וידאו קליפ
מילים
Alright, man
– בסדר, בנאדם
This what we gon’ do
– זה מה שאנחנו הולכים לעשות
If you got love, H-town, put your deuces up, put your H’s up one time to my brother, DJ Screw
– אם יש לך אהבה, ה-טאון, תרים את הדגים שלך, תרים את ה-ה שלך פעם אחת לאחי, די-ג ‘ יי בורג
Ayy
– איי
Put your H’s up now
– שים את ה ‘ שלך עכשיו
Woah, woah, woah, woah, woah, yeah
– וואה, וואה, וואה, וואה, וואה, כן
Can I get a woah, woah, oh, woah, woah? Yeah
– אני יכול לקבל וואה, וואה, הו, וואה, וואה? כן
Friday night, I’m out with the guys
– יום שישי בערב, אני בחוץ עם החבר ‘ ה
You already called me five times
– כבר התקשרת אלי חמש פעמים
Drinks are flowing, catching my vibe
– משקאות זורמים, לתפוס את האווירה שלי
Blue bubbles are blowing up my line
– כחול בועות לפוצץ את הקו שלי
You got friends too, no one told you stay inside, go live your life
– גם לך יש חברים, אף אחד לא אמר לך להישאר בפנים, לך לחיות את חייך
Your life
– החיים שלך
Textin’ me, “Don’t bother comin’ home,” as if the crib ain’t mine
– טקסט לי, “אל תטרח לבוא הביתה,” כאילו העריסה לא שלי
What’s on your mind? (Your mind) Your mind
– מה מטריד אותך? (המוח שלך) המוח שלך
Wait on you to sober up the next day ’cause that’s when you realize, talkin’ on some, oh, damn, I am trippin’
– חכה לך להתפכח למחרת כי אז אתה מבין, מדבר על כמה, אה, לעזאזל, אני משתולל
Vaping while you’re typin’ on a mission
– אידוי בזמן שאתה מקליד במשימה
Maya Angelou, ’07, shots of ’42, your words are cuttin’ deep, your words are hittin’ different
– מאיה אנג ‘לו,’ 07, צילומים של ‘ 42, המילים שלך חותכות עמוק, המילים שלך מכה שונות
All you gotta do is (All you gotta do)
– כל מה שאתה צריך לעשות זה (כל מה שאתה צריך לעשות)
All you gotta do is (All you gotta do)
– כל מה שאתה צריך לעשות זה (כל מה שאתה צריך לעשות)
Hop on 85, drive right past A&M (Past A&M)
– הופ על 85, כונן תקין בעבר&מגבר; מ (בעבר&מגבר; מ)
It’s rainin’ in Houston, we’re not arguing again
– יורד גשם ביוסטון, אנחנו לא מתווכחים שוב
All this time you’ve been around me
– כל הזמן הזה היית סביבי
You don’t spend a penny ’round me
– אתה לא מבזבז אגורה סביבי
Friends are extra friendly ’round me
– חברים ידידותיים במיוחד סביבי
If you love me, can I get a woah, woah, woah, woah, woah? (Woah) Yeah
– אם אתה אוהב אותי, אני יכול לקבל וואה, וואה, וואה, וואה, וואה? (וואה) כן
Can I get a woah, woah, woah, woah? Yeah
– אני יכול לקבל וואה, וואה, וואה, וואה? כן
Ayy, hop on 85, way past A&M
– איי, קפוץ על 85, הרבה מעבר לאיי אנד מ
Straight into Houston, we’re not arguing again
– ישר לתוך יוסטון, אנחנו לא מתווכחים שוב
Hop on 85, way past A&M
– קפוץ על 85, הרבה מעבר לאיי אנד מ
Girl, you know the way and we’re not arguing again
– ילדה, את מכירה את הדרך ואנחנו לא מתווכחים שוב
It’s raining in Houston, my love
– יורד גשם ביוסטון, אהובתי
The streets are empty, mood is already fucked up
– הרחובות ריקים, מצב הרוח כבר דפוק
So why make it worse if you could pull up?
– אז למה לעשות את זה יותר גרוע אם אתה יכול לעצור?
I know you like it toxic, you’re used to it, love
– אני יודע שאתה אוהב את זה רעיל, אתה רגיל לזה, אהבה
Rather spend my energy boosting you up
– מעדיף לבזבז את האנרגיה שלי לחיזוק אותך
Gassing you up, these American guys
– גזים לך, החבר ‘ ה האמריקאים האלה
Are something different, they just talk looser than us
– האם משהו שונה, הם פשוט מדברים רופפים יותר מאיתנו
You say I talk proper, it suits me, my love
– אתה אומר שאני מדבר כמו שצריך, זה מתאים לי, אהובתי
All these tables, booths, you want hookah, my love
– כל השולחנות האלה, דוכנים, אתה רוצה נרגילה, אהובתי
I’m pulling strings, shit could get acoustic, my love
– אני מושך בחוטים, חרא יכול להיות אקוסטי, אהובתי
Corner booth and pineapple juice in your cup
– דוכן פינתי ומיץ אננס בכוס שלך
Blicky on us these days, it’s a glue stick, my love
– בליקי עלינו בימים אלה, זה מקל דבק, אהובתי
I know you always say it’s just music, my love
– אני יודע שאתה תמיד אומר שזו רק מוזיקה, אהובתי
But these guys would die to see me losing, my love
– אבל החבר ‘ ה האלה ימותו לראות אותי מפסיד, אהובתי
The hate from this year alone is confusing, my love
– השנאה מהשנה הזו לבדה מבלבלת, אהובתי
I can’t see things getting much smoother, my love
– אני לא יכול לראות דברים מקבלים הרבה יותר חלק, אהובתי
![Drake](https://www.cevirce.com/lyrics/wp-content/uploads/2025/02/drake-raining-in-houston.jpg)