Billie Eilish – Everybody Dies אנגלית מילים & עברית תרגומים

וידאו קליפ

מילים

Everybody dies, surprise, surprise
– כולם מתים, הפתעה, הפתעה
We tell each other lies, sometimes, we try
– אנחנו מספרים אחד לשני שקרים, לפעמים, אנחנו מנסים
To make it feel like we might be right
– כדי לגרום לזה להרגיש כאילו אנחנו צודקים
We might not be alone
– אולי אנחנו לא לבד

Be alone
– להיות לבד

“Everybody dies”, that’s what they say
– “כולם מתים” ,זה מה שהם אומרים
And maybe in a couple hundred years
– ואולי בעוד כמה מאות שנים
They’ll find another way
– הם ימצאו דרך אחרת
I just wonder why you’d wanna stay
– אני רק תוהה למה אתה רוצה להישאר
If everybody goes
– אם כולם הולכים
You’d still be alone
– אתה עדיין תהיה לבד

I don’t wanna cry, some days I do
– אני לא רוצה לבכות, כמה ימים אני עושה
But not about you
– אבל לא עלייך
It’s just a lot to think about the world I’m used to
– זה פשוט הרבה לחשוב על העולם שאני רגיל אליו
The one I can’t get back
– זה שאני לא יכול לחזור
At least not for a while
– לפחות לא לזמן מה
I sure have a knack for seeing life more like a child
– אני בטוח שיש לי כישרון לראות את החיים יותר כמו ילד
It’s not my fault, it’s not so wrong to wonder why
– זו לא אשמתי, זה לא כל כך לא בסדר לתהות למה
Everybody dies
– כולם מתים
And when will I?
– ומתי אעשה זאת?

You oughta know
– אתה צריך לדעת
That even when it’s time
– כי גם כאשר הגיע הזמן
You might not wanna go
– אולי אתה לא רוצה ללכת
But it’s okay to cry
– אבל זה בסדר לבכות
And it’s alright to fold
– וזה בסדר לקפל
But you are not alone
– אבל אתה לא לבד
You are not unknown
– אתה לא ידוע


Billie Eilish

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: