וידאו קליפ
מילים
Encore une journée d’merde qui va commencer
– עוד יום מחורבן שעומד להתחיל
À côté, j’vois une meuf qui veut m’avoir à ses côtés pour compenser un manque d’amour paternel
– ליד הדלת, אני רואה בחורה שרוצה לקבל אותי לצידה כדי לפצות על חוסר אהבה אבהית
Putain, fuck son paternel pas présent, nous, à la base, on devait baiser puis ça a commencé à partir en, ouh
– זין, לזיין את אבא שלו לא נוכח, אנחנו, בבסיס, היינו צריכים לזיין אז זה התחיל לעזוב ב, אוו
J’peux pas le dire ou elle va pleurer, j’ai des mots qui peuvent déclencher l’hystérie
– אני לא יכול להגיד את זה או שהיא תבכה, יש לי מילים שיכולות לעורר היסטריה
J’ai des mots qui peuvent déclencher la folie, du coup, elle dit tout l’temps tout c’que j’dois penser d’elle, putain
– יש לי מילים שיכולות לעורר טירוף, אז היא אומרת כל הזמן כל מה שאני צריך לחשוב עליה, לעזאזל
Elle dit qu’elle m’aime, mais avec mes ex que j’aimais, c’était aussi la même
– היא אומרת שהיא אוהבת אותי, אבל עם האקסים שלי שאהבתי, זה היה גם אותו דבר
Ouh, j’sais plus quoi penser de nous, ouh, ouh, ouh
– אוו, אני לא יודע מה לחשוב עלינו יותר, אוו, אוו, אוו
Perdu dans mes histoires de love, j’sors avec des go et j’reproduis le même schéma
– אבוד בסיפורי האהבה שלי, אני יוצא עם חברים ואני משחזר את אותו דפוס
Perdu dans mes histoires de love, j’sors avec des go et j’reproduis le même schéma
– אבוד בסיפורי האהבה שלי, אני יוצא עם חברים ואני משחזר את אותו דפוס
C’est p’t-être elles, mais j’crois p’t-être bien qu’c’est moi, parce que c’est toujours la même chose
– אולי זה הם, אבל אני חושב שאולי זה אני, כי זה תמיד אותו דבר
C’est p’t-être elles, mais j’crois p’t-être bien qu’c’est moi, parce que c’est toujours la même chose
– אולי זה הם, אבל אני חושב שאולי זה אני, כי זה תמיד אותו דבר
Putain, fuck ces relations à distance à toujours devoir être vigilant, des FaceTime permanents
– לעזאזל, לעזאזל עם מערכות היחסים למרחקים ארוכים האלה כדי להיות תמיד על המשמר, זמן פנים קבוע
J’ai l’impression d’appeler une pote que j’baise très rarement mais qui m’manque constamment, à qui j’mens consciemment
– אני מרגיש שאני מתקשר לחבר שאני מזיין לעתים רחוקות מאוד אבל מי אני מתגעגע כל הזמן, למי אני משקר במודע
Ça d’vient dur mentalement d’la tromper, j’vois v’nir l’explosion d’la bombe à retardement qu’j’ai amorcée
– פשוט קשה נפשית לרמות אותה, אני יכול לראות את הפיצוץ של פצצת הזמן שהתחלתי
Ça d’vient dur mentalement d’pas tromper, j’sais plus quoi penser de nous, ouh, ouh, ouh
– פשוט קשה נפשית לא לטעות, אני כבר לא יודע מה לחשוב עלינו, אוו, אוו, אוו
Perdu dans mes histoires de love, j’sors avec des go et j’reproduis le même schéma
– אבוד בסיפורי האהבה שלי, אני יוצא עם חברים ואני משחזר את אותו דפוס
Perdu dans mes histoires de love, j’sors avec des go et j’reproduis le même schéma
– אבוד בסיפורי האהבה שלי, אני יוצא עם חברים ואני משחזר את אותו דפוס
C’est p’t-être elles, mais j’crois p’t-être bien qu’c’est moi
– אולי זה הם, אבל אני חושב שאולי זה אני
J’crois qu’au fond, on sait très bien qu’c’est moi
– אני חושב עמוק בפנים, אנחנו יודעים היטב שזה אני
