Becky G. & Peso Pluma – Chanel ספרדית מילים & עברית תרגומים

וידאו קליפ

מילים

Ténganme paciencia, ¿okey?
– לשאת איתי, בסדר?

Me muero por ver
– אני מת לראות
Tus ojos al volver
– העיניים שלך כשאתה חוזר
Tu piel recorrer
– העור שלך לנסוע
Famoso hazme, bebé
– מפורסם גורם לי, מותק
Algo bien
– משהו טוב
Más que bien
– יותר טוב

No se va a poder
– זה לא הולך להיות מסוגל
Por más que lo intenté
– כמה שניסיתי
Te tocó perder
– הגיע תורך להפסיד
Olvida ya el ayer
– תשכחו מאתמול כבר
Hace un mes
– לפני חודש
También te quería ver
– רציתי גם לראות אותך

Tienes que entender
– אתה צריך להבין
No queremo’ reconocer
– אנחנו לא רוצים ‘ להכיר
Una y otra vez
– שוב ושוב
Cometimos errores que
– עשינו טעויות ש

No se arreglan ya
– הם כבר לא קבועים
Cuento de nunca ya acabar
– סיפור של אף פעם לא נגמר
Vamos a aceptar
– אנחנו הולכים לקבל
Tú por aquí, yo por allá
– אתה כאן, אני שם

Te recordaré
– אני אזכור אותך
Por siempre en mi vida, bebé
– לנצח בחיי, מותק
Y aunque ya lo sé
– ולמרות שאני כבר יודע
Que nunca ya te podré ver
– שלעולם לא אוכל לראות אותך יותר
Y eso que
– וזה כי
Pues te amo, bebé
– גם אני אוהב אותך מותק

Te llevé a Chanel
– לקחתי אותך לשאנל
También escogió de Cartier
– הוא גם בחר בדה קרטייה
Y un día se me fue
– ויום אחד הוא עזב אותי
Para un día nunca ya volver
– ליום אחד לעולם לא יחזור
Se me fue
– זה נעלם
No sé qué hacer
– אני לא יודע מה לעשות

Tienes que entender
– אתה צריך להבין
No queremos reconocer
– אנחנו לא רוצים להכיר
Una y otra vez
– שוב ושוב
Cometimos errores que
– עשינו טעויות ש

No se arreglan ya
– הם כבר לא קבועים
Cuento de nunca ya acabar
– סיפור של אף פעם לא נגמר
Vamos a aceptar
– אנחנו הולכים לקבל
Tú por aquí, yo por allá
– אתה כאן, אני שם


Becky G.

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: