וידאו קליפ
מילים
Давай, давай ещё-ещё (А, а, а)
– יאללה, יאללה עוד-עוד (אה, אה, אה)
Давай, давай ещё-ещё (А, а, а)
– יאללה, יאללה עוד-עוד (אה, אה, אה)
Давай, давай ещё-ещё (А, а, а)
– יאללה, יאללה עוד-עוד (אה, אה, אה)
Ща время ночи, значит я точно приеду к тебе, чтобы помочь
– זה זמן הלילה, אז אני בהחלט אבוא לעזור לך.
Дай свою кровь, это лишь мой белый Мерс
– תן את הדם שלך, זה רק מרס הלבן שלי
Твой без белья капюшон
– שלך בלי תחתונים הוד
Сколько стоит твоя правда? Меня не волнует
– כמה שווה האמת שלך? לא אכפת לי
Сколько стоит твой шмот
– כמה עולה השמוק שלך
Дарю тебе звёзды, ну или просто себя
– אני נותן לך כוכבים, טוב, או סתם את עצמי
Я тоже тебя хочу, окей
– גם אני רוצה אותך, בסדר
Я тоже тебя хочу, давай со мной поговорим
– גם אני רוצה אותך, בוא נדבר איתי
Когда ты без одежды, лишь на мне скачет адреналин
– כשאתה בלי בגדים, רק אדרנלין קופץ עלי
В твоём стакане лишь ультрамарин
– יש רק אולטרמרין בכוס שלך
Я говорю, просто молчи
– אני אומר פשוט שתוק
Любовь, наркотики, Париж — это синоним к «ты»
– אהבה, סמים, פריז-זה שם נרדף ל”אתה”
Это любовь, Париж, помада Maybelline
– זו אהבה, פריז, שפתון מייבלין
Ты уже вся горишь, купюры Бенджамин
– אתה כבר בוער, שטרות בנימין
Ты видишь свет, фонари? Бумага вредная
– אתה רואה את האורות, פנסים? נייר מזיק
Чтобы тебя забыть, не нужно времени
– לא לוקח זמן לשכוח אותך
Они хотят, чтобы я был тем, кем они хотят
– הם רוצים שאהיה מי שהם רוצים
Пусть люди болтают, а я буду в ушах
– תן לאנשים לדבר ואני אהיה באוזניים
Нахуй мне твой пьедестал?
– תזיין לי את הדום שלך?
Зачем ты мне врёшь, если я и сам не верю в чудеса?
– למה אתה משקר לי אם אני לא מאמין בניסים בעצמי?
Куда мы летим с тобой? Вопрос
– לאן אנחנו טסים איתך? שאלה
Окей, вверх, вперёд, назад
– אוקיי, למעלה, קדימה, אחורה
Вверх и вниз, потом вверх и вниз
– למעלה ולמטה, ואז למעלה ולמטה
Потом вверх и вниз, ты хочешь меня любить
– ואז למעלה ולמטה, אתה רוצה לאהוב אותי
Это всё наигранно, твоя игра в любовь опять проиграна (На-на-на)
– הכל משחק, משחק האהבה שלך שוב אבוד (נה נה נה)
Это любовь, Париж, помада Maybelline
– זו אהבה, פריז, שפתון מייבלין
Ты уже вся горишь, купюры Бенджамин
– אתה כבר בוער, שטרות בנימין
Ты видишь свет, фонари? Бумага вредная
– אתה רואה את האורות, פנסים? נייר מזיק
Чтобы тебя забыть, не нужно времени
– לא לוקח זמן לשכוח אותך