם
Thunder
– רעם
Thunder
– רעם
Thunder
– רעם
Thunder
– רעם
I was caught in the middle of a railroad track (thunder)
– נתפסתי באמצע מסילת רכבת (רעם)
I look ’round, and I knew there was no turning back (thunder)
– אני מסתכל מסביב, וידעתי שאין דרך חזרה (רעם)
My mind raced and I thought, what can I do? (Thunder)
– המוח שלי רץ וחשבתי, מה אני יכול לעשות? (רעם)
And I knew there was no help, no help from you (thunder)
– וידעתי שאין עזרה, אין עזרה ממך (רעם)
Sound of the drums
– צליל התופים
Beatin’ in my heart
– פועם בליבי
The thunder of guns (yeah)
– רעם הרובים (כן)
Tore me apart
– קרע אותי לגזרים
You’ve been thunderstruck
– אתה כבר נדהם
Rolled down the highway
– התגלגל במורד הכביש המהיר
Broke the limit, we hit the town
– שבר את הגבול, פגענו בעיר
Went through to Texas, yeah, Texas
– עבר לטקסס, כן, טקסס
And we had some fun
– והיה לנו קצת כיף
We met some girls
– פגשנו כמה בנות
Some dancers who gave a good time
– כמה רקדנים שנתנו זמן טוב
Broke all the rules, played all the fools
– שבר את כל הכללים, שיחק את כל הטיפשים
Yeah, yeah, they, they, they blew our minds
– כן, כן, הם, הם, הם פוצצו את דעתנו
And I was shakin’ at the knees
– ואני רעדתי בברכיים
Could I come again, please?
– אני יכול לבוא שוב, בבקשה?
Yeah, the ladies were too kind
– כן, הנשים היו אדיבות מדי
You’ve been
– היית
Thunderstruck
– טנדרסטרוק
Thunderstruck
– טנדרסטרוק
Yeah, yeah, yeah, thunderstruck
– כן, כן, כן, רעם
Ooh, thunderstruck
– אוו, רעם
Yeah
– כן
Well, I was shaking at the knees
– ובכן, רעדתי בברכיים
Could I come again, please?
– אני יכול לבוא שוב, בבקשה?
Thunderstruck
– טנדרסטרוק
Thunderstruck
– טנדרסטרוק
Yeah, yeah, yeah, thunderstruck
– כן, כן, כן, רעם
Thunderstruck, yeah, yeah, yeah
– רעם, כן, כן, כן
Said, “Yeah, it’s all right
– אמר, ” כן, זה בסדר
We’re doing fine”
– אנחנו מסתדרים מצוין”
Yeah, it’s all right
– כן, זה בסדר
We’re doing fine, so fine
– אנחנו מסתדרים בסדר, כל כך בסדר
Thunderstruck
– טנדרסטרוק
Yeah, yeah, yeah, thunderstruck
– כן, כן, כן, רעם
Thunderstruck (thunderstruck)
– רעם (רעם)
Whoa, baby, baby (thunderstruck)
– וואו, מותק, מותק (רעם)
You’ve been thunderstruck
– אתה כבר נדהם
Thunderstruck
– טנדרסטרוק
Thunderstruck
– טנדרסטרוק
Thunderstruck
– טנדרסטרוק
Thunderstruck
– טנדרסטרוק
You’ve been thunderstruck
– אתה כבר נדהם