וידאו קליפ
מילים
Alabama, Arkansas
– אלבמה, ארקנסו
I do love my Ma and Pa
– אני אוהב את אמא ואבא שלי
Not the way that I do love you
– לא כמו שאני אוהב אותך
Well, holy moly, me oh my
– ובכן, מולי הקדוש, אני הו שלי
You’re the apple of my eye
– אתה התפוח של העין שלי
Girl, I’ve never loved one like you
– ילדה, מעולם לא אהבתי אחד כמוך
Man, oh, man you’re my best friend
– גבר, הו, גבר אתה החבר הכי טוב שלי
I scream it to the nothingness
– אני צועק את זה אל האין
There ain’t nothing that I need
– אין שום דבר שאני צריך
Well, hot and heavy, pumpkin pie
– ובכן, חם וכבד, פאי דלעת
Chocolate candy, Jesus Christ
– סוכריות שוקולד, ישוע המשיח
There ain’t nothing please me more than you
– אין שום דבר לרצות אותי יותר ממך
Oh, home, let me come home
– הו, בית, תן לי לחזור הביתה
Home is whenever I’m with you
– הבית הוא בכל פעם שאני איתך
Oh, home, let me come home
– הו, בית, תן לי לחזור הביתה
Home is whenever I’m with you
– הבית הוא בכל פעם שאני איתך
La la la la
– לה לה לה לה
Take me home
– קח אותי הביתה
Mama, I’m coming home
– אמא, אני חוזר הביתה
I’ll follow you into the park
– אני אעקוב אחריך לפארק
Through the jungle, through the dark
– דרך הג ‘ ונגל, דרך החושך
Girl, I’ve never loved one like you
– ילדה, מעולם לא אהבתי אחד כמוך
Moats and boats, and waterfalls
– חפירות וסירות, ומפלים
Alleyways, and payphone calls
– סמטאות ושיחות טלפון ציבורי
I been everywhere with you (that’s true)
– הייתי איתך בכל מקום (זה נכון)
Laugh until we think we’ll die
– לצחוק עד שאנחנו חושבים שנמות
Barefoot on a summer night
– יחף בליל קיץ
Never could be sweeter than with you
– אף פעם לא יכול להיות מתוק יותר מאשר איתך
And in the streets you run a-free
– וברחובות אתה מפעיל-חינם
Like it’s only you and me
– כאילו זה רק אתה ואני
Geez, you’re something to see
– וואי, אתה משהו לראות
Oh, home, let me come home
– הו, בית, תן לי לחזור הביתה
Home is whenever I’m with you
– הבית הוא בכל פעם שאני איתך
Oh, home, let me come home
– הו, בית, תן לי לחזור הביתה
Home is whenever I’m with you
– הבית הוא בכל פעם שאני איתך
La la la la
– לה לה לה לה
Take me home
– קח אותי הביתה
Mama, I’m coming home
– אמא, אני חוזר הביתה
Jade?
– ג ‘ ייד?
Alexander?
– אלכסנדר?
Do you remember that day you fell outta my window?
– אתה זוכר את היום ההוא שנפלת מהחלון שלי?
I sure do, you came jumping out after me
– אני בטוח, באת לקפוץ אחרי
Well, you fell on the concrete, nearly broke your ass
– ובכן, נפלת על הבטון, כמעט שברת את התחת שלך
And you were bleeding all over the place
– ואתה דיממת בכל מקום
And I rushed you out to the hospital, you remember that?
– ואני הובלתי אותך לבית החולים, אתה זוכר את זה?
Yes, I do
– כן, אני עושה
Well, there’s something I never told you about that night
– ובכן, יש משהו שמעולם לא סיפרתי לך עליו באותו לילה
What didn’t you tell me?
– מה לא סיפרת לי?
While you were sitting in the back seat smoking a cigarette
– בזמן שישבת במושב האחורי ועישנת סיגריה
You thought was gonna be your last, I was falling deep
– חשבת היה הולך להיות האחרון שלך, אני נופל עמוק
Deeply in love with you, and I never told you ’til just now!
– מאוהב בך עמוקות, ומעולם לא אמרתי לך עד עכשיו!
Oh, oh
– הו, הו
Oh, home, let me come home
– הו, בית, תן לי לחזור הביתה
Home is whenever I’m with you
– הבית הוא בכל פעם שאני איתך
Oh, home, let me come home
– הו, בית, תן לי לחזור הביתה
Home is when I’m alone with you
– הבית הוא כשאני לבד איתך
Home, let me come home
– בית, תן לי לחזור הביתה
Home is wherever I’m with you
– הבית נמצא בכל מקום שאני איתך
Oh, home, yes I am home
– הו, בית, כן אני בבית
Home is when I’m alone with you
– הבית הוא כשאני לבד איתך
Alabama, Arkansas
– אלבמה, ארקנסו
I do love my Ma and Pa
– אני אוהב את אמא ואבא שלי
Moats and boats, and waterfalls
– חפירות וסירות, ומפלים
Alleyways, and payphone calls
– סמטאות ושיחות טלפון ציבורי
Home
– דף הבית
Home
– דף הבית
Home is when I’m alone with you
– הבית הוא כשאני לבד איתך
Home
– דף הבית
Home
– דף הבית
Home is when I’m alone with you
– הבית הוא כשאני לבד איתך
