וידאו קליפ
מילים
They always start with a kind of storm
– הם תמיד מתחילים בסוג של סערה
You know, a real powerful storm
– אתה יודע, סערה חזקה אמיתית
And there’s always this, um, this dark, thick rain, like, like fresh motor oil
– ותמיד יש את זה, אממ, גשם כהה ועבה זה, כמו, כמו שמן מנוע טרי
Storm started, somethin’ happened
– הסערה החלה, משהו קרה
His face, his eyes were, were, uh, different
– פניו, עיניו היו, היו, אה, שונה
By the time they tried to evacuate the cities, it was already too late
– עד שניסו לפנות את הערים, כבר היה מאוחר מדי
The infection was everywhere
– הזיהום היה בכל מקום
The virus is harvesting, what do you mean H7N3?
– מה זאת אומרת ה-7-אן-3?
Begin life in a lab in the first war of vaccines
– להתחיל את החיים במעבדה במלחמת החיסונים הראשונה
Million die in the first week in the pandemic dreams
– מיליון מתים בשבוע הראשון בחלומות המגיפה
Reality, black death, smallpox, mutated disease
– מציאות, מוות שחור, אבעבועות שחורות, מחלה מוטציה
Flu-shot propaganda for all population and troops
– תעמולה נגד שפעת לכל האוכלוסייה והחיילים
Avoid the plague, it might have seeped into the room
– הימנע מהמגפה, יתכן שהיא חלחלה לחדר
It’s now airborne with firestorm, signal our doom
– עכשיו זה מוטס עם סופת אש, סימן האבדון שלנו
The dead returns with a pissed off zombie mood
– המתים חוזרים עם מצב רוח זומבי מעוצבן
The sprinkler system equipped with AuAg
– מערכת הממטרות המצוידת באוג
Where they round up survivors? In a cold facility
– איפה הם אוספים ניצולים? במתקן קר
Watch the process of terror from the hill near the stream
– צפו בתהליך הטרור מהגבעה ליד הנחל
I remain in a gas mask; I still filter my water clean
– אני נשאר במסכת גז; אני עדיין מסנן את המים שלי נקיים
This isn’t past tense or the plague of Athens
– זה לא זמן עבר או מגפת אתונה
Couldn’t be eradicated like smallpox in action
– לא ניתן היה למגר כמו אבעבועות שחורות בפעולה
Avian influenza in the jetstream is how it happens
– שפעת העופות בזרם הסילון היא איך זה קורה
2020 combined with coronavirus, bodies stacking
– 2020 בשילוב עם וירוס קורונה, ערימת גופים
The world is now at the start of the influenza pandemic
– העולם נמצא כעת בתחילת מגיפת השפעת
It started as rioting, it was in the street outside, it was coming through windows
– זה התחיל כמו מהומות, זה היה ברחוב בחוץ, זה היה מגיע דרך חלונות
Sequence the virus and determine its origin
– רצף הנגיף וקבע את מקורו
It was a virus
– זה היה וירוס
Something in the blood
– משהו בדם
A virus which has been engineered at a genetic level to be helpful rather than harmful
– וירוס אשר תוכנן ברמה גנטית כדי להיות מועיל ולא מזיק
This city’s sick like disease and it can’t be cured
– העיר הזאת חולה כמו מחלה וזה לא יכול להירפא
Few that remained, their brain’s stained with the bloodshed
– מעטים שנותרו, המוח שלהם מוכתם בשפיכות הדמים
In a smokescreen state
– במצב מסך עשן
Death, disease
– מוות, מחלה
You feel a burning sensation
– אתה מרגיש תחושת צריבה
Nothing remains
– שום דבר לא נשאר
This city’s sick like disease and it can’t be cured
– העיר הזאת חולה כמו מחלה וזה לא יכול להירפא
Few that remained, their brain’s stained with the bloodshed
– מעטים שנותרו, המוח שלהם מוכתם בשפיכות הדמים
In a smokescreen state
– במצב מסך עשן
Death, disease
– מוות, מחלה
You feel a burning sensation
– אתה מרגיש תחושת צריבה
You’ll have to act fast, grab your gas mask
– תצטרך לפעול מהר, לתפוס את מסכת הגז שלך
Bad disaster has passed
– אסון רע עבר
Anarchy, cataclysm
– אנרכיה, אסון טבע
Stand guard please, blast your big guns
– לעמוד על המשמר בבקשה, פיצוץ התותחים הגדולים שלך
Havoc’s begun, viral outbreak
– הרס התחיל, התפרצות ויראלית
Tragic things done, crowds renounce faith
– דברים טרגיים שנעשו, ההמונים מוותרים על האמונה
Atrocious horror witnessed, broke the hopes of optimistic
– זוועה זוועה עדים, שבר את התקוות של אופטימי
Scope is post-apocalyptic
– היקף הוא פוסט-אפוקליפטי
Lone is harsh and vicious, gross and darker
– בודד הוא קשה ואכזרי, מגעיל וכהה יותר
Throwing darts, blow apart the wicked
– לזרוק חצים, לפוצץ את הרשעים
Foes know I’m sadistic
– אויבים יודעים שאני סדיסט
Cold, my aura is sick, soldiers start resistance
– קר, ההילה שלי חולה, חיילים מתחילים התנגדות
Enemy troops in NBC suits
– חיילי אויב בחליפות אן-בי-סי
We shoot, then we regroup
– אנחנו יורים, ואז אנחנו מתארגנים מחדש
Conquer weak with armed fleet
– לכבוש חלש עם צי חמוש
Bomb the streets with DR. CREEP
– להפציץ את הרחובות עם ד ר שרץ
The scientific criteria for an influenza pandemic have been met
– הקריטריונים המדעיים למגיפת שפעת נענו
You need a doctor to tell you that
– אתה צריך רופא שיגיד לך את זה
This virus is human
– וירוס זה הוא אנושי
Radio stopped broadcasting, there were reports of infection in Paris and New York
– הרדיו הפסיק לשדר, היו דיווחים על זיהום בפריז ובניו יורק
The army blockades were overrun
– המצור הצבאי הוצף
What scientists know about this new strain
– מה מדענים יודעים על זן חדש זה
Decided to raise the level of influenza pandemic alert
– החליט להעלות את רמת ההתראה מגיפת שפעת
This city’s sick like disease and it can’t be cured
– העיר הזאת חולה כמו מחלה וזה לא יכול להירפא
Few that remained, their brain’s stained with the bloodshed
– מעטים שנותרו, המוח שלהם מוכתם בשפיכות הדמים
In a smokescreen state
– במצב מסך עשן
Death, disease
– מוות, מחלה
You feel a burning sensation
– אתה מרגיש תחושת צריבה
Nothing remains
– שום דבר לא נשאר
This city’s sick like disease and it can’t be cured
– העיר הזאת חולה כמו מחלה וזה לא יכול להירפא
Few that remained, their brain’s stained with the bloodshed
– מעטים שנותרו, המוח שלהם מוכתם בשפיכות הדמים
In a smokescreen state
– במצב מסך עשן
Death, disease
– מוות, מחלה
You feel a burning sensation
– אתה מרגיש תחושת צריבה
Can I look at one of these gas masks?
– האם אני יכול להסתכל על אחת ממסכות הגז האלה?
Sure, what do you wanna look at?
– בטח, על מה אתה רוצה להסתכל?
