וידאו קליפ
מילים
Baby, you can find me under the lights
– מותק, אתה יכול למצוא אותי תחת האורות
Diamonds under my eyes
– יהלומים מתחת לעיניים
Turn the rhythm up, don’t you wanna just
– הפעל את הקצב, אתה לא רוצה רק
Come along for the ride?
– לבוא לנסיעה?
Ooh, my outfit’s so tight
– אוו, התלבושת שלי כל כך חזק
You can see my heartbeat tonight
– אתה יכול לראות את פעימות הלב שלי הלילה
I can take the heat, baby, best believe
– אני יכול לקחת את החום, מותק, הכי טוב להאמין
That’s the moment I shine
– זה הרגע שאני זורח
‘Cause every romance shakes and it bends
– כי כל רומנטיקה רועדת והיא מתכופפת
Don’t give a damn
– לא אכפת לי
When the night’s here, I don’t do tears
– כשהלילה כאן, אני לא עושה דמעות
Baby, no chance
– מותק, אין סיכוי
I could dance, I could dance, I could dance
– יכולתי לרקוד, יכולתי לרקוד, יכולתי לרקוד
Watch me dance, dance the night away
– תראה אותי רוקד, רוקד כל הלילה
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
– הלב שלי יכול להיות בוער, אבל אתה לא תראה את זה על הפנים שלי
Watch me dance, dance the night away (uh-huh)
– תראה אותי רוקד, רוקד כל הלילה (אה-הא)
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
– אני עדיין אשמור על המסיבה, לא שערה אחת לא במקום
Lately, I’ve been moving close to the edge
– לאחרונה, אני כבר נע קרוב לקצה
Still be lookin’ my best
– עדיין נראה הכי טוב שלי
I stay on the beat, you can count on me
– אני נשאר על הקצב, אתה יכול לסמוך עלי
I ain’t missin’ no steps
– אני לא מפספס שום צעדים
‘Cause every romance shakes and it bends
– כי כל רומנטיקה רועדת והיא מתכופפת
Don’t give a damn
– לא אכפת לי
When the night’s here, I don’t do tears
– כשהלילה כאן, אני לא עושה דמעות
Baby, no chance
– מותק, אין סיכוי
I could dance, I could dance, I could dance
– יכולתי לרקוד, יכולתי לרקוד, יכולתי לרקוד
Watch me dance, dance the night away
– תראה אותי רוקד, רוקד כל הלילה
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
– הלב שלי יכול להיות בוער, אבל אתה לא תראה את זה על הפנים שלי
Watch me dance, dance the night away (uh-huh)
– תראה אותי רוקד, רוקד כל הלילה (אה-הא)
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
– אני עדיין אשמור על המסיבה, לא שערה אחת לא במקום
When my heart breaks (they never see it, never see it)
– כשהלב שלי נשבר (הם אף פעם לא רואים את זה, אף פעם לא רואים את זה)
When my world shakes (I feel alive, I feel alive)
– כאשר העולם שלי רועד (אני מרגיש חי, אני מרגיש חי)
I don’t play it safe (ooh), don’t you know about me? (Uh-huh)
– אני לא משחק על בטוח (אוו), אתה לא יודע עליי? (אה-הא)
I could dance, I could dance, I could dance
– יכולתי לרקוד, יכולתי לרקוד, יכולתי לרקוד
Even when the tears start flowin’ like diamonds on my face
– גם כשהדמעות מתחילות לזרום כמו יהלומים על הפנים שלי
I’ll still keep the party goin’, not one hair out of place
– אני עדיין אמשיך את המסיבה, לא שערה אחת לא במקום
(Yes, I can)
– (כן, אני יכול)
Even when the tears start flowin’ like diamonds on my face
– גם כשהדמעות מתחילות לזרום כמו יהלומים על הפנים שלי
(Yes, I can, yes, I can)
– (כן, אני יכול, כן, אני יכול)
I’ll still keep the party goin’, not one hair out of place
– אני עדיין אמשיך את המסיבה, לא שערה אחת לא במקום
Watch me dance, dance the night away (uh-huh)
– תראה אותי רוקד, רוקד כל הלילה (אה-הא)
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
– הלב שלי יכול להיות בוער, אבל אתה לא תראה את זה על הפנים שלי
Watch me dance, dance the night away (uh-huh)
– תראה אותי רוקד, רוקד כל הלילה (אה-הא)
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
– אני עדיין אשמור על המסיבה, לא שערה אחת לא במקום
When my heart breaks (they never see it, never see it)
– כשהלב שלי נשבר (הם אף פעם לא רואים את זה, אף פעם לא רואים את זה)
When my world shakes (I feel alive, I feel alive)
– כאשר העולם שלי רועד (אני מרגיש חי, אני מרגיש חי)
I don’t play it safe (ooh), don’t you know about me? (Uh-huh)
– אני לא משחק על בטוח (אוו), אתה לא יודע עליי? (אה-הא)
I could dance, I could dance, I could dance
– יכולתי לרקוד, יכולתי לרקוד, יכולתי לרקוד
Dance the night
– לרקוד את הלילה
