וידאו קליפ
מילים
Mean what I say, say what I mean
– אומר מה שאני אומר, אומר למה אני מתכוון
Not one to play, I am as you see
– לא אחד לשחק, אני כמו שאתה רואה
I give my word
– אני נותן את המילה שלי
These other boys, they’re one and the same, mm
– הבנים האחרים האלה, הם אחד ואותו הדבר, ממ
I’m tryna say, I want you to stay, mm
– אני מנסה לומר, אני רוצה שתישאר, ממ
I got (Got) what you need (You need)
– יש לי (יש) מה שאתה צריך (אתה צריך)
I’m thinking you should plant this seed
– אני חושב שאתה צריך לשתול את הזרע הזה
I get this sounds unserious (Mm)
– אני מקבל את זה נשמע לא רציני (מ מ)
But, baby boy, this is serious
– אבל, תינוק, זה רציני
And, yes, I promise
– וכן, אני מבטיח
If I’m being honest
– אם אני כנה
You can get anything you’d like
– אתה יכול לקבל כל דבר שאתה רוצה
Can’t you see I bloom at night?
– אתה לא רואה שאני פורחת בלילה?
Boy, just don’t blow this
– ילד, פשוט לא לפוצץ את זה
Got me like, “What’s your wish list?”
– יש לי כמו, ” מה רשימת המשאלות שלך?”
You can get anything you’d like
– אתה יכול לקבל כל דבר שאתה רוצה
I’ll be your dandelion, mm-mm
– אני אהיה שן הארי שלך, ממ-ממ
You like how I pray, the secret’s in me, mm
– אתה אוהב איך אני מתפלל, הסוד בתוכי, ממ
‘Cause, boy, come what may, I’m here on my knees
– כי, ילד, ויהי מה, אני כאן על הברכיים
These other flowers, don’t grow the same
– הפרחים האחרים האלה, לא גדלים אותו דבר
So just leave it here with me, let’s get dirty, dirty
– אז פשוט תשאיר את זה כאן איתי, בואו נתלכלך, מלוכלך
I got (Got) what you need (You need)
– יש לי (יש) מה שאתה צריך (אתה צריך)
I’m thinking you should plant this seed
– אני חושב שאתה צריך לשתול את הזרע הזה
I get this sounds unserious (Mm)
– אני מקבל את זה נשמע לא רציני (מ מ)
But, baby boy, this is serious
– אבל, תינוק, זה רציני
And, yes, I promise
– וכן, אני מבטיח
If I’m being honest
– אם אני כנה
You can get anything you’d like
– אתה יכול לקבל כל דבר שאתה רוצה
Can’t you see I bloom at night?
– אתה לא רואה שאני פורחת בלילה?
Boy, just don’t blow this
– ילד, פשוט לא לפוצץ את זה
Got me like “What’s your wish list?”
– יש לי כמו ” מה רשימת המשאלות שלך?”
You can get anything you’d like
– אתה יכול לקבל כל דבר שאתה רוצה
I’ll be your dandelion, mm-mm
– אני אהיה שן הארי שלך, ממ-ממ
Mm, yeah, I’m just being, I’m honest
– ממ, כן, אני פשוט להיות, אני כנה
You know me, I’m just being, mm
– אתה מכיר אותי, אני פשוט להיות, ממ
Mm-mm, I promise
– מממ, אני מבטיח
I’m just being honest
– אני פשוט כנה
So, boy, just come blow this
– אז, ילד, פשוט לבוא לפוצץ את זה
Know I’m on your wish list
– דע שאני ברשימת המשאלות שלך
And, yes, I promise (Oh, yeah, yeah)
– וכן, אני מבטיח (אה, כן, כן)
If I’m being honest (If I’m being)
– אם אני כנה (אם אני כן)
You can get anything you’d like (Anything, anything, anything)
– אתה יכול לקבל כל דבר שאתה רוצה (כל דבר, כל דבר, כל דבר)
Can’t you see I bloom at night?
– אתה לא רואה שאני פורחת בלילה?
Boy, just don’t blow this
– ילד, פשוט לא לפוצץ את זה
Got me like “What’s your wish list?”
– יש לי כמו ” מה רשימת המשאלות שלך?”
You can get anything you’d like (Mm, ooh)
– אתה יכול לקבל כל דבר שאתה רוצה (ממ, אוו)
I’ll be your dandelion, mm-mm
– אני אהיה שן הארי שלך, ממ-ממ
