וידאו קליפ
מילים
Christmas night
– ליל חג המולד
Another fight
– קרב נוסף
Tears we cried a flood
– דמעות בכינו מבול
Got all kinds of poison in
– יש כל מיני סוגים של רעל ב
Of poison in my blood
– של רעל בדם שלי
I took my feet to Oxford street
– לקחתי את הרגליים שלי לרחוב אוקספורד
Trying to right a wrong
– מנסה לתקן טעות
“Just walk away” those windows say
– “פשוט תתרחק” החלונות האלה אומרים
But I can’t believe she’s gone
– אבל אני לא מאמין שהיא נעלמה
When you’re still waiting for the snow to fall
– כאשר אתה עדיין מחכה השלג ליפול
Doesn’t really feel like Christmas at all
– לא ממש מרגיש כמו חג המולד בכלל
Up above candles on air flicker
– למעלה מעל נרות על הבהוב אוויר
Oh, they flicker, and they flow
– אה, הם מהבהבים, והם זורמים
And I’m up here holding onto
– ואני כאן למעלה מחזיק
All those chandeliers of hope
– כל הנברשות האלה של תקווה
And like some drunken Elvis singing
– וכמו כמה שיכור אלביס שירה
I go singing out of tune
– אני הולך לשיר מתוך מנגינה
Singing how I always loved you, darling
– לשיר איך תמיד אהבתי אותך, יקירתי
And I always will
– ואני תמיד אעשה זאת
Oh, when you’re still waiting for the snow to fall
– אה, כאשר אתה עדיין מחכה השלג ליפול
It doesn’t really feel like Christmas at all
– זה לא ממש מרגיש כמו חג המולד בכלל
Still waiting for the snow to fall
– עדיין מחכה השלג ליפול
It doesn’t really feel like Christmas at all
– זה לא ממש מרגיש כמו חג המולד בכלל
Those Christmas lights
– אלה אורות חג המולד
Light up the street
– להאיר את הרחוב
Down where the sea and city meet
– למטה היכן שהים והעיר נפגשים
May all your troubles soon be gone
– יהי רצון שכל הצרות שלך ייעלמו בקרוב
Oh, Christmas lights keep shining on
– אה, אורות חג המולד ממשיכים להאיר
Those Christmas lights
– אלה אורות חג המולד
Light up the street
– להאיר את הרחוב
Maybe they’ll bring her back to me
– אולי הם יחזירו אותה אליי
And then all my troubles will be gone
– ואז כל הצרות שלי ייעלמו
Oh, Christmas lights keep shining on
– אה, אורות חג המולד ממשיכים להאיר
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
– הו, הו, הו, הו, הו, הו, הו
Oh, Christmas lights
– אה, אורות חג המולד
Light up the street
– להאיר את הרחוב
Light up the fireworks in me
– להאיר את הזיקוקים בי
May all your troubles soon be gone
– יהי רצון שכל הצרות שלך ייעלמו בקרוב
Those Christmas lights keep shining on
– אלה חג המולד אורות לשמור זורח על
