וידאו קליפ
מילים
I guess you never know
– אני מניח שאתה אף פעם לא יודע
Someone you think you know
– מישהו שאתה חושב שאתה מכיר
Can’t see the knife when you’re too close, too close
– לא יכול לראות את הסכין כשאתה קרוב מדי, קרוב מדי
It scars forever when
– זה צלקות לנצח כאשר
Someone you called a friend
– מישהו שקראת לחבר
Shows you the truth can be so cold, so cold
– מראה לך את האמת יכולה להיות כל כך קרה, כל כך קרה
I’d wipe the dirt off your name
– הייתי מנגב את הלכלוך מהשם שלך
With the shirt off my back
– עם החולצה מהגב שלי
I thought that you’d do the same
– חשבתי שתעשה את אותו הדבר
But you didn’t do that (Yeah)
– אבל לא עשית את זה (כן)
Said I’m the one who’s wanted
– אמרתי שאני זה שרצה
For all the fires you started
– על כל השריפות שהתחלת
You knew the house was burning down
– ידעת שהבית נשרף
I had to get out
– הייתי צריך לצאת
You led your saints and sinners
– הובלת את הקדושים והחוטאים שלך
And fed ’em lies for dinner
– והאכילה אותם שקרים לארוחת ערב
You knew the house was burning down
– ידעת שהבית נשרף
And look at you now
– ותראה אותך עכשיו
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
– (אוו-אוו, אוו-אוו, אוו-אוו)
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh) And look at you now
– (אוו-אוו, אוו-אוו, אוו-אוו) ותראה אותך עכשיו
How do you sleep at night?
– איך אתה ישן בלילה?
No one to hide behind
– אף אחד לא להסתתר מאחורי
Betrayed every alibi you had, you had
– בגד בכל אליבי שהיה לך, היה לך
You had every chance to make amends
– הייתה לך כל הזדמנות לתקן
Instead, you got drunk on bitterness
– במקום זאת השתכרת ממרירות
And you still claim that you’re innocent, it’s sad
– ואתה עדיין טוען שאתה חף מפשע, זה עצוב
That you
– שאתה
Said I’m the one who’s wanted
– אמרתי שאני זה שרצה
For all the fires you started
– על כל השריפות שהתחלת
You knew the house was burning down
– ידעת שהבית נשרף
I had to get out
– הייתי צריך לצאת
You led your saints and sinners
– הובלת את הקדושים והחוטאים שלך
And fed ’em lies for dinner
– והאכילה אותם שקרים לארוחת ערב
You knew the house was burning down
– ידעת שהבית נשרף
(And look at you now)
– (ותראה אותך עכשיו)
Used to tell me you’d pray for me
– נהגתי לומר לי שאתה מתפלל בשבילי
You were praying for my downfall
– התפללת לנפילה שלי
You were digging a grave for me
– חפרת לי קבר
We were sharing the same four walls
– היינו חולקים את אותם ארבעה קירות
Used to tell me you’d pray for me
– נהגתי לומר לי שאתה מתפלל בשבילי
You were praying for my downfall
– התפללת לנפילה שלי
You were digging a grave for me
– חפרת לי קבר
We were sharing the same four walls
– היינו חולקים את אותם ארבעה קירות
And you
– ואתה
Said I’m the one who’s wanted
– אמרתי שאני זה שרצה
For all the fires you started
– על כל השריפות שהתחלת
You knew the house was burning down
– ידעת שהבית נשרף
I had to get out
– הייתי צריך לצאת
You led your saints and sinners
– הובלת את הקדושים והחוטאים שלך
And fed ’em lies for dinner
– והאכילה אותם שקרים לארוחת ערב
You knew the house was burning down
– ידעת שהבית נשרף
(And look at you now)
– (ותראה אותך עכשיו)
Used to tell me you’d pray for me (Pray for me)
– הייתי אומר לי שאתה מתפלל בשבילי (התפלל בשבילי)
You were praying for my downfall (For my downfall)
– התפללת לנפילה שלי (לנפילה שלי)
You were digging a grave for me
– חפרת לי קבר
We were sharing the same four walls
– היינו חולקים את אותם ארבעה קירות
Used to tell me you’d pray for me
– נהגתי לומר לי שאתה מתפלל בשבילי
You were praying for my downfall
– התפללת לנפילה שלי
You were digging a grave for me
– חפרת לי קבר
We were sharing the same four walls
– היינו חולקים את אותם ארבעה קירות
And you
– ואתה
